前言
形近字,就是字形相近的字。
形近字数量很大,其中的大多数,当时是怎么学会区别的,都已经事过境迁,不记得了,比如天和夫、刀和力,等等,太多了。像这样的很多形近字,在词、句、文中即使写得草了,我们早已习以为常的、一般不会再搞错的了。
有不少形近字,还很有说道的必要。下面说到的形近字,在《现代汉语词典》里都能查到,大多数是常见字。
那些生僻的,意义不大,在这儿就不说了。
(一)趣文、趣闻
一、旧时有一财主家,父子花钱各捐了一个进士,十分得意,在门前贴了一副对联:
父进士, 子进士, 父子皆进士;
妻夫人, 媳夫人, 妻媳皆夫人。
有人读后气不过,趁无人时直接在这对联上改动了一下,就成了:
父进土, 子进土, 父子皆进土;
妻失夫, 媳失夫, 妻媳皆失夫。
二、据说雍正年间,有一老童生颇有才华,但没有后台,加上性情耿直,不肯送礼给考官,因而屡试都落第。这一年仍两手空空去应考。主考官见他白发苍苍,老态龙钟,故意出联戏弄,联文是:
上钩为老,下钩为考,老考童生,童生考到老。
老童生心想,自己之所以“考到老”,就是因为考官徇私舞弊。一气之下大声吟出下联回敬考官:
二人成天,一人成大,天大人情,人情大于天。
三、有新闻稿不小心把“一夫一妻制”错打成“一天一妻制”。人们读后,有人愕然,有人则夸之为“与时俱进”。
四、1962年全国高考语文卷的作文题目“两选一”中有一个是“说不怕鬼”,居然有人就论起“不怕兔”了。
五、在上大学时,我同宿舍的同学把我的姓名王孝遠,戏称为王考達。
六、
请看上图。不少路人将指示牌上的字误读为“桥上没有公交车站”。
本是提醒路人的“设有公交车站”,却被不少人看成了“没有公交车站”,这一块路牌“误导”了不少赶路人。
(二) “成套”出现的
有些形近字是“成套”出现的。其中不少是我们从小就已基本解决了的。
比如:
己、已、巳;
戊、戍、戌、戒、戎;
辦、辩、辨、瓣、辫。
下面看一些有不太熟悉的。
一、
赢(贝): 这是大家最熟悉的“输赢”的赢;
嬴(女): 秦始皇姓“嬴”名“政”;
羸(羊) léi:
1. 瘦。羸弱;
2. 疲劳。羸顿 ;
3. 羸也是姓;
蠃(虫) luǒ:蜾蠃,guǒluǒ, 一种寄生蜂;
臝(果) luǒ:裸的异体字;
鸁(鸟) luó:一种鸟;
驘(马):“骡”的异体字。
二、
氕 piē:氢的同位素之一,是氢的主要成份;
氘 dāo:也叫重氢,氢的同位素之一,用于热核反应;
氚 chuān:也叫超重氢,氢的同位素之一,有放射性。
三、
魁:
1.为首的。比如:魁首;
2.高大。比如:魁梧;
3.北斗七星中成斗形的四颗星:魁星;
4.姓。
魑魅魍魉(chī mèi wǎng liǎng):传说中指山林中害人的妖怪,比喻各种各样的坏人。
魅:诱惑、吸引。比如:魅惑;魅力。
魃:bá,旱魃, 传说中引起旱灾的怪物。
魌:qí,魌头,古时打鬼驱疫时扮神者所戴的面具。
魈:xiāo,山魈
1. 弥猴的一种;
2. 传说中山中的独脚鬼怪;
魆:xū,黑魆魆,形容黑暗。
魊:yù,同“蜮”。
(三) 一则字谜
一、有人编了孔圣人和他的弟子的一番对话,我们把它作为谜面:
子路曰:是也;
颜回曰:非也;
孔子曰:若是也,直在其中矣!
(打一字)
谜面说的是:
有人写了一个字请教孔子师生。子路马虎、粗心大意,看错了,说这是“也”字;颜回严谨认真,说:这不是“也”字啊;而孔子不仅能区分错别字,而且能予以纠正。他说:颜回说得对,不是“也”字。子路你好好看看,如果是“也”字,应该有一“竖”(直)在里边才对啊!
