打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
这些只有京都人知道的正宗料理,终于找齐了!

最近被一首叫《你好,中国》的日文歌笑岔气,

什么“北京烤鸭烤整只,上海的醉蟹一样好吃,

广东蛇羹是传统的美食,四川麻辣定会麻到你”,

什么“游览游览想游览”,什么“周游各地买东西”,

感觉完全就是隔壁家大婶发起

对我们逛买逛吃团的反扑。


只能说,

生活永远在彼处,

比如刚就着雾霾吃了烤鸭和大闸蟹的小编,

心心念念的却是去京都逛吃啊!




我要逛一休哥擦过地板的金阁寺,

小千代嗨皮跑过的稻荷大社,

还有吉永小百合、山口百惠两代女神

流连过的岚山、清水寺......




我要吃只有京都人才吃得到的正宗京料理!


若说起这京料理,

土豪想到怀石、迪奥斯想到乌冬,

说来差别也不是很大...


讲究的都是食材纯正的本来味道,

出汁调料不可抢戏,

只要乖乖做好配角就好,

不论繁复还是简约,

只要是用京都水、京都食材,

依循京都时令季节用心做出的,

都是正宗的京料理!


如果你只有一个胃,只有两条腿,

京都老饕后藤加寿子

(日本茶道世家,武者小路千家后人,京都料理资深研究者)

推荐的这份私家食单,

绝对能让你多快好省地吃遍京都的四季!

最近飞去玩的筒子,

正宗的当季菜来了,

接招吧!




秋:松武常盘初雁+草喰中东鸡肉火锅

【汇聚全年的风雅】




似乎上一刻还在怀念逝去的夏天,下一刻寒冷的秋天就已经到来,十月,一年中最有侘寂之趣的月份,京都人的壁龛中还插着夏末的草花,带着悲伤色泽又娇小可人的野花有着极致的终焉之美,带给人无法言说的风情。这段时间的食材、食器,甚至烹饪装盘都不会过于奢华,只为突出料理的纯粹的味道,贴合十月独有的气氛。十一月起,家中就开始摆放象征冬天的茶花,之前低调的一切又忽然回归奢华。人们收起夏天用的风炉,敞开地炉感受火的温度。


初雁鸡肉火锅

分别体现了十月的萧然和十一月的温暖,

你们谁去先帮小编尝尝吧。

T_T


松武常盘初雁


初秋,大雁们便开始从北方飞向南方,这第一批勤快的鸟儿,被日本人称为“初雁”,根据这个美丽的意向,京都人创造了一道同名的点心,在烤黑的葛根中揉进白色的百合根,象征在凌冽秋风中飞翔的大雁,这是秋天茶会上常常出现的点心。若要吃初雁,推荐松武常盘家的,他家的和式点心自古就进贡皇宫、寺庙和茶道宗师,品质有保证。



器皿:古染付洲浜形平钵


草喰中东鸡肉火锅


进入深秋,饮食素淡的京都人也需要开个荤了,鸡肉火锅,是专属秋天的料理,人气爆棚的料理店草喰中东家,以精心饲养的鸡做食材,搭配松茸、舞茸和大葱,热气腾腾地吃下去,保证帮你成功贴上秋膘。



鸡肉火锅




冬:上贺茂农家酸茎菜渍+水尾香橙饭

【犒赏终年的辛劳】




每年冬天都有许多人到赏梅名地北野天满宫参加梅花祭,如果有机会去,一定要仔细瞧一瞧正殿门边一棵名叫“绿萼”的梅树。它开出的花,萼是绿色的,花瓣绿中带白。胖乎乎的花蕾有一股无法言喻的气质,素净又漂亮,如同女儿节上的少女一般!这时的蔬菜也一样清凉通透,拿来做杂煮,做拌菜都是对一年辛苦劳作的犒赏!


酸茎菜渍香橙饭

京都人冬季饭桌上必不可少的居家料理,

在此一并奉上。


上贺茂农家酸茎菜渍


用冬天蔬菜做的腌菜,是上品中的上品,圣护院芜菁做的千枚渍很有名,用酸茎菜做的酸茎菜渍则是京都独有的风味。腌好的酸茎菜稍有酸味,京都人特别爱吃,好像不吃就没过冬天一样。上贺茂农家的全手工腌酸茎菜味道极好,只在每年十二月至来年中旬有货,想吃要订购哟






