星际尘埃无处不在，你身上可能也有（内含中文视频）

视频版权：Seeker；
字幕翻译：天文志愿字幕组（有错误的地方望各位指出）
翻译@刘啸翻 
审核@周鹤峰  

---

解说词

（字幕翻译：天文志愿字幕组，若有错误，欢迎指出）\N【视频版权：Seeker】

太空是处古老而充满尘埃的地方。

那是因为我们的太阳系起源于几十亿年前的一块巨大的尘埃气体云。

引力最终将所有的尘埃拉近聚集在一起，形成了恒星、行星与彗星。

但引力做这些事时并未清理干净。

星星之间的空旷地带里仍然漂浮着许多星际尘埃。

而且，一部分星际尘埃可能在你身边。

组成星际尘埃的微粒，其尺寸在0.01毫米左右。

不过这些小东西也带来了好处。

这些微粒由碳、铁、氧、硅、镁组成。

那些元素听起来很耳熟吧？

它们正是构成太阳系行星的主要组成部分，人类也不为例外。

有很多星际尘埃环绕在我们四周，每天从太空落到地球上的星际尘埃

有近60吨。

进入地球的大气层时，小颗粒灰尘利用气泡作为降落伞，

这样才能防止在坠落过程中被烧毁。

我们到处都能发现星际尘埃的踪迹，比如城市的屋顶、南极

甚至多佛港的峭壁上。

这些地球之外的微粒能告诉我们太阳系的许多历史。