【框景】把屋外的风景裱起来

古典园林是人们亲近自然、向往自然的栖息之所。园林的构景方法很多，比如借景、障景、对景等不一而足，其中「框景」是古典园林构景的绝妙手法之一，就像人们在摄影时需要窥框取景一样，园林设计者利用建筑物框架、空窗、洞门等，有选择地摄取另一空间的景色，形成如嵌入镜框中图画的美妙景象。

日本园林和中国园林一样，都是园林建筑中的经典，共同表现出东方园林的精致典雅气质。而且中国园林对日本影响很大，其中框景这一园艺手法也被他们有发展的兼收并蓄，并形成了具有自己风格的园林形式。

本文由普象|译文 整理，其他媒体如有转载需求请留言征询，谢谢！