人们常常说
▼
“嘴上在说不,身体却很诚实”
今天我们要讲的这个故事却相反
▼
“身体在说不,灵魂却很诚实”
它就是《歌剧魅影》
▼
爱我,是我对你全部的要求 | 第25期
文章来源:谢谢叔叔 ID:xiexieshushu001
♥
此剧更恰当的名字应该叫《剧院魅影》
或者《歌剧院魅影》
因为它是一个发生在歌剧院里的故事
为什么现在通常叫做《歌剧魅影》?
因为歌剧往往让人联想到声音
而此剧中“魅影”往往以声音的形式出现
中国根据《歌剧魅影》改编的电影
干脆就叫做《夜半歌声》
后来又有香港翻拍的同名电影,由张国荣主演
♥
我们现在说的《歌剧魅影》
泛指韦伯改编的音乐剧
自1986年首演以来
它都是最受欢迎和最赚钱的音乐剧
是什么让《歌剧魅影》如此受欢迎
准确的说是受女生们的青睐
让她们几十遍甚至几百遍地观看而乐此不疲?
中国也很多魅影迷,他们叫魅影为“饭桶”
《歌剧魅影》的英文为:The Phantom Of the Opera
魅影的单词Phantom,发音类似饭桶
有人说这个故事讲的是
▼
爱情和性的启蒙
魅影看上去让人恐惧 恶心,但却有着深沉的力量
以及强大的魅力,恰如性
♥
也有人说这个故事讲的是
女人需要的是什么样的爱情
装逼点讲就是
▼
女性的选择与命运,成长与救赎
一个爱情故事的成功,需要三个角色
《歌剧魅影》首先具备了这个条件
▼
而且大家颜值都很高
于是我们有了继续看下去的动力
▼
此剧为倒叙
在歌剧魅影事件发生40年后
荒废的“巴黎歌剧院”举办了一场拍卖会
其中就有当年魅影为了吓唬人
从剧院顶上砸下的大吊灯
此吊灯为666号拍卖品
小盆友们,666这个词的含义从此更加丰富了哟
这些拍卖品让人们回想起当年
随着拍卖师掀起666号展品的幕布
灯光齐亮起来,让我们又回到了40年前
那是巴黎歌剧院的鼎盛时期
......
彼时的歌剧院正在排演一场戏
结果传说中魅影的声音出现了
把首席女高音演员吓的半死
她是个傲娇的小姐
一赌气就不想唱了
于是领班就推荐了“克里斯蒂娜”
我们的女主角
剧院经理说,凭啥推荐她呀
那必须得试试音呀!
于是就让克里斯蒂娜唱了一段
剧院即将演出的剧目中的歌曲
名为《Think of Me》
中文译作《想想我》
这首歌是开场第一首歌
也是此剧中最脍炙人口的歌曲之一
它的歌词是这样的
▼
“想想我
深情地想想我
当我们已互道再会
但请你偶尔记起我
请答应我你会这样做
当你再次将心收回,重获自由
但若你有片刻闲暇
请分一些思念给我
请想想我”
♥
克里斯蒂娜唱这首歌的时候
心里想的恐怕是魅影
因为是这个神秘的人教她怎么唱歌的
她视他做灵魂上的良师益友
(在一次剧院的排练中,
魅影看到了克里斯蒂娜
并且爱上了她,然后结识)
而此时在观众席上
有克里斯蒂娜的青梅竹马“拉乌尔”
他是一个贵少爷,也是剧院的投资人
他从歌声听出了是他从小认识的克里斯蒂娜
于是和她对唱了起来
他唱的是她
而她唱的却是他
歌剧魅影好看的地方之一
就是这三个人物之间的错综和撕逼
♥
Tips
《歌剧魅影》是一个剧中剧
就是你坐在剧院里看一出发生在剧院的故事
这样的剧情,可能有利于带入感
让银们的观感更身临其境了~
好不容易碰到了发小
拉乌尔要找克里斯蒂娜叙叙旧
约她一起吃晚饭
▼
♥
一直在暗中注视克里斯蒂娜的魅影
因为拉乌尔对克里斯蒂娜的热情而吃醋了
于是在拉乌尔转身去拿帽子的间隙
魅影通过声音引诱克里斯蒂娜
让她走进他设计的秘道,追随魅影而去
▼
此时由克里斯提娜和魅影共同唱起了一首歌
《The Phantom of the Opera》即《歌剧魅影》
是贯穿全剧的一首主题曲
▼
克里斯蒂娜唱
▼
在梦中他对我献唱
在梦中他迎面走来
声声呼唤我的名字
我是否又做梦了,因为我发现
歌剧魅影就在那里
在我心中
接着魅影唱
▼
我支配你的力量日益强大
纵然你离我而去,留下惊鸿一瞥
歌剧魅影就在那里
在你心中
接着又是克里斯蒂娜唱
▼
凡见过你面容的人
蜷缩于恐惧之中
我是你所戴的面具
魅影唱
▼
他们听见的是我
一起唱
▼
你/我]的灵魂和声音合为一体
歌剧魅影就在那里
在[我/你]心中
克里斯蒂娜唱
▼
他在那里,歌剧魅影
魅影最后唱
▼
唱吧,我的天使
为我歌唱
唱吧,我的天使
为我歌唱
▼
(唱吧,为我而唱)
魅影带克里斯蒂娜
来到剧院地底下的他的巢穴
他想此时不表达爱意,更待何时?
