1、“床不离半”
现在城里家具店的双人床,长度都是2米,宽度常见的1.5米,尺寸再宽一些的是1.8米;窄一点的单人床一般是1.2米或1米。但是,过去民间的双人床常常是四尺二寸半,折合成公制长度单位,一米四多一点儿,那一点儿也就是二厘米不到的半寸。
记得几十年前,看一位长辈老木匠制作床,我问道,这床尺寸是多少?答曰:“长六尺二寸半,宽四尺二寸半。”当时年轻不解,疑惑地问道:我刚才看您把床衬子多余的截断,不能稍微留长一些,四尺三、四尺四不好吗?他笑了笑回答:“床不离半(伴)嘛!讨个彩头,这是行家规矩。”
我恍然大悟,哦,这个半,就是“伴侣”的伴的谐音。那么为什么不用四尺三寸、四尺四寸呢,揣想起来,大概因为三是单数,“四”又是个不吉利的数字,正如当今人不喜欢电话号码后面带个“4”字的缘故。
2、“桌不离九”。
中国人自古就是热情好客,淳朴善良,每逢有客人来访,都会美酒佳肴的招待一番,桌子是吃饭的地方,而“九”与“酒”谐音,寓意深远,历朝历代的工匠在制作桌子时,也是围绕这“九”而来,最终的目的,其实是为了表达,主人家的好客之道!
桌不离九是宴席方面的俗语,你看,就是请人吃饭的时候用的桌子最好是九寸那么大,因为这样可以摆够多的菜品,接待更多的宾客。九也和酒谐音,就是想让宾客能够得到最好的招待,无论是什么时候想要招待宾客,酒都是必不可少的,所以宴请宾客的桌子也应该是九寸的标准来制作。
现在时兴西式家具,餐桌有的是长方形,有的是圆桌。而我们民间的平房堂屋里,世世代代摆放陈设的是正方形的八仙桌,即使是一般式样的方桌,其四边长和宽的尺寸也有一定的规格。在常人的印象中,正方形的桌面不就是三尺长、三尺宽吗?
记得最初学数学时,老师介绍一平方米是多大面积,为了让我们有个直观的印象,就说,一平方米就是大方桌那么大的面积,一米等于三尺,一平方米就是三尺长,三尺宽。
还是那位木工老师傅,当年听我这么说的时候,依旧笑着说:“讲是这么讲,你用尺子量一量,看看是多少?”
于是我拿起尺子一量,原来是二尺九寸九。
几乎家家的方桌都是这个尺寸。我不解地问道“为什么零头是九寸九,不保持三尺整呢?”
老师傅笑道:“饭桌离不了酒嘛!无酒不成席!”
“桌不离九”,意思是吃饭桌,俗称大桌,分为简易方桌和八仙桌两种。大桌的边长尺寸,不能离开“九”这个数字,如二尺九寸、三尺一寸九分或四尺八寸九分等,最后一个数字必为“九”。“九”与“酒”谐音,意即吃饭不离酒,“桌上无酒难留客,心口不一难做人”。
联系客服