李洁茹：小鸟在天空消失的日子

- 关于本诗 -

谷川俊太郎，日本当代著名诗人、剧作家、翻译家，被称为“昭和时期的宇宙诗人”。生命、生活和人性是他诗歌抒写的主题。这首诗中，诗人迷失在人生的道路上，以一种怅惘的情绪“歌唱”。人与人之间，因为无知和堕落而变得彼此相同。人在某种东西消失之时，也得到了另外一些东西：失去的是自然，得到的是秩序；失去的是长久利益，得到的则是短暂满足；失去了单纯，却得到了复杂。由此，一条人被禁锢，变短浅、变扭曲的轨迹便跃然眼前了。然而，在一切都要消失的时候，所留下的人仍然被虚假的理想、邪恶的欲望所驱使。诗人复杂的情绪全部表现于诗中，引人深思。