无论是考研、考博，还是医学学习、论文发表，医学英语都是重要的一关。虽然医学英语的重要性不容小觑，但是不少医学生、医生都感叹学习无门，没有正确的医学英语学习方法。 丁香园论坛考研交流版和出国考试版版主宋哈娜（论坛 ID：cathelanda）将直播与我们分享「快速掌握医学英语学习方法」。 宋哈娜， 现居美国。 本科专业是临床医学，杀过 GRE，砍过 TOEFL，考过 IELTS， DIY 申请研究生院校共计获得来自 3 个国家共 7 个 offer。之所以获得这么多 offer，必须归功于她对医学英语学习的不懈探索。 宋哈娜多次在丁香园论坛组织医学英语学习活动，深谙医学生和医生英语学习状态，并总结了一套医学英语学习方法。宋哈娜认为，无论英语基础怎样的学习者，只要掌握了这套的方法，在医学英语的学习上都能轻松不少。 版主宋哈娜也总结了丁香园众多的医学英语学习心得，与大家分享（以下内容原创自论坛站友@四月的心情）： 跟中学英语和考研英语一样，学习医学英语也要从单词开始。我用的是协和出版的《医学英语词汇学习手册（第2版）》，感觉比较实用，每一个系统前都有词缀词根，单词有英文解释。其它类似书有很多，大家可以自主选择。 另外，使用专业的医学词典也很重要，普通的医学词典对很多专业词汇的翻译并不到位。手机专业词典我推荐《湘雅医学词典》，基本想查的专业词都能查到。
最后就是记忆的问题了，一开始不用强求同时掌握单词的读音拼写，只要认识即可，推荐使用记忆软件 AnkiDroid。 我在学习《内科学》的时候我曾把每一个重点疾病在维基百科英文版找出，精读一遍并查出生词意思，每学一个系统就对着单词书上该系统的词缀词根加强记忆。这样坚持了一个学期，发现自己对大部分医学英语常用词比较熟悉了。
我学习的专业方向是心内，于是买了一本《西氏内科学 —— 心血管分册》，会抽时间会阅读一下重点章节的摘要。不同的专业有不同的专业书籍，大家可以根据自己的专业来选择。 低年级医学生可以选择看《实习医生格蕾》、《急诊室故事》，进入临床工作以后可以看《豪斯医生》。 一集多看几遍，第一遍可以看字幕，第二遍一定要摆脱字幕影响，这时可以纠正很多医学单词发音。 即使不去美国，看看这类书籍，也能学到很多知识，对医学英语的提高帮助很大。 如果还是医学生，在学习的时候能够配合看考 USMLE（美国医师执照） 的外国教材，会收获更大。 这类资料，在丁香园论坛里有很多，大家可以上丁香园论坛查找一下。 1 月 12 日（本周四）晚 20:00 版主宋哈娜在直播室与您交流。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