水尾香橙饭


香橙的产季在冬天,它春天开出小小可爱的橙花,夏天结出青橙,冬天一到就变得芬芳金黄、压满枝头,嵯峨野深处的水尾是香橙的名产地,这里产的香橙没有其他地方那么酸,很甜。光是闻闻新鲜香橙的清香,就已经是一种奢侈的享受了。在刚煮好的米饭上滴几滴酱油,然后挤上橙汁,这道“香橙饭”只有用水尾香橙做才好吃,算是当地一道隐秘的料理。




香橙饭,刚煮好的米饭里散发着香橙的香气。

器皿:萌黄地金襕手小钵


春:琵琶湖畔诸子鱼+今宫神社烤年糕

【感受自然的恩赐】




四月樱飞、五月新绿,春天是京都最清爽的时节。做料理也不必再使用冬天贮存的食材了。春季料理味道偏淡,工序也不复杂,追求一气呵成。承托料理的器皿多恬淡古雅,让人们能更多关注食物淳朴的本味。


诸子鱼烤年糕是春季京料理中的翘楚。


琵琶湖畔诸子鱼


对京都人来说,吃到了诸子鱼,就嗅到了春天的气息,早春抱卵的诸子鱼好吃,最好吃的来自滋贺县的琵琶湖,从这日本最大的淡水湖里,挑选个头小小的诸子鱼,在火上烤熟后蘸山椒醋;或用庵酱油腌过后放在炭火上烤着吃,味道非常好。很多日本家庭,会自带七厘炭炉到赏樱的地方,一边享受春光,一边享用烤鱼,想想都美呢




另外,京都有名的棒寿司也值得一尝,这种寿司不是用生肉,而是用烤过的肉或用醋搓过的肉做成的(ˉ﹃ˉ)



鲷鱼、蓝点马鲛的棒寿司、照烧诸子鱼



老字号名店錺屋烤年糕


今宫神社烤年糕


白味噌和酱油裹着黄豆粉,如此这般的烤年糕是京都春天特有的味道,京都只有两家铺子卖这种烤年糕,今宫神社门口的茶馆是其中一家,刚出锅的烤年糕软乎乎很好吃,传说吃掉烤焦的部分可以祛病消灾,各位看官就暂时姑且勉强相信一下吧( ̄_, ̄ )


夏:八勘总店“水无月”+三友居“海鳗寿司”

【体会太阳的温度】




伴着周围山上吹来的热风,京都进入了热闹而又充满活力的夏季,七月属于祗园祭,各种祭神仪式和民间活动你方唱罢我登场,晒足了太阳,喝饱了雨水,蔬菜和鱼也变得更加好吃;八月属于盂兰盆节,送火仪式、精进料理是京都人的集体记忆;九月中旬要赏“豆明月”,这和中秋的“芋明月”一起赏过,才算真的圆圆满满!


加寿子特别推荐两样夏季京料理,

水无月海鳗料理——

水无月能帮你消暑,

海鳗能让你满足!


八勘总店“水无月”


到了这个时节,京都家家点心店都把“水无月”摆在醒目的位置。平安时代,宫廷从位于洛北的冰室运来切好的冰食用,无缘用冰解暑的老百姓,就模仿冰块形状做出听了名字就会凉快的点心——“水无月”。所以说,这简约大方的三角形点心可是智慧平民嘲讽慵懒权贵的心血之作呀,吃到它,夏天就来了。众多店铺中,八勘总店的水无月口感最劲道!值得一试!



器皿:织部谁袖形平钵


Dish2三友居“海鳗寿司”


京都人常说,海鳗是喝足了梅雨时的雨水才变得好吃的,它就是京都夏天味道的代表,要是祗园祭上没吃到海鳗,那整个夏天就算白过了。要知道,大名鼎鼎的祗园祭在一众京都吃货眼中,就是海鳗祭呀!!!奈何这美味的海鳗却是个十足的“刺头”,




专业的厨师在做的时候会在鱼身上每隔三厘米下刀三十次左右,用专业方法剔骨,所以,要吃海鳗,还是得找专业的厨师来为你服务!夏天来京都,海鳗卵小芋头、海鳗挂面配玉子豆腐、加了青橙皮的海鳗饭、海鳗寿司都是不可不点的美味,图中的海鳗寿司是三友居的,不妨飞去吃吃看,另外,若要带伴手礼,料理店金庄的主打产品茶渍鳗鱼也是不错的选择。



