​Met de not  梦见你

Liap zix alsaint nox metngvp gainx het ax

这是怎样的迷梦啊

Not hhef yin ngel met het

你入到我的梦中来

Zix ngot ein nox dientganx sainl nail

是我爱得太深沉吗

Lilzo ngel xinl jiainl nel duap

还是我心牵挂着你

根据南诏逍遥王子的《梦》翻译

梦

这是怎样的迷梦啊

你入到我的梦中来

是我爱的太深沉

还是我心有所念

​Sil nox sex sonx ngot  mix kex dientganx jienldiaint nox 《xinlganlpia》. Sanl ein nox gonx yind zix atyind mix yind melduap,ganx jiapyind zol kex xinl kox het,suinlxuint zix cainl nox xinganlpia sex lap.

这首诗让我想起非常经典的《心肝票》。相爱的两个人是相互思念的，把地方装在心里，像是身上的心肝票一样。

《xinlganlpia》选段

Xinlganlpia 

  爱人

Not lil pia cvt ngot lil pia

你到哪儿我就在哪儿

Not lil ngaid cvt ngot lil ngaid

我去哪儿我就在哪儿

Gaipxuinp sanlyol xia

像是相约下

Not lil ngaid cvt til ngel miail

你到哪儿都念着我的名字

Ngot lil ngaid cvt mix nel duap

我到哪儿也想着你

Painx mip xinl mia

莫相忘呀

...

*********************************