近日，抖音短视频博主“打工仔小张”火了！她将很多看似简单的城市生活常识拍成科普视频，火爆出圈，被赞为“社会生存学顶流”。
A short video blogger, known as 'Working Girl Little Zhang,' has gone viral on Douyin, the Chinese version of TikTok, for offering practical advice on utilizing urban facilities, earning the moniker 'the expert of social survival.'
事情起源于一条微博，提到“打工仔小张”最近出了个“如何如何”系列内容，关于那些普通到不能再普通的生活常识，比如《如何坐公交车》、《如何坐高铁》、《如何看电影》、《如何去吃海底捞》……
发帖的网友说，自己刷到时很震惊“这也要教”，点开评论区后才发现自己其实是那个“何不食肉糜的高傲城市人”。
这条微博被转发了超过3万次、获赞超18万次，许多网友在评论和转发中聊起自己的经历：曾经在某个时刻因为不懂所谓的“常识”而露怯，或是遇到过因为不了解这些“常识”而手足无措的人。
成千上万条共鸣与感慨，将“打工仔小张”的名字送上了热搜。
在上海打拼的连云港人
“打工仔小张”名叫张梦真，是江苏省连云港人，她的《如何如何》系列视频通过手把手教初入社会的人如何去面对一些生活中的“第一次”：包括如何乘坐地铁，如何独自去医院看病，如何在麦当劳和星巴克下单等，在短短一个月内就吸引了一百多万粉丝，走红网络。
Zhang Mengzhen, a native of Lianyungang, Jiangsu Province, has amassed one million followers in a month for the 'How to...' video series.
The series consists of instructions on basic social situations, such as how to take the Metro, visit the doctor alone, and place orders at McDonald's or Starbucks.
小张表示，自己大学学的是法语专业，但平时喜欢拍照、拍视频，喜欢记录生活中的点点滴滴，也喜欢帮别人拍。令她自己也没想到的是，这些生活中的点滴积累，为就业之路准备了敲门砖。
Zhang majored in French at college. But she always had an interest in taking pictures and videos to record daily life, which unexpectedly prepared her for her later career.
2017年，张梦真在大学毕业后与一家网红主播公司签了约。此后，打工人小张就日日忙碌着做商务对接，专职为一名网红主播服务。
接地气科普偶然出圈
春节期间，小张在家里刷短视频，看到一个女孩子发视频说自己长这么大，一直在上学考试，不会坐高铁，不会坐飞机，从来没有跟朋友出去玩过，于是小张便留言说下次给她拍坐飞机的视频。
During one Spring Festival, Zhang noticed a video that a girl who was too busy with study to travel and doesn’t know how to take high-speed rail or plane. Zhang left a message said that she would take a video for her when taking a plane next time.
年后，小张坐高铁回南京，“我想既然有人想知道坐飞机的教程，那是不是也有人想知道如何坐高铁，所以我就拍了一条。”
“打工仔小张”的抖音账号截图
拍摄的过程并不难，张梦真说，《如何如何》系列没有什么背景音乐、图片穿插之类的，出镜的全部是她一个人，所以每条视频拍摄过程也就一两个小时，剪辑半小时就搞定了。出人意料的是，这条看似简单不过的生活常识类教程视频，却击中了一部分初入社会的年轻人“社恐”的心，抓住了流量中的潜在市场。
对于这些接地气的科普视频，网友的评论基本上都是正面的。其中一位网友写道：“你真的拯救了像我这样缺乏生活经验的社恐。”也有一些人对这些视频提供了额外的补充说明，或者是给“打工仔小张”的下一个视频提出建议。
The comments have been largely positive. One Douyin user wrote, 'You really have saved a wallflower like me who also lacks life experience!' Some add additional materials to the videos or offer ideas for the next segment.
wallflower：壁花（在社交场合因害羞而没有舞伴或不与人交谈的人）
小张说：“不是每个人都出生和成长在有高速铁路和飞机的大城市，我希望为那些刚接触城市生活的人分享一些经验。”
“我的视频可能没有涵盖所有内容，但我想说的是，不要害怕面对那些你从未接触过的东西。”
'Not everyone was born and grew up in big cities with high-speed railways and planes. I hope to share some experience for those who are new to urban life,' Zhang said.
'My videos might not cover everything, what I try to say is that don't be afraid to face anything you haven't been exposed to.'
《如何如何》系列第三集：《如何乘坐地铁》评论
小张的走红有迹可循
小张的生活经验科普视频关注的是年轻人初入社会时的害怕和胆怯，她的走红主要归功于互联网在农村地区的快速普及。
These life-tip videos focus on young people's 'fear of showing timidity' as they make their way into society. Zhang's growing popularity is largely attributed to the fast spread of Internet in rural areas.
国家统计局曾统计过，中国有大约3.76亿流动人口，其中大部分人从农村移居城市。
The National Bureau of Statistics says that China has a floating population of about 376 million people, most of whom move from countryside to cities.
而根据中国互联网络信息中心的数据，2022年中国农村互联网普及率为58.8%，短视频的用户群触及9.63亿，每年增长2800万。
According to the China Internet Network Information Center, China's rural Internet penetration rate was 58.8 percent in 2022, and the user base for short videos touched 963 million with an annual growth of 28 million.
编辑：朱迪齐
实习生：沈佳璐
来源：上海日报 中国青年报 东海日报 光明网
联系客服
