【审判规则】
行为人无证驾驶无牌照农用车辆与他人停放在路边的车辆相撞，造成乘车人重伤的严重后果，经交警部门认定，行为人对事故的发生承担主要责任。因此，行为人的行为构成交通肇事罪。行为人在上述事故发生后，积极向公安机关报案，在事故现场等候公安机关处理，将被害人送至医院接受治疗，提供照顾与护理，且支付了部分医疗费。接受公安机关讯问后，行为人在未被采取强制措施的情况下，因无经济能力继续对被害人进行治疗而返回原籍。由于行为人是因无经济能力治疗被害人才返回原籍，主观上不具有逃避法律责任之目的，亦未加剧其犯罪行为的社会危害性，故不属于交通肇事后逃逸。
【关 键 词】
刑事 交通肇事 无证驾驶 牌照 重伤 主要责任 报案 治疗 医疗费 讯问 强制措施 经济能力 逃避法律责任 社会危害性 肇事后逃逸
【基本案情】
陶明华于2011年10月14日19时许，驾驶无号牌三轮农用车行驶，行至西狼村时与他人停放在路边的无号牌三轮农用车相碰撞，陶明华系无证驾驶，所驾驶的无号牌三轮农用车所有人系陶定奎。此次碰撞造成乘车人陶定奎受伤，两车不同程度损坏的后果。案发后，陶明华及时向公安机关报案，并在现场等候公安机关的处理，其后将陶定奎送往医院进行治疗，并护理陶定奎多天。公安机关于2011年10月17日讯问了陶明华，陶明华对事实进行了如实供述，将其真实害人信息及居住地址告知给公安机关。10月18日，陶明华见陶定奎伤势较重，因无钱为其治病而放弃治疗，回到原籍地。嗣后，县交警队（中牟县交通巡警大队事故中队）作出陶明华负事故主要责任的认定。经鉴定中心（中牟县公安局法医鉴定中心）鉴定，陶定奎受外力作用而导致右下肢受伤，自大腿远端截肢，已构成重伤。2012年3月23日，陶明华被其所在地公安机关抓获。经查，陶定奎因受伤入住一五三医院（中国人民解放军一五三医院）治疗四十二天，支付医疗费、交通费19 268.20元、1 543元，其中，陶明华已支付了5 000元的医疗费。
公诉机关以陶明华犯交通肇事罪，提起公诉。
【争议焦点】
行为人驾驶无号牌农用车发生交通事故，构成交通肇事罪。事故发生后，行为人积极报案，在事故现场等候处理，将被害人送至医院接受治疗，提供照顾与护理，且支付了部分医疗费，最后因无经济能力继续对被害人进行治疗而返回原籍，其行为是否构成肇事逃逸。
【审判结果】
一审法院判决：陶明华犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；陶明华赔偿陶定奎各种经济损失27 981.20元，扣除已付的5 000元，剩余22 981.20元。
宣判后，陶明华未提出上诉，公诉机关亦未提出抗诉，一审判决已发生法律效力。
【审判规则评析】
依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定：“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。”据此，违反交通运输管理法规，发生重大交通事故致人重伤或者该公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪。行为人在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的，构成逃逸，交通肇事者履行法律义务后逃跑，未加剧犯罪行为社会危害性的，不构成交通肇事后逃跑。即交通肇事逃逸以行为人主观上具有逃避法律责任之目的为要件。
就本案而言，陶明华无证驾驶无牌照的农用三轮车，与他人停放在路边的车辆相撞，造成一人重伤的严重后果，经交警部门认定，陶明华对此次事故承担主要责任。故陶明华的行为已构成交通肇事罪。陶明华在犯罪后及时向公安机关报案，在事故发生现场等候公安机关的处理，且将被害人送到医院接受治疗，并支付了部分治疗费，对被害人进行了护理照顾，接受公安机关讯问后，在未被采取强制措施的情况下，因无能力继续治疗被害人而返回原籍。陶明华返回原籍时已承担了相应的法律责任，其返回原籍的原因为其无经济能力继续治疗被害人，而非逃避法律的追究，因此，陶明华的行为不构成交通肇事后逃逸。
