一言九鼎（汉语词汇）一言九鼎，九鼎：古代国家的宝器，象征九州。形容说的话分量大，起决定作用。
出自汉·司马迁《
史记·平原君列传》：“毛先生一至楚而使
赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。胜不敢复相士。”清 冯桂芬 《致曾侯相书》：“执事一言九鼎，或有以息其议，甚善。”
目录
1
成语典故用法英文解释2
详细解释含义语法示例3
基本信息拼音近义词反义词基本解释1成语典故
编辑《史记·平原君列传》：“毛先生一至楚而使赵重于九鼎大吕。”
示 例 你若是专家或者要人，～，那自当别论。（朱自清《很好》）
近义词 一字千钧、一言为定、
金口玉言反义词 人微言轻
歇后语 皇帝爷开金口
英 文 solemn promise
灯谜面 最重的话语
战国时，
秦国的军队团团包围了
赵国的
都城邯郸，形势十分危急，
赵国国君孝成王派
平原君到楚国去求援。平原打算带领20名门客前去完成这项使命，已挑了十九名，尚少一个定不下来。这时，毛遂自告奋勇提出要去，平原君半信半疑，勉强带着他一起前往楚国。
平原君到了楚国后，立即与楚王谈及“援赵”之事，谈了半天也毫无结果。这时，毛遂对楚王说：“我们今天来请您派援兵，你一言不发，可您别忘了，楚国虽然兵多地大，却连连吃败仗，连国都也丢掉了，依我看，楚国比赵国更需要联合起来抗秦呀！”毛遂的一席话说得楚王口服心服，立即答应出兵援赵。
平原君回到
赵国后感慨地说：“毛先生一至楚，而使赵重于九鼎大吕。”（九鼎大吕：钟名，与鼎同为古代国家的宝器。）
“一言九鼎”和“
毛遂自荐”出自同一个典故。平原君夸奖
毛遂“
一言九鼎”的本意是烘托出他的口才好，演变到现代就成了信守诺言了！
用法
说话有份量，起决定作用。不能表示守信用，也不能用于自己。
“三寸之舌，强于百万雄兵；一人之辩，重于九鼎之宝”。此话的出处就在《
战国策》开首的此篇。战国时代风云激荡、群雄逐鹿、弱肉强食，作为日渐衰落的
东周的重臣颜率，为应对国难，在对人性的深刻把握基础上和对游说技能的熟练驾驭下，运用自己的智慧和口才，三言两语、轻轻松松就挽救了一个国家的尊严和利益。如果换些没头脑的庸官，那么不仅兴师动众，而且会使尊严、利益丧失殆尽。一切正如
刘向在《战国策》书录中所写的：“高才秀士，度时君之所能行，出奇策异智，专危为安，运亡为存，亦可喜，皆可观”。
一句话就有九鼎重。比喻说话力量大，能起很大作用。形容人说话信誉极高，一言半语就起决定作用。
常用作信守诺言，用法如“君子一言，
驷马难追”。
比喻信守
诺言。常用来表达重诺、极信守诺言。古代豪门贵族吃饭时要奏乐击钟，用鼎盛着各种珍贵食品(敲着钟，列鼎而食）。故用“钟鸣鼎食”形容权贵的豪奢排场，旧时还形容富贵人家生活奢侈豪华。汉
张衡《西京赋》：“击钟鼎食，连骑相过。”唐王勃《滕王阁序》：“
阎闾扑地，钟鸣鼎食之家。”鼎：古代炊具。鼎食还有严格的级别制度，天子是九个鼎，诸侯是七个，大夫五个，其余官员三个，若有违规，就视为谋逆。因此，九鼎也成了天子的代名词，而天子是金口玉言，所以又演变为一言九鼎，就是指是天子说的话。
不能表示守信用，也不能用于自己。
英文解释
简明释义
One word is as heavy as nine tripods.；A word from one weighs nine tripods.；Every word carries weight.；One's word carries the weight of nine tripods -- weighty advice.；[1]
例句
最中意的职业：在女人面前一言九鼎的女子大学校长。
The occupation like most: the woman university keeping one's promise in woman's in front president.
永恒机械遍布全国矿区的营销网络，稳固的营销团队，一言九鼎，诚信服务；高素质专业服务人员，快速高效的专业服务车队，是您坚实的后盾。
Yongheng machinery manufacturing proliferates the national mining area the markting network, stable marketing team,effective and influential word, good faith service; the hige quality professional service personnel, the fast highly effectiveprofessional service motorcade, is your solid backing.
我厂拥有雄厚的技术力量，先进的生产工艺、齐全的检测设备，是优质的保障；公司的理念、良好的服务是企业的形象；众口铄金、一言九鼎为公司赢得了较高的占有率。
Our factory has strong technical force, advanced production technology, complete testing equipment, is a high-qualityprotection; the company's philosophy, good service is the enterprise's image; public clamor can melt metals, authoritative,the company has won a high share.
做一个一言九鼎的人；做一个支持者而不是一个吹毛求疵者，一个推动者而不是一个抱怨者，一个马达而不是一个障碍。
To be a man whose word carries weight. To be a booster, not a knocker; a pusher, not a kicker; a motor, not a clog.
2详细解释
编辑含义
九鼎：古代国家的宝器，相传为
夏禹所铸。一句话抵得上九鼎重。比喻说话力量很大，能起到很大作用。
形容言语极有分量，能起决定性作用。[2]
语法
主谓式；作主语、
谓语、定语；含褒义。
示例
姚雪根《
李自成》二卷四零章：“贤妹是他救命恩人，一言九鼎。”
你若是专家或者要人，～，那自当别论。 ★
朱自清《很好》
清·
冯桂芬《至曾侯相书》：“执事一言九鼎，或有以息其议，甚善”。
3基本信息
编辑拼音
yī yán jiǔ dǐng
近义词
一字千钧、
金口玉言、
一字千金反义词
人微言轻基本解释
比喻说话有分量。
参考资料
1．
一言九鼎 ．一言九鼎 [引用日期2013-02-2] ．
2．
[1]巴城主编．中华成语故事大全集（珍藏本）．北京：华文出版社．2010．
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