这到底是什么字呢?
注意!孔子说:如果是“也”字,应该有一“竖”(直)在里边才对。
这就是说,这个字的确像“也”,只是比“也”少了一竖!看来,把“也”中的一竖去掉就是了。
哦!谜底是:乜!
二、乜
1.miē,睛眯成一条缝。乜斜:
① 眼睛略眯而斜着看(多表示看不起或不满意)。比如:他乜斜着眼睛,眼角挂着讥诮的笑意。
② 眼睛因困倦眯成一条缝:乜斜地眨眼。
2.Niè,姓。
(四)与“乜”与“也”类似的:看出不是常见字,姑且借读的
有一些字,比如上面说的乜,初次遇到时看出了与常用字也不同,就当是也来读。后经请教、学习,算是学到了,也就几乎是常见字了。下面一些就是这种“知道不是,姑且借读”的字。
豉(鼓):chǐ。豆豉:煮熟了的黄豆或黑豆经过发酵而成的食品;
缶(岳):fǒu。古代一种大肚子小口儿的盛酒瓦器。
中国历史中有名的战国时的“渑池会”:是秦王强迫赵王为其弹瑟,并命史官记录下来以辱赵王,蔺相如遂以血溅五步逼秦王击缶,相应地使秦王的身份更降一级,以回击赵王鼓瑟之辱。
又如2008北京奥运会开幕式上的“缶”;
汩(泪、汨):gǔ。汩汩:水流动的声音;
汨(汩、泪):mì。汨罗江;
藉(籍):jiè。
1. 垫在下面的东西;
2. 衬垫:枕藉;
3. 同“借”;
4. 抚慰:慰藉。
泠(冷):líng.
1. 清凉:泠风;
2. 西泠印社,创立于清光绪三十年(1904);
彧(或):yù。有文采。常用作名字;
枳(积):zhǐ。“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”,出自《晏子将使楚》。
肓(盲):huāng。膏肓:膏指心下部分,肓指心脏和横隔膜之间。旧说膏与肓是药力达不到的地方。 病入膏肓 ;
菅(管):jiān。多年生草本植物,多生于山坡草地。很坚韧,可做炊帚、刷子等。杆、叶可作造纸原料。草管人命;
迥(回):jiǒng。差得远。迥然不同;
抔(杯):póu。一抔黄土。在这里是量词,用在土、沙一类的东西;
冉(再):rǎn。冉冉:慢慢。冉冉升起;
荼(茶):tú。
1.古书上说的一种苦菜:荼毒;
2.古书上指茅草的白花:如火如荼;
嫣(媽):yān。容貌美好,多指笑容:嫣然一笑。
胄(胃):zhòu。
1.古代称帝王或贵族的子孙:贵胄;
2.古代打仗时戴的保护头部的帽子:甲胄。
(五)专有名词中的
1. 侯(候)
福建省福州市的闽侯县中的侯,注意:不是候。
还有,在“诸侯”里、以及做为姓氏时,侯读作hóu,而在闽侯里,侯却读作hòu。
顺便说说,你也许不知道闽侯这个地名,但你一定知道下面这些大名鼎鼎的人物:
民族英雄林则徐、民主革命者林觉民、启蒙思想家严复、报界先驱林白水、“二七”烈士林祥谦、国民政府主席林森、化学家侯德榜,他们都是闽侯人,不过一般也就说他们是福州人。
2.亳(bó)(毫)
亳州,在安徽;
3.耒(lěi)(来)
湖南省耒阳市,是唯一以“耒”为地名的城市;
耒耜lěi sì ,古代一种像犁的翻土农具。耜用于起土。耒是耜上的弯木柄。也用做农具的统称;
4.甪(lù)(角)
甪直在今江苏吴县东、与昆山县交界处。 被费孝通誉为“神州水乡第一镇”。
5.毐(ǎi)(毒)
嫪毐(lào ǎi)战国时秦国人 。
(六)原先没注意的
1. 鸟和乌
我第一次见到“爱屋及乌”这个成语时,以为是“爱屋及鸟”,因为我小时候住的屋子里,有燕子和麻雀。当时理解所谓的“及鸟”的鸟,就应该指的是燕子和麻雀之类的鸟吧?谁想到却是乌鸦这种鸟呢?
