文/格瓦拉同志
二战后，女性的政治地位空前提高，通过选举方式上台的女首脑并不鲜见，然而母女先后出任首脑的，却是极其罕见。那么，作为全球首对母女总理，西丽玛沃·班达拉奈克（以下称“班达拉奈克夫人”）与女儿钱德里卡·班达拉奈克·库马拉通加，是如何相继当上斯里兰卡总理的？他们当政时的表现如何？
班达拉奈克夫人，原名西丽玛沃·迪亚斯，1916年出生在斯里兰卡康提一个僧伽罗贵族家庭。西丽玛沃毕业于科伦坡圣布里齐教会女校，后赴赴意大利留学数载，接受西方式精英教育。1940年，西丽玛沃嫁给比她年长17岁的贵族子弟所罗门·班达拉奈克（斯里兰卡第三任总理），此后相夫教子，一直扮演着家庭主妇的角色。
所罗门·班达拉奈克
1959年9月26日，所罗门在总理官邸被两名狂热的僧伽罗僧人刺杀，幕后主使、教育部长达哈纳亚克随即出任总理。不久，达哈纳亚克策划暗杀所罗门的阴谋被揭穿，迫使他上台仅半年后便仓皇辞职。达哈纳亚克下台后，统一国民党卷土重来，前总理杜德莱·森纳那亚克再度执政，但由于无法稳定国内局势，仅仅过了4个月时间，便不得不宣布重新进行大选。
所罗门遇刺的真相被揭露后，班达拉奈克夫人在党内同志的拥护下，带领自由党赢得1960年7月的大选，并由此出任斯里兰卡首位女总理，同时也是全球首位女总理。1960-1965年、1970-1977年间，班达拉奈克夫人两度出任总理，执政期间，在国内推进“民主社会主义”建设，在国外奉行独立与不结盟的政策，在促进经济发展的同时，也为斯里兰卡赢得巨大的国际声誉。
班达拉奈克夫人年轻时照片
班达拉奈克夫人执政期间虽然成就斐然，但由于作风太强硬，推行的政策过于激进，难免会引起中产与富人阶层的抵触，对底层民众的伤害也在所难免。正因如此，自由党在1977年的大选中遭遇惨败，随后十余年间3度陷入分裂，而班达拉奈克夫人也丢失议员职位，并被剥夺公民权7年时间。
但一连串的重创并未击垮班达拉奈克夫人，在蛰伏17年后，她带领自由党再度赢得1994年的大选。此时，班达拉奈克夫人抱着培养次女钱德里卡的目的，授权她出任总理。同年11月，钱德里卡当选为总统（1978年起，斯里兰卡由议会内阁制改为总统制），随即任命母亲为总理。母女共治一国，这在历史上也算是一则奇闻了。
班达拉奈克夫人视察地方
在总统制下，总理仅相当于首席部长而非政府首脑，并不能主导国家大政方针的制定和实施。正因如此，班达拉奈克夫人在第三个任期内，所承担的职责只是辅助女儿治国，并不掌握真正的实权。2000年8月，班达拉奈克夫人由于健康原因辞职，两个月后便因心脏病突发去世，终年84岁。
在班达拉奈克夫人的3个孩子中，最终继承她“衣钵”的，是次女钱德里卡·班达拉奈克·库马拉通加（以下称“钱德里卡”或“库马拉通加夫人”）。钱德里卡1945年生于科伦坡，22岁时赴法国巴黎大学攻读政治学，3年后获得学士学位。此后，钱德里卡曾在印度尼赫鲁大学、英国布拉德福大学担任客座讲师。
库马拉通加夫人
1974年，钱德里卡在母亲的要求下步入政坛，起初担任自由党妇女联盟执委、国家土地改革委员会合作安置司司长，1976-1979年间担任联合国粮农组织特别顾问。班达拉奈克夫人下台并被剥夺公民权后，自由党分崩离析，党内骨干纷纷出走，而钱德里卡也与丈夫维杰·库马拉通加脱党另组人民党。
1988年，库马拉通加在家中被政敌枪杀，钱德里卡为此痛苦、沉寂数年时间，直到1992年才在母亲的邀请下，再度重返自由党，并担任副主席。1994年8月，钱德里卡帮助母亲赢得大选，随即奉命组阁担任总理。3个月后，钱德里卡又在总统大选中获胜，当选为斯里兰卡首位女总统。
库马拉通加夫人就任总统
受父亲的影响，库马拉通加夫人执政时奉行和平政策，主张与寻求独立的泰米尔人进行和谈，甚至同意给与他们高度自治权。为此，库马拉通加夫人与“猛虎”组织（泰米尔人反政府武装组织）进行了旷日持久的谈判，然而换来的却是后者肆无忌惮的血腥报复。1999年12月，库马拉通加夫人遭到“猛虎”组织的自杀式炸弹袭击，虽然侥幸死里逃生，但却被炸瞎右眼。
这次未遂刺杀彻底激怒了库马拉通加夫人，使她对“猛虎”组织的态度开始变得强硬起来，并发誓非消灭他们不可。正因如此，在第二个任期内（1999-2005年），库马拉通加夫人加强对“猛虎”组织的军事打击，并拒绝跟对方进行任何形式的接触。在政府军毁灭性打击下，“猛虎”组织连遭重创，到库马拉通加夫人任满去职时，已呈日薄西山之势。
库马拉通加夫人与母亲
2005年11月，库马拉通加夫人正式卸任，4年后“猛虎”组织被彻底消灭，其最高领导人普拉巴卡兰也被击毙。作为全球首对母女总理，班达拉奈克夫人执政期间为斯里兰卡赢得巨大的声望，而库马拉通加夫人则为稳定国内局势贡献良多，都是深受民众爱戴的好首脑。不过，这对母女总理都遭遇丧夫之痛，在家庭生活方面堪称极度凄凉，令世人无比唏嘘。
资料来源：《列国志：斯里兰卡》
联系客服
