打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
当古诗词遇上莆仙方言!不一样的吟诵滋味,一样的文化传承!你听过吗?


方言吟诵


▲ 本片由莆田市文化广电新闻出版局出品

莆仙方言的“传统吟诵”,也称吟咏,经过历代读书人的口耳相传,有着固定的应用对象和表现模式。不知吟诵的人听起来,常说它“像唱俚歌”或“像和尚念经”。学界将其定义为“介于‘诵读’与‘歌唱’之间的艺术样式。”

与俚歌、山歌不同,方言吟诵的对象是古代的诗文。正宗的方言吟诵,并不是完全用当地的土语吟诵,而是当地的“雅言”吟诵,又称文读吟诵。这种书面语言的文读方式,与当地的官话接近,每个字都归属于相对固定的声部和韵部。由于莆田方言的音韵更接近古代汉语的音韵,所以讲方言的莆仙人,在掌握、驾驭诗词格律方面,更具有得天独厚的优势。

莆仙方言是中原古音与闽越方言的混合体,既古奥优雅,又浅白清新,是一种有厚重感、有生命力的语言,有很丰富的表现力。这种方言不但语言沿古,它的语词大部分继承古汉语,声调亦与古音声调基本保持一致,尤其保持“短促急收藏”的入声,若用莆仙方言吟诵古诗词,抑扬顿挫,有板有眼,有腔有韵,听来特别悦耳和谐。

方言吟诵是诗文传承的别样门径,如今却面临失传的境地,为抢救这项珍贵的文化遗产,陈家福、宋鹊熙、唐文桂、陈金龙、林鸿藻等一众吟诵经典古诗文的老先生,以每星期集中两次吟诵录制的速度,为后人留下珍贵的方言吟诵影音范本。

作为中华文化的瑰宝,方言吟诵随着私塾的消亡,逐渐消逝,人们只有在莆仙戏曲中,偶见文读的身影。一众老先生们正在努力培养年轻的继承者,让方言吟诵更好的传承下去。

 更多资讯



   编辑:李娟|值班主任戴永明

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
大俗碰撞大雅,被方言魔改的古诗词真上头
2020高考模拟作文及范文:​《​追求分数,更应追求诗和远方》
论核心素养背景下的古诗文教学
从《苔》到《千年之约》:古诗词音乐应该走向何方?
人教社六下教材编排思路与教学建议(上)——人教社编辑熊宁宁
【时政专题】中国诗词大会
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服