打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
夫妻肺片获评美国年度开胃菜 被译成“史密斯夫妇”

  据媒体报道,近日,美国《GQ》杂志发布了餐饮品赏大师Brett Martin最新出炉的“美国2017餐饮排行榜”,位于休斯敦的Pepper Twins双椒川菜馆的招牌凉菜“夫妻肺片”荣登榜首,被评选为“年度开胃菜”(Appetizer of the Year)。

   

  这道在国内几乎人人都爱的菜,到了国外也同样受到追捧,而且它还有了一个脑洞大开的“洋名”——"史密斯夫妇“(Mr. and Mrs. Smith),和安吉丽娜?朱莉与布拉德?皮特主演的好莱坞电影同名。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
夫妻肺片被评美年度开胃菜 译为“史密斯夫妇”
美国《GQ》杂志,将夫妻肺片评为:年度开胃菜,但翻译起来怪怪的
夫妻肺片 被翻译成“史密斯夫妇”
被评为美国年度开胃菜的“夫妻肺片”,英文怎么翻译?太绝了!
川菜招牌凉菜“夫妻肺片”的做法,美国2017餐饮排行榜年度开胃菜
从头到尾刺激了110分钟,这部就是年度最佳Cult片!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服