记住：“今天下雪了”不是It snows today，别再说错了！

南方人看到下雪，一激动脱口而出'It snows today.'那就尴尬了......那么地道的表达是什么呢？一起和老师学习一下吧~

“It snows today”为什么错？

这个句式用的是一般现在时，表示通常性、规律性、习惯性、真理性的动作或状态，或者动作有时间规律发生的事件的一种时间状态。在英语语法中，“时“指动作发生的时间，”态“指动作的样子和状态。

The earth moves around the sun,

and the moon moves around the earth. 

地球围绕着太阳公转，月球则围绕着地球公转。

（这就是一个自然规律

This is a natural law）

如果说“It snows today”则表示

今天下雪是“自然规律”

相当于“天天都下雪”

正确的说法应该是

It s snowing today.

=今天下雪了。

关于“下雪了”的各种形态：

正在下：It s snowing today.

Look out of the window!It s snowing. 

看窗外！下雪了。

将要下：It will snow today.

I hope that it will snow so that we can play snowballs. 

我希望下雪，这样我们就能玩雪球。

已经停止：It snowed today. 相当于 The snow has stopped.

自然规律：It snows in the winter.

附关于天气的英语词汇：

①Snow雪

Light Snow  小雪

Moderate Snow  中雪

Heavy Snow 大雪  

 ②Wind 风

Windy 有风

Breeze 微风

Gale 大风

Typhoon 台风

Hurricane 飓风

③ Rain 雨

Drizzle 毛毛雨
Shower 阵雨
Thunder Storm 雷雨
Thunder Shower 雷阵雨
Light Rain 小雨
Moderate rain 中雨
Heavy Rain 大雨

网络资源，仅供学习交流