曾子曰:“吾日三省吾身——为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
【译文】
曾子说:“我每天多次自己反省:替别人办事是否尽心竭力了呢?同朋友往来是否诚实呢?老师传授我的学业是否复习了呢?”
【慈怀解读】
这段话是曾子说的,曾子是孔子的学生。曾子说他这个人做学问比较简单,就是每天反省三件事。“三省”有两种解释:一种是多次的意思,“三”就表示多;还有一种说法是“三”指三件事情,分别为“为人谋而不忠乎”、“与朋友交而不信乎”和“传不习乎”。不管是哪种意思,至少每天会反省以下三件事。
“为人谋而不忠乎”,意思是给别人办事,是不是忠诚?“忠”即做事尽心尽力,倘若敷衍了事、马马虎虎,那就是“不忠”。
“与朋友交而不信乎”,也就是和朋友交往,是不是有信用?是不是言而有信?我们常说不要轻易承诺,承诺了就要兑现,这就是“信”。“忠”是指办事要尽心尽力,“信”就是要言而有信。“忠”、“信”两个字,按照现在的话来讲,就是靠谱。要做一个靠谱的人。
“传不习乎”,老师教给我们做人做事的道理,我们是不是在日常生活中实践了?有没有做到?“传”是老师教授学生做人做事的道理,不仅传授知识。“习”是实践的意思,有些书上把它翻译成温习,可能不够准确。所以“传不习乎”指的是老师说的话,学生是不是真正做到了?做到了才叫得到老师的真传。否则,即使能把老师的话背出来,自己嘴上夸夸其谈,也是没有用的。
这段话是曾子学习的心得体会。这个学习方法看上去容易,其实做起来很难,难在坚持。曾子说他每天“三省吾身”,不是偶尔反省,是天天反省。如果养成了每天反省的习惯,就能不断提升自己,也会有很好的学习效果。
“忠”和“信”也是同样。对一件事尽心尽力,可能做得到;但对每件事都尽心尽力、言而有信,这就不容易了。孔子是曾子的老师,孔子的话都是教我们如何为人处世、提升个人修养的。这是一辈子的事,不是一阵子的事,难就难在这里。所以我们要向曾子学习,努力养成每天反省的习惯,共勉!
联系客服