最新一期节目音频已上传至手机app
“喜马拉雅”、“荔枝”、“蜻蜓”
搜索关键字“陈昊”
订阅收听
【一句话新闻】
【主】Google ______ Uber on driverless cars
Google has formed a ______ with carmakers and taxi-______ companies to help ______ the ______ needed to make self-drive cars a reality. Including Ford, Volvo, Uber and Lyft, it will ______ lawmakers and ______ on some of the legal ______. Former US National Highway Traffic Safety Administration official David Strickland will be its spokesman.
The coalition also aims to ______ the public of the benefits of driverless cars. 'Self-driving technology will enhance public safety and mobility for the elderly and disabled, reduce traffic ______, improve environmental quality, and advance transportation efficiency,' the group said in a statement. (BBC)
【扩】The Afghanistan policy calls for ______ ______ in cities and towns, protecting civilians even if it means more danger for coalition troops.(VOA special)
【扩】If I want to steer the world's biggest vessel, I've got a ______ to do that. (CNN)
【自】People write about it, they lobby about it, they care a lot about it, the food industry spends a lot of time worrying about it. (耶鲁公开课)
【自】Transportation planning expert Alan Clark says traffic congestion is a complex problem whose solution calls for a comprehensive approach.(VOA standard)
【时尚口语秀】和【解构长难句】部分,我们将于每周一三五更新,敬请持续关注
【BGM】when you taught me how to dance
( by手嶌葵 )
谷歌与优步合作无人驾驶汽车项目
来自英国广播公司的一则新闻
谷歌已经与汽车制造商和出租车呼叫公司结为商业同盟,旨在帮助控制所需规则的制定,来让自动驾驶车成为现实。包括福特、沃尔沃、优步和 Lyft (来福车)公司在内,该同盟将在一些法律障碍问题上游说立法者和监管机构。前美国国家公路交通安全管理局官员大卫·斯特里克兰将担任其发言人。
该同盟还计划使公众确信无人驾驶汽车的优点。“无人驾驶技术将会提高老年人和残疾人的公共安全和移动能力,减少交通拥堵,提高环境质量并且增强运输效率。”该同盟在一份声明中说道。
*英语曰曰曰工作室试译,仅供参考
*中英双语讲义仅在会员群内发布
【答案】
【主】partners / coalition / hailing / steer / regulations / lobby / regulators / barriers / convince / congestion
【扩】establishing / security / joystick
《无人驾驶汽车的未来》
( 中文)
联系客服