【适用法律】
《中华人民共和国刑法》第一百三十三条 违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
在道路上驾驶机动车追逐竞驶，情节恶劣的，或者在道路上醉酒驾驶机动车的，处拘役，并处罚金。
有前款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。
【法律文书】
拘留通知书 逮捕决定书 起诉意见书 刑事起诉状 公诉意见书 辩护词 刑事答辩状 刑事一审判决书
【效力与冲突规避】
参考性案例 有效 参考适用
陶明华交通肇事案
【案例信息】
【中 法 码】刑法分则·危害公共安全罪·交通肇事罪·肇事逃逸·性质认定 (S070503012)
【案 号】 (2012)牟刑初字第308号
【罪 名】 交通肇事罪
【判决日期】 2012年10月15日
【权威公布】 被最高人民法院中国应用法学研究所《人民法院案例选》2013年第2辑(总第84辑)收录
【检 索 码】 P0613+++49HAZZ++0312C
【审理法院】 河南省中牟县人民法院
【审级程序】 第一审程序
【审理法官】
【公诉机关】 河南省郑州市中牟县人民检察院
【被 告 人】 陶明华
【裁判文书原文】 (如使用请核对裁判文书原件内容)
《刑事判决书》
公诉机关：河南省郑州市中牟县人民检察院。
被告人：陶明华。
一审法院经审理查明：被告人陶明华于2011年10月14日，无证驾驶陶定奎的无号牌三轮农用车行驶，行至西狼村时与他人停放在路边的无号牌三轮农用车相撞，乘车人陶定奎因此受伤，两车亦受到不同程度的损坏。被告人陶明华在案发后，及时向公安机关进行报案，且在事故发生现场，等候公安机关的处理。后将被害人陶定奎送至医院治疗，护理被害人陶定奎多天。2011年10月17日，公安机关对被告人陶明华进行了讯问，被告人陶明华如实向公安机关供述事实，留下了真实的个人信息及居住地址。2011年10月18日，陶明华见被害人伤势较重，因无钱给被害人治病，即放弃治疗回到原籍地。2011年10月25日经中牟县交通巡警大队事故中队认定，被告人陶明华负事故的主要责任。
2011年11月15日，经中牟县公安局法医鉴定中心鉴定，陶定奎受外力作用致右下肢受伤，自大腿远端截肢，已构成重伤。2012年3月23日，陶明华所在地公安机关将其抓获。
另查明，本案被害人、附带民事诉讼原告人陶定奎在中国人民解放军一五三医院住院治疗42天，共花去医疗费19 268.20元、交通费1 543元，陶明华已支付医疗费5 000元。
法院生效裁判认为，《刑法》第133条第1款规定：“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。”本案被告人陶明华无驾驶资格驾驶明知是无牌证的机动车辆，造成交通事故致一人重伤，负事故主要责任，其行为已经构成交通肇事罪。被告人陶明华犯罪后及时报案，等候处理，并及时将被害人送至医院治疗，支付了部分治疗费，坚持照顾护理被害人，接受了公安机关讯问，在公安机关没有对其采取任何强制措施的情况下，因无经济能力继续治疗被害人而逃回原籍，其行为不属于“交通运输肇事后逃逸”。被告人陶明华的犯罪行为，造成了被害人陶定奎直接的经济损失，故被告人陶明华应承担赔偿责任，但被害人陶定奎的请求过高，且无法律依据的部分，本院不予支持。对于被告人陶明华已赔偿被害人的部分经济损失，可酌情从轻处罚。
综合考虑本案的犯罪情节、危害后果以及被告人悔罪表现等，河南省中牟县人民法院作出如下刑事附带民事判决：
一、被告人陶明华犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；
二、被告人陶明华赔偿附带民事诉讼原告人陶定奎各种经济损失27 981.20元，扣除已付的5 000元，剩余22 981.20元于判决生效之日起一个月内支付。
联系客服