于是唱了此剧中我认为最好听的一段音乐
《Music of Night》,中文译作《夜之乐章》
歌词大意为
▼
'夜色渐暗,激发灵感
黑暗作祟,唤醒想像空间
潜移默化,感官放弃抵抗
缓缓的,轻柔的,夜色展现光彩
抓住它,感受它,颤栗而轻柔
别再回顾炫彩夺目的白天
别再想那些冷酷无情的光线
聆听这暗夜的乐音吧
闭上双眸
向你最恐惧的梦魇缴械
抛开你对从前生活的幻想
闭上眼睛,放灵魂翱翔
从此你将获得新生'
......
这首歌唱出了魅影的黑暗人格
也唱出了他的柔情
还有他渴望占有克里斯蒂娜的欲望
其实这首歌含蓄地表达了情欲
克里斯蒂娜在魅影性感的歌声中
美美滴晕了过去
♥
在这一幕中他们之间可能发生了性
至少后来在一个纪录片中,韦伯是这样说的
▼
♥
Tips
韦伯把魅影的形象搞得很帅
虽然半个面具下的脸还是很可怖的
但是比最早的歌剧魅影的形象明显性感了很多
演出魅影的演员可以说都是帅哥
早年的魅影形象是这样的
▼
而现在是这样的
▼
这也是女生大爱这个音乐剧的原因吧
♥
还有一点是《歌剧魅影》的舞美
得过很多很多奖
特别是哥特式的剧院地底下
撑船才到的了魅影的巢穴
一路上的舞台布景很舍得花钱
▼
克里斯蒂娜醒来
看到魅影正在钢琴前作曲
因为好奇心的驱使
她趁魅影专注创作之时,摘下了他的面具
天真的少女都是这么顽皮哒~
▼
魅影震惊万分,火冒三丈
恶毒地诅咒克里斯蒂
克里斯蒂娜被魅影的真面目差点吓尿了
然而魅影的震怒很快变成了柔情
夹杂着痛苦
他对克里斯蒂娜说
▼
假以时间让你了解我
你对我的恐惧也会变成爱意
▼
此时歌曲《歌剧魅影》的歌再次被唱起
魅影说了那句著名的台词
▼
你就是我的面具
最后他俩同时说
▼
你是我的音乐天使
一个创作音乐
一个把音乐表演出来
他们是彼此的天使
这首歌唱出了韦伯创作此剧的背景
据说是为了他的爱妻“莎拉布莱曼”而作
一个是音乐剧大师
一个是大师喜欢的歌手
哎哟喂
▼
最后魅影偷偷把克里斯蒂娜送回了人间(剧院)
剧院里的人们都在惊恐中乱成一团
因为每个人都收到了一封信
都来自于歌剧院里的魅影先生
第一幕里气走的女高音又回来了
但是她也受到了一封信,内容是
她只能演配角,主角要让给克里斯蒂娜
剧场经理也收到了一封信,信内写
你们得给魅影我发工资了
(因为剧场的演出剧目基本上都是魅影写的)
而且请给我留着包厢5号,那是我用来看戏的专席
拉乌尔也收到了一封信
信里边说,请离克斯蒂娜远点
要不然就别想再见到她了
同时所有的信里一再强调
▼
今晚演出的歌剧,必须要由克里斯蒂娜主演
傲娇的首席女高音并没有听信魅影的警告
她歇斯底里地耍起小脾气
于是剧场经理只好让她继续演主角
这里有一首讽刺歌曲《Prima Donna》
中文译为《首席女高音》
是剧场经理用来讨好傲娇首席而唱的
挺有趣,大家可以去找来听听
而拉乌尔也觉得这是一次阻挠魅影的好时机
所以他坐在了5号包厢内看事态发展
这些行为激怒了魅影
他通过手段让首席女高音暗哑了嗓子
又在演出中间
把对他不敬的剧院工人吊死在了舞台上
克里斯蒂娜知道暴怒的魅影有多么可怕
所以她和拉乌尔一起跑到了剧院阳台上
在那里拉乌尔向克里斯蒂娜倾诉了爱意
唱了一曲《All T Ask of You》
此时魅影在更高处偷听
嫉妒拉乌尔
憎恨克里斯蒂娜的“背信弃义”
▼
♥
魅影也加入到这首歌的演唱中
一样的词,三个人唱出来所代表的含义就不一样
比如这首曲目中最出名的一句
▼
“爱我,是我对你全部的要求”
这首歌的旋律也在全剧中反复出现
让我们来听一听
▼
最后魅影为了表达愤怒
让剧院头顶的吊灯掉落在克里斯蒂娜眼前
♥
Tips
在某些剧院演出此剧时
导演会让吊灯真的从空中掉落
让观众很有亲临感
但并不是每次演出都会有
一是吊灯造价昂贵
二是某些剧院因为安全的问题会禁止此举
吊灯掉落后过了6个月
剧院组织了一次化妆舞会
庆祝6个月以来魅影没有来打扰任何人
