既然日本有如此强大的动漫产业，这简直可以说是为我们这些学日语的孩纸提供的极大 福利了！多了好多可供学习的资源不过有利必有弊，有很多日语学习者都是把看动漫纯纯滴当做了娱乐和休闲，没有最大效率的利用起来。看动漫学日语的这种方法 可以在日语学习中的很多方面帮上忙，同时运用一些小技巧能更快地提升自己的日语水平，特别是听力和口语、词汇。
★为什么日语可以通过看动漫来提高？
首先，通过多媒体来提高词汇、听力等可以有多种素材：比如你自己的教材、动画片、电影、电视剧等等，但是对于很多人来说，动漫是非常不错的方式。 因为相比于电影、电视剧，动漫的发音更清楚，连音模糊音比较少；而电视剧和电影中很多的生活片段发音都会模糊化。 而 且动画片的时间设定比电视剧和电影好，一部电影最起码90分钟、而一部电视剧每一集也至少40分钟，时长、场景描写都会占用大量的时间，不利于我们的学 习。（特别是看着看着就容易被情节带跑的孩纸啊....）而我们的动漫一般一集也就是24分钟左右，个别的动画片只有15~20分钟，环境场景镜头持续时 间短、剧情紧凑，方便我们学习。
★看动漫学日语的注意事项
1.不论选择何种题材的动漫，首先要知道我们的目的不是欣赏情节的，而是用来提升自己的语言水平的，所以千万别把学习时间整成休闲时间。所以可以考虑选择自己已经看过的动画片。如果觉得自己定力够足的话，可以选择自己没看过的。我 们选好一集以后是要反复看的，最好是连画面也不要看，因为一般画面下会有字幕，即使你强迫自己不去看，有时候在遇到没听清或听了没把握的词语时可能还是会 不自觉地去对字幕，这样就放过了练听力最好的时机，像这种没听清的只字片语，只要没有大量生词的存在，重听一遍都是可以听出来的，这样才能把耳朵给练出 来。
2.听的时候要从大处着眼，不要一个字一个字去抠每一句话。因为即 使一集只有24分钟，精听一集也太浪费时间了。我当时因为在暑假中，所以的确用的是精听方法，听一句写一句，这样来回听听一小时也就听几分钟对白，也就是 说24分钟的剧集要想全部听写下来最少得2个多小时，还不包括发现生词、查生词、记录在本子上的时间。当时一整个白天什么都不做，扣除吃饭休息之后也就只 能听个两集半。这个速度和投入时间精力对于白天要上课的、白天要工作的人是很难做到的。所以最好的办法是泛听。泛听不是指听几遍就完事了，方法会在后边说 明。
3.需要准备一个本子记下重要的词和句子。这一步非常重要~~否则用了那么多时间去听，不记下自己不会的词收获就少了一半不是？
★看动漫学日语的选材
今天来八一八有关看动漫学日语的选材问题。 日 本动漫多了去了，也不是随便拿来一部就适合用来学日语。雷打不动上纲上线的大原则就是：“必须自己喜欢！”没错，再好的片子要是自己看着难受，学习起来也 不会有那么好的效果。原则上首先得是自己喜欢的。自己无论如何接受不了的、看不下去的动漫就不用选了。我们的口号是：兴趣至上！！好，现在开始说类型，按学习者的水平来分类 ：
1.零起点
零 起点的level范围其实是很不好界定的，我在这儿把它界定为：完全不会日语的、刚学会50音的、词汇量不足100个、学习过的语法点(大大小小都算上) 统计数不足20个的。我赶脚这标准定得还算合理，100个词汇真的不算多，你想想光家庭成员算上上下三代就有多少个词汇；语法也是啊，最开始的时候基础语 法点每一课都得涉及三五个吧。 零起点的童鞋用看动漫的方法学习日语及有点儿纯属娱乐了，学习效果是不太明显的。但是还是能感觉下日语的韵律，从动漫里了解下日本的文化、表达方式等等。不用大量安排时间做这个练习，最起码得先学扎实假名、拼写和基础语法之后再来。
2.初级（已入门）
初 级的童鞋们已经有了部分词汇和语法的积累，此时最需要的是培养日语的语感、了解日语的语言习惯(随便举个例子，比如使用第二人称的频率以及如果不用第二人 称的话如何称呼对方等等这类的)，还有在对话中巩固那些自己学过的最基本的日常用语（特别是那些和中国习惯不太一样的日常用语，比如饭前饭后、表达爱意的 话都肿么说等等）。这个时候不宜选择生词量太大的动漫作品，所以可以选择场景单一情节简单的动漫，比如：《机器猫》、《樱桃小丸子》、《蜡笔小新》之类 的。
3.中级
中 级的童鞋们应该已经有相当不错的日语基础了，听到不懂的词(及其变形)应该具备能够自己用词典查出来的能力，这个时候就可以多听一些校园类动漫、生活类动 漫、治愈系动漫、恋爱类动漫等等。随便举个例子，比如：《下一站天后》、《凉宫春日系列》、《樱兰高校男公关部》(我能表示一下我从这部动漫里学到了好多 很诡异的词么...点手指...)、《爱丽丝学园》等等场景选在校园或日常生活的。
4.中高级
学 到这个份儿上了其实选哪部动画片已经不重要了，这个时候最需要锻炼的是对日语的快速反应能力，特别是对长句的迅速理解能力、以及学习更日本一些的表达法。 虽说选啥都可以，但是我认为这个级别的童鞋选择侦探类动漫是最合适的。有两个原因，第一是侦探类动漫里会出现大量日常用品的名称，这可是个补充词汇量的大 好机会，有些物品是你用中日词典倒追都未必能查准的哟~~~第二就是侦探类动漫里会出现大量人名(因为每集都会有不同人物嘛)、还有真实的地名(可以顺便 学习怎么读日本的地名)。 例子就很容易举了，比如：《名侦探柯南》、《金田一》、《傀儡师左近》等等。 最后说一下不太适合用来专门做日语练习的动漫。
严格意义讲，就没有什么动漫是不适合练习日语的，因为毕竟都是日语原声的，只要自己喜欢当然都可以拿来听。但是在这儿还是要指出一些相对而言不太合适的。
1.妖魔鬼怪类：在动画片里会出现大量的妖怪名字和神魔词语等等，和日常生活有点儿脱节。比如说：《犬夜叉》、《魔法禁书目录》
2.战斗类：打斗场面极多....比如《美少女战士》(只是举例子哈，估计也没人用这个做练习...)、《死神》、《海贼王》等等。
3.恐怖类：这类的比如《学校怪谈》
4.古代类：离现实太远了...过去的就让他过去吧...这类的比如《彩云国物语》、《十二国记》等等。
联系客服
