祖咏【江南旅情】是三行先生书法作品（金石文）
是三行先生书法作品：【江南旅情】祖咏（金石文）
楚山不可极，归路但萧条，海色晴看雨，江声夜听潮；
剑留南斗近，书寄北风遥，为报空潭橘，无媒寄洛桥。
另，祖咏【江南旅情】是三行先生书法作品（隶书）观赏链接：http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_88fc0e670102wcwm.html?vt=4
1）楚山：楚地之山。
2）南斗：星名，南斗六星，即斗宿。借指南方，古人有“南斗在吴”的说法。
3）潭橘：吴潭的橘子。
4）洛桥：洛阳天津桥，此代指洛阳。
5）书剑：书籍和宝剑，指读书做官，仗剑从军。本谓做官或从军，离乡背井，漂流在外，后谓因求取功名而出门在外，久游未归为“书剑飘零”。
*** 诗人祖咏主要用细节刻画表现对家乡的思念，对乡邻的牵挂，旅行中见到的优美景色固然不俗，但心中对故乡的思念之情也表露得很殷切。
【译文】
楚地的山脉绵延不断没有尽头，返回故乡的路是如此崎岖萧条。
看到东海日出，彩霞缤纷，就知道要下雨了；听到大江波涛澎湃的声音，就知道夜潮来临。
我书剑飘零，羁留近于南斗之下，家乡遥远，家书难收，我家北风之下的大雁，吹到南方而不能北回。
吴潭的美橘熟了，想寄一点回家，可惜无人把它带到洛阳。
【作者】
祖咏（699-746），洛阳（今属河南）人，后迁居汝水以北；与王维友善（少年时即是王维的诗友），盖物以类聚，人以群分或近朱者赤，近墨者黑故也。诗多状景咏物，宣扬隐逸生活。其诗讲求对仗，亦带有诗中有画之色彩。
开元十二年进士，曾因张
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