又如,小时候读小说《水浒传》时,里边常出现“鸟贼”,当时就没细去看是“鸟贼”,还是“乌贼” ,后来才知道 ,这里的“鸟”原来是一个骂人的字眼。
2. 骛和鹜 都读作wù.
“趋之若骛”还是”趋之若鹜”?”好高骛远”还是”好高鹜远”? 如果对”骛”、”鹜”的意义有正确的了解,那么就不至于搞错或叫不准了。
骛(下面是马):追求;
鹜(下面是鸟):鸭子。
好高wù远:不切实际地追求过高的目标;
趋之若wù:像鸭子一样,成群地跑过去。
巿(市)fú, 古代的一种祭服。也作“韨”、“黻” 。
(黻:古代礼服上绣的青、黑相间的礼服。)
我小时候就想过,怎么“柿子”读shì 而“肺”读fèi?后来才知道是由于“市”和“巿”有别。
笫 (第) zǐ ,竹子编的床席。床笫:床铺。指闺房之内或夫妇间的私话、私事。不是有“床笫之欢”吗?恐怕到现在都有好多人都以为是“床dǐ(第) 之欢”。后来才注意到是“床笫(zǐ)之欢”。
其实,“姊妹”、屈原故里“秭归”,一般人都已经正确地读作zǐ了。对床笫,只是根本没注意到就是了。
(七)锡茶壶?
有的形近字,如果我们不经心,根本就不知道。
1. 记得小时候,有人写出下面三个字:鍚荼壸,让我读一下。当时,我是毫不迟疑地读出:xīcháhú。人家哈哈笑着说:错了!不是“錫茶壺”,而是“鍚荼壼”。
仔细一看,可不,每个字都多了一横,后来因为“如火如荼”才知道荼不是茶,读作tú.
至于锡、壶多了那一横的鍚、壸,应该怎么读、是什么意思,经过人家解说,再查查词典, 才算是初步掌握了。
这是个经典的形近字的例子,也许不少学子都有过这类似的经历吧!
2. 鍚:yáng。马额上的金属饰物。
昜:yáng 。阳的古字。除了陽简化为阳外,别的都一样简化。比如:場场、楊杨、揚扬、湯汤、瘍疡;
易:yì。没有简化,比如:惕、赐;
荼:tú。
古书上说的一种苦菜。比如:荼毒(“荼”是苦菜,“毒”指毒虫毒蛇之类,喻毒害,如“荼毒生灵”)。
古书上指茅草的白花。比如:如火如荼。
荼古代称茶为荼。有诗为证:今古形殊义不差,古称荼苦近称茶。
壸:kǔn。古代指宫中的道路。
(八)“妺、沬、氽、畬”你认得吗?
有很多形近字,比如 天和夫、刀和力、牛和午,两个字都是常用字,在一定的文字、语言环境里,写得再草我们也都分得清。
但有的字和常见字形近,恐怕大多数人不认得,比如前面說的锡和鍚、壶和壸。
还有的岂止是不认得,大概还是闻所未闻吧,也许还不知道它的存在呢!虽然这些字不常用,我们还是也见识一下吧!
妺:mò。不是妹(mèi)。妺喜(不是妹喜),传说中夏王桀的宠妃。
沬:mèi。不是沫(mò)。古地名,商朝的都城,又称朝歌,在今河南省淇县南。
这是“未”和“末”的不同;
汆:cuān和氽:tǔn。
汆,一种烹调方法,把食物放在开水里稍微煮一下:汆汤、汆黄瓜片。
氽,方言,(不是汆)
1.漂浮:木头在水上氽。
2.用油炸,如:油氽花生米
这是“入”和“人”的不同;
畬:1. shē、2. yú。不是畲:shē(我国少数民族之一)
1. shē。火耕,焚烧田地里的草木,用草木灰做肥料的耕作方法;
2. yú。开垦了二、三年的熟田。
这是“余”和“佘”的不同 。
作者:王孝远 投稿,作者版权所有
联系客服