众乐园记
昔司马光退居洛下，筑独乐园，作《独乐园记》，欲于此上师圣人，下友群贤，窥仁义之源，探礼乐之绪，固宜其独乐也。濯缨于乙未之秋自景和园迁居于此，此园占地约六十亩，三倍于司马氏之园，唯住户满额八百馀家，人口数千人，亭台池沼，皆与我共之，故我不能如司马氏之独乐，乃以众乐名之也。
此园有住宅楼十一，前四当街较矮，其后右五左六，再后右七左八，最后右九中十左十一。中间空出，辟为园林。十楼最后居中，前压中轴线建一小型会馆，馆前掘一池塘，二亩左右，鱼虾龟鼋之属满之。东西各一曲栏石桥，以通往来。东西近桥亦各有一亭，而西亭之西隔水复有一曲形廊亭。其馀隙地辟有多条甬道，而甬道之侧则遍植花木，春有桃柳，夏有紫薇，秋有丹桂，冬有梅花，而紫荆、红李、合欢、玉兰、石楠、冬青等四时之花木，不可胜计。此园大略如是。
余住此园，甚得其乐。方春之初，地气转暖，泉动草茁，鸟语花香，余春服杖履，逍遥其间。夏夜之时，炎威稍减，凉风徐来，水汽弥漫，余春茶一杯，坐忘亭上。秋叶初黄，皓月如盆，桂香于前，菊灿于后，余目送归鸿，散漫优游。冬雪飘飞，红梅始开，梅雪相映，眩人心目，余踏雪而来，诗兴勃发。四时之景不同，而余心之乐则一也。唯是众乐之地，居人喧闹而余不得宁，行人据道而余只能让，童子奔逐而余不能禁，亭台雅洁而余不能专。由是观之，余之众乐不及司马氏之独乐远矣。
夫独乐之乐果胜于众乐之乐欤？昔谢安隐于东山，欲求独乐，而朝命屡将，人相与言曰：安石不肯出，将如苍生何？后乃出，负天下之重于其肩，虽欲独乐而不可得。司马光之筑独乐园也，苏文公笑之曰：先生独何事，四海望陶冶。儿童诵君实，走卒知司马。持此欲安归，造物不我舍。负天下之名而欲独乐，安可得耶！后果出为天下宰，未几病殁。至于濯缨者，虽处众乐之地，而得独乐之乐。何哉？余之衣也，与门前引车卖浆者流无异；余之貌也，与园中花工保洁之辈略同。方下我楼，儿童不知名姓；既出其门，长者不问行踪。塞其兑而闭其门，和其光而同其尘。无紫绶之荣，亦无案牍之劳；无皋比之威，亦无累卵之危。司马之独乐，意在众乐；濯缨之众乐，偏得独乐。由是观之，司马独乐之乐，不及濯缨众乐之乐亦远矣。
晨观微信，见友人发文徵明所书司马光之独乐园记，因有感焉，作此文，示余虽处众乐之地而有独乐之乐也。
时丁酉九月二十三日也，濯缨
【作者简介】方伟，1958年12月生，河南省罗山县人，号濯缨轩主人，河南省诗词学会副会长。
联系客服