但是魅影还是出现了
带着骷髅面罩
告知大家他创作了一个新剧
要剧院拿他的剧本去上演
临走之时,魅影从克里斯蒂娜身上
拿走了她和乌拉尔的订婚戒指
并告诉克里斯蒂娜:他没有放弃她
▼
魅影又给每个人写了信
告知大家要按照他的要求来演出新剧
要求首席女高音再次让位给克里斯蒂娜
大家在排练的时候意见不一
此时钢琴尽然自动弹奏了起来
弹的曲目是《歌剧魅影》
大家惊慌失措
克里斯蒂娜也在慌乱中跑到了父亲的墓地
向粑粑倾诉自己的恐惧和忧虑
又一首名曲由克里斯蒂娜唱了出来
曲名叫《Wishing You Were Somehow Here Again》
中文译作《希望你再次出现》
其中有一句是
▼
你曾经说一定会有音乐天使来帮助我
此时魅影出现,并回应道
▼
我就是你的音乐天使
▼
克里斯蒂娜虽然在抗拒
但是还是被魅影的歌声和唱词所吸引
慢慢地沉醉在其中
▼
♥
此时魅影充当了多重角色
父亲、老师、知心朋友
还有一重是朦胧的灵魂上的爱人
▼
不过拉乌尔马上就赶到了
说服克里斯蒂娜不要相信魅影
两人逃跑
空余魅影在那生气,发誓要报复他们两个
拉乌尔有了个主意
就是这次顺从魅影的建议
进行新剧的演出
然后他派人偷偷注意5号包厢
看到魅影到来就开枪射杀
但这一切都没逃过魅影的眼睛
在演出过程中,魅影杀死了愚笨的男主角
自己遮着脸上场了
和克里斯蒂娜演了一场对手戏
▼
♥
他们一起合唱了一曲《The Point of No Return》
中文译为《事已至此》
这是一首很露骨的描写性的歌曲
▼
歌词大意为
▼
“跨出不能回头的一步
再也不能回头了
我们的激情游戏现在终于上演
不去考虑对与不对
最后一个问题
我们要等多久才能合二为一?”
而且还有一些肢体语言
互摸之类的
都是因为魅影所写的这部戏的需要
他写的这个新戏叫《唐璜》
原著是拜伦写的一个花花公子传奇
钱钟书曾经把唐璜翻译为《荡荒》
还挺准确的
♥
克里斯蒂娜摸到了魅影的脸
才发现事情不对
魅影摘掉了自己的斗篷
引来众人一片尖叫
拉乌尔因为顾及克里斯蒂娜的安全
没有让士兵开枪
魅影按捺不住内心的洪荒之力
唱起了歌向克里斯蒂娜表明爱意
▼
克里斯蒂娜恐惧和气愤交集
在众人面前一把摘掉了魅影的面具
让大家看到了他扭曲的相貌
魅影发怒
强行带上克里斯蒂娜消失在众人眼前
♥
Tips
此处有说到魅影的身份
出生贵族
天生扭曲的相貌,被家庭遗弃
但智商很高
是天才的音乐家、建筑师等等
他的可怖相貌从来得不到世人的同情
很多悲剧人物身上有此特征
特别是一些英雄人物
英雄不是用来同情的
英雄是用来崇拜或者追杀的
魅影挟持克里斯蒂娜到了地下室
他正逐渐变得疯狂
她向克里斯蒂娜抱怨世人对他从不同情
(事实上确实没有过同情)
而克里斯蒂娜告诉魅影
你已经把自己的灵魂囚禁起来
并且与世人为敌
为了自己的目的
不惜做出极端的行为
杀害他人,夺他人所爱
此时拉乌尔也赶到了地下
被恼羞成怒的魅影用绳索套住了脖子
吊了起来
魅影对克里斯蒂娜说
要么为我披上婚纱,换取拉乌尔的生命
要么用拉乌尔的生命换取你的自由身
▼
克里斯蒂娜袒露了内心
在她的内心还是爱魅影的
尽管她的身体在抗拒
但是她的灵魂却很诚实
克里斯蒂娜给了魅影深深的一吻
此吻有如顿悟
让魅影感受到了爱
▼
♥
爱是什么呢?
爱是自私的占有
也是宽容和牺牲
他知道作为一个普通人
克里斯蒂娜和拉乌尔在一起才是幸福的
魅影最终松开了拉乌尔脖子上的绳索
向他们俩挥挥手说
▼
离开我,并且忘记我吧
克里斯蒂娜和拉乌尔双双离去
只剩下魅影禹禹独自彷徨
像丢失了灵魂
▼
♥
魅影蓦然回首,却发现克里斯蒂娜又回来了
她来把魅影曾经套在她指上的戒指还给他
最后魅影目送克里斯蒂娜离去
......
▼
我想克里斯蒂娜回来有两层含义
▼
一是代表爱
二是代表永别
这是女人的选择
-The End-
文:歌剧之夜编辑整理报道
联系客服