海鳗寿司



茶渍鳗鱼



煮海鳗卵与小芋头

器皿:巴卡拉金边钵


尽情享受同一个地方一年四季的美景,

尽情享受同一种食材在一年四季中的美味,

这是大自然在四季轮回中逐渐赋予京都人、日本人

乃至所有人的智慧。


春天的味道有如嫩芽萌发般细腻,

夏天的味道充满大地的力量,

夏的余韵还未褪去,秋天就到了,

硕果累累的秋天浓缩万物精华,以备寒冬的到来。

而冬天的美味则有如佳酿,

在雪花纷飞中,

人们和柔美的梅花一起迎接新春,

就这样,属于吃货的新的一年又开始了……




逛吃过后,

如果还不过瘾,

也可以自己动手,丰衣足食

下列四季京料理DIY食谱一份

(这些料理所用的食材在中国菜市场也能买到哦)


新姜饭

器皿:源氏车莳绘椀


六月,梅雨季出产的新姜、青梅不仅杀菌效果显著,还味道清爽,天气闷热没食欲的时候吃起来格外香甜。姜还能让发冷的人迅速暖和起来,新姜不但可以用甜醋腌着吃,还可以做成姜饭,做法很简单,也十分美味。


材料(三人份)

新姜:一百克

米:三杯

昆布(明信片大小):一片

酒:两大勺

淡口酱油:一大勺半

水:七百二十毫升


做法

①淘好米后在笸箩里放一小时左右。

②新姜切成二点五厘米长的细段。

③在锅或电饭锅中放入米、调料、新姜、昆布和水,煮熟即可。

芝麻拌豇豆


器皿:鲁山人伊贺片口钵


豇豆像是拉长了的扁豆,芝麻拌豇豆常用来供奉魂灵。它的表皮比扁豆软,适合拌芝麻或焯拌着吃。拌芝麻本身没什么稀奇的,但它和山椒、香橙一样,是京都人日常饭食中一种惯常的风味,是京料理的基础味道之一。


材料(四人份)

豇豆:二百克

熟芝麻:六大勺

出汁、淡口酱油、砂糖、盐


做法

①择好豇豆,在热水中煮熟,用团扇扇风使其尽快变凉,切成二点五厘米长的细段。

②将熟芝麻炒一下,碾成八分碎,倒入两大勺出汁、一大勺淡口酱油,一大勺砂糖,再加少许盐,最后放入切好的豇豆拌匀。


炸豆腐煮酸茎菜


器皿:黑田泰藏造白磁缘钵


随着寒冷的降临,各种也蔬菜越来越好吃了。除了萝卜和酸茎菜,菜叶类蔬菜也香甜可口。酸茎菜是芜菁的一种,上贺茂可以采到,多用来做腌菜。其实它的叶子也有吃头。现在在东京大概像小松菜一样受欢迎。一般的吃法是炸或煮。和盐昆布拌成沙拉即食口感也很棒。


材料(四人份)

酸茎菜:一把

炸豆腐:一片

出汁:两杯

酒:两大勺

淡口酱油:一大勺半

盐:半小勺


酒糟汤


器皿:利休形汁椀


这个季节的酒糟味道很特别,被称作严寒中的酒酿。尤其适合在寒冷的天气里吃。汤中不放鱼,只有清淡的素菜。


材料(五至六人份)

酒糟:一百克

出汁:三杯

白味噌:一大勺

萝卜:六十克

京都胡萝卜:三十克

油豆腐(小):一片

芹菜:适量

盐:少许

淡口酱油:两小勺

酒:依口味添加


做法

①酒糟切碎放入研磨盆中,用出汁没过酒糟后捣碎,加白味噌,再研磨一阵。也可用搅拌机拌匀。

②萝卜、京都胡萝卜、切成短条,油豆腐浇热水去油后切成短条。

③芹菜梗切成一厘米长的段。

④锅中倒入剩下的出汁和②,点火。煮沸后转小火,撇去浮沫,直至蔬菜煮软。

⑤倒入①继续煮,直到蔬菜入味。最后用盐、淡口酱油和酒调味,盛入碗中,

撒上切好的芹菜。


日本VIP专属定制旅行

1.专业私导贴心服务

2.高端专车全程接送

3.帮您定制专属行程

4.代订高级餐厅及会员制酒店

5.还有行中全程在线管家服务

扫下方二维码,立刻咨询

↓↓↓

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
流转四季,赏味之美 | 料理の京都篇
糺の森的米其林三星怀石料理
多图:四百年前,京都南禅寺畔
日本鳗鱼料理大赏
春夏秋冬,京都人的四季寿司欢愉
盘点北京那些高大上的日料店
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服