古风泊客一席谈：五言律诗·暮过山村·贾岛

《暮过山村》   [中唐·贾岛·五律]

数里闻寒水，山家少四邻。

怪禽啼旷野，落日恐行人。

初月未终夕，边烽不过秦。

萧条桑柘外，烟火渐相亲。

《暮过山村》，这是一首羁旅诗，创作时间不详。

“数里闻寒水，山家少四邻。”几里远就能听到凄寒的水声，山区人家居住分散没有近邻。

寒水：此指清冷的流水。山家：山野人家。四邻：周围邻居。

（傍晚时分，“我”行走在山路上，）好几里地外就听得见寒潺的水声；（只见）山上人家零乱居住，周边很少有邻居。

“数里闻寒水”，由听觉说明山间的清冷寂静。而“山家少四邻”，由视觉描写了荒凉的山庄。一句话，此地是人烟稀少的荒凉山村。

“怪禽啼旷野，落日恐行人。”怪禽从旷野上传来声声鸣叫，昏惨的落日惊恐过路的行人。

怪禽：此指鸱鸮（chīxiāo）一类的鸟。啼：后省略“于”字。旷野：空阔的原野。恐：此处为使动用法，使……惊恐。行人：出行的人。

颌联对偶。

怪禽在旷野上啼叫，（颇令人忧虑）；（而慢慢下沉的）落日，使（山路上的）行人（诗人自己）感到恐惧。

原本走进荒凉的山村，就已使诗人自己感到清冷寒意了。而随着夕阳西下，怪禽乱叫，则更使诗人感到惊恐。

颌联营造了一派萧瑟阴森的山区景象。

“初月未终夕，边烽不过秦。”一弯新月未得照彻漫漫长夜，边关的烽火并没有越过三秦。

初月：新月。终夕：通宵，彻夜。边烽：边境上报告战事的烽火。秦：指今陕西南部一带。

颈联对偶。

一轮初月刚刚升起，边关的烽火没有越过三秦大地。

诗人在抱有行路的忧惧情绪当中慢慢体察到了安宁的和平，让自己不安惊惧的心平静下来。

“萧条桑柘外，烟火渐相亲。”远处几棵萧条的桑柘树外面，袅袅炊烟渐觉与人相近相亲。

萧条：此处为稀疏之意。桑柘(zhè)：此处用本意，桑木与柘木。烟火：指炊烟，泛指人烟。

（随着诗人走进山里人家，）几颗疏稀的桑柘树，几缕袅袅的烟火起，都使人感到温暖和亲近。

《暮过山村》是唐朝诗人贾岛写的一首五言律诗。这首诗以移步换景的手法，描绘了一幅和平安宁的山村图景，抒发了诗人对暮过山村由寒到暖，从恐惧到欣慰的心境变化，表达了诗人对于和平宁静生活的热爱。

《暮过山村》是一首仄起平水韵【十一真】韵五律诗。第23字“未”应平。

点击辑期图标，畅游古诗文世界。