说明：根据福建省文史研究馆所整理的《福建文史丛书·涛园集（外二种）》（卢为峰点校，福建人民出版社，2010年4月第一版）中《晚翠轩集》部分录入。最末所附残句及县试、乡试中所作诗不录。诗中所有问号、叹号均对应改句号或逗号。
序
呜呼！暾谷之诗至是凡三墨木矣。自戊戌变政，钩党祸作，昔之密迩暾谷者，多以藏其文字为危，不匿则弃，惟恐不尽。当暾谷被逮时，闻其巾笥尚有硃书票拟，暨与德宗造膝问对有如家人父子之言者，亦皆散失不可得见。越数岁，大舅沈公涛园以京兆尹出而提刑粤东，予自江宁来别诸沪滨，忽于广大海舶行李中见一箧衍，熟视之，知为暾谷故物，不钥而启，则晚翠轩之诗与孟雅夫人《崦楼遗稿》在焉。既恫且喜，遂请以校刊自任。岁乙巳，居崇川，事简多暇，为之排比付印一千部，分贻知好，转瞬辄罄。厥后为涵芬楼收入《戊戌六君子集》中，寖以风行。然私念暾谷平时书札墨渖具在，纵论时事，臧否人物，有为一代兴亡所系者，宜与天下后世以共见。于是复与林丈筱蜦、郑丈叔昭、表弟沈剑知从事搜集，重为晚翠轩补遗诗十三首、崦楼补遗诗十四首，并检涛园、冯庵二长者题记，辑为一卷，益以暾谷手简及其应试文字，附卷末。嗟乎！是区区者，假令当日不邂逅于舟次，则暾谷与孟雅夫人之余绪足以传后而不朽者，或将展转散落，岂不更可痛耶？
暾谷论诗，虽以涩体为主，然其宗旨在乎能驿众派，不欲妄生分别，为道之大，于此可见。且其诗精研博赡，虽从后山、涪翁入手，渐亦浸淫蝉蜕于昌黎、临川之间。偶为晚唐，自谓不让韩致光，其自命为何如者！至若五言古、七言绝，则无不一深得宛陵、诚斋之家法。授命之日，春秋才二十有四耳。求其造诣于古人，视王广陵犹有过无不及。特世之议暾谷者，往往病其躁进，不知士丁末造，有志康济，不能不自奋于功名。晚清士夫阘茸闇弱，随波进退，而反讥人之勇于赴事为热中，此风气所以不振，清社之所由屋也。至于党籍之说，亦未可尽信。观暾谷丁酉十一月与予书，犹有“长素适来，日有是非，欲避未能”之语，是其意非真欲阿附康南海者。然君臣际遇会于一朝，有不期然而然，而不可以无死者，其视亡命苟免、不耻事仇之流，奚啻霄壤？顾可仅仅以党人目之耶？今者暾谷往矣，回忆戊戌冬，义仆朱德贵间关归其丧，囧车过城东门，邻舍儿为之歌曰：“断头旭，血化碧。日未落，河水涸。”呜呼！是何声也？吾不忍思之矣！
岁次丙子十二月，后死友闽县李宣龚谨序
晚翠轩诗
〇海西庵东偏小院梁伯烈榜曰藏山伯烈二年不归矣
端坐能穷万物妍。江波日日看洄旋。信知丈室维摩诘，得傍瓜庐焦孝然。贤守早亡唯远客，山僧深闭自安眠。枇杷千树真过我，来值繁霜十月天。先生许为晚翠轩作记，言焦山多枇杷树，当以轩属我。
〇露筋祠
篝火深宵叩庙门。拜瞻环佩自然尊。诗成不得夸神韵，只好从人笑钝根。渔洋斥后山为钝根。
〇清口舟中
晴日张帆意自新。雨中牵埭力犹辛。垂杨不断怀终古，白鸟相烦谢有神。土垄时逢烧甓地。客嘲真作齅烟人。腾腾枉自超江海，未识风轮胜火轮。“有钱难买齅烟客”，舟中候风语。
〇高堰晚泊
迎客都君风肃然。杨舟澹淡夕阳天。辨帆日下边何阔，觅港泥中腹渐坚。换蟹馋思须近市，伐芦生计羡连船。寒湾水宿怀空渺，岂有高人夜叩舷。
〇叙舟中往复诗高堰作
劳者之歌事必传，天下今无征投篇。飞轮绝辔不到处，诗家物色天予全。浅娱居士今少年，摴蒲屡负宵无眠。吾投以机俄汩汩，有如群鲋涌井泉。顷刻百篇皆手写，夸诧儿女呼为仙。古云为诗亦为政，主人脱袜晴窗偏。篇成波澜湖水阔，纵观未已生云烟。李子钝学谅如我，蹇涩不出亦可怜。晓闻伐鼓声渊渊，有日无风夜不前。岸上指挥逢豪首，疑是博士江村船。
〇河柳
复艚水落自潺湲。河柳青黄尚可攀。圆月欲升先绚彩，莫烟回带稍留殷。玲珑疑有楼台出，寂漠惟看鸦雀还。摇落物情但如此，飘飘客子岂能闲。
〇腊梅
雪压黄茅淮水浑。废诗一月寂关门。明窗小盎谁分饷，初续江南断后魂。
〇龙仁陔方伯挽词
精力平生小物穷。空余丹旐返寒风。黄泉袒括知迎母，太夫人后一月亡。青史循良合传公。火烈犹存辍舂爱，水清自励斩刍忠。我稽祀典勤官在，不讼甘陈昔日功。
〇拔可言某寺有鹤又有腊梅荒城得此足珍也
寒洲春至还归去，只供僧房岁晚天。一树婆娑原不醉，三更独自恐无眠。
〇鹿港香
拌和花香飘细细，雨窗残梦被惊回。欣然援笔夸乡物，猛省今从异域来。
〇二月三日出游
新春瞥眼二月三，粿耳吃完腹历鹿。“二月二，吃粿耳”，乡谚如此。卧闻棚窍风叫鸱，起视墙头云走虪。抠衣勉后二三子，步出城门里五六。黄茅白水冰始澌，桅木森森一极目。风筝百尺拽河干，有似牵船车转轴。空中闪闪鳞之而，谁知糊纸还缚竹。淮南鸡犬尚升天，东海鱼龙定游陆。妄凭噫气上叫号，不畏晴雷下追逐。青云仰首不自致，托命长绳终娖娽。高飞未免丈夫惭，何况瞻相多蹙蹙。徘徊畏雨遂先归，贪恋无风还偃伏。岂伊身世犹寥廓，坐念冬春客兹局。窗前高下晒衣袴，室中左右堆箱簏。青氤梦见草侵阶，春色意生日照屋。吾妻忆母只叹嗟，我友攻文极彬戫。笑余度岁资唐史，未夜先眠烛不摍。何人邮致水仙栽，无事燂汤日再浴。遨头风味又若此，藉口无令诟孤独。冯庵先生亦不出，肯和新诗粲盈幅。
〇喜赠拔可
昆弋名辈今已稀，秦腔三十年来尚。高弦急板声犹悲，吹律微畏北风【风京】。空舲老人王鼎丞师。侯生曲，颇详叙述知泛旺。南人新贵五月仙，北人自喜天明亮。嗟予快耳实非知，止似文章爱奔放。荒城作客乐官拙，有耳甘聋目甘?。舍中无事弦索鸣，堂上伊忧谁最强。异哉李子尔何才，独坐乌乌能揣状。天生长颈必有谓，日日羁禽转哀吭。自言师法极矜夸，似恃乡愚恣欺诳。摇头顿足了不惭，听者颇亦嗤其妄。我思此意正堪伤，寂寂谁能且复狂。善书殿体必贵人，行看飞去九天上。不愁持笏作参军，刺史帘前事吟唱。
〇正阳关孔子庙诗
城头簌簌风沙鸣，城边日淡连庙甍。红砖黄瓦制可识，闻人称谓殊莫明。宫墙大署微堕剥，肃然蘸拜门棂星。异哉州县王命祀，区区有此疑非经。党庠遂序必有奉，按诸古制良可行。或云盗者构，苗沛霖。此说非无征。盗亦有道颇附会，棼云教令多经营。包遏地险拥盐利，周遭楼橹终朝成。往往伪迹未铲尽，因知喜乱缘民情。盗也尝为士，士习袭狰狞。诗书所不泽，十逢九可憎。至人坚白犹不享，由矛求剑宁无灵。官军虽至莫敢废，巡检主祀无登鉼。南城骈阗礼天主，老胡传教像悬膺。榻房旧寺近修复，梵呗经过时可听。徘徊庙下何寂寞，鼯鼠飞殿草生庭。通都大邑岂异此，啐酒礼毕门长扃。差免园蔬与马厩，博士寒冻无薪烝。我思圣德如天地，南郊有事享惟精。诚当俎豆戒烦数，何须祠宇论废兴。饮食必祭意固厚，朝夕而奉礼反轻。在人未坠苟有恃，日月奚与爝火争。世士矫诬百可笑，拜跽但知利与名。固宜志士慷慨起，引臂疾呼寐者醒。去年海内兴学会，推原讲习为膺惩。纪年上溯孔子卒，见者适适疑且惊。过之而反中乃得，不见搘屋木引绳。归来伸纸书此意，明朝不复事荒乘。
〇拔可将以三月归闽赠之
李子少于我，其才殊清美。云何遭天酷，心事如暮齿。嗟我亦鲜民，羡子乃有恃。子言忧实深，门户方子倚。有妹需择郎，有弟仅断奶。全家待衣食，远道谋甘旨。孤生怆闻此，不如子多矣。作客得所依，万事如家里。所欠体俱弱，长者忧弗喜。子有晨昏事，归路见桃李。得归归亦悲，我诚不如子。哀情展复收，惟学语可纪。自我始见子，回顾已千里。天子苟有余，学问宁无底。昔我有所为，微睨不谓尔。子实工为文，彬戫世莫比。又复善书翰，得第即太史。天下艺固多，安用穷人技。我时喻其意，渐渐道之迩。翩反颇多姿，幡然忽自改。年辈但相若，下文曾不耻。自叹日皇皇，与子共愤悱。江西与西昆，分别知避取。古人虽去遥，发箧一一在。吾乡今陈伯初先生。郑，太夷丈。有作亦模楷。当思膏与根，韩公岂妄耳。自得乃变化，万象奔俶诡。字句得失间，固可助壤累。我言日渐狂，子色常甚韪。即今所有者，如林见蓓蕾。吁吾忧道孤，赖子能不怠。作诗述区区，惟以永相矢。如或传示人，嘻啧必棼起。高识幸不摇，陋体任成痏。子如谓我非，焚灰掷流水。
〇和冯庵
踞觚寂寂先生老，啮指由来巧有余。能作千门万户者，不妨堂上拜公输。
〇花朝饮散
雷电云端里，歌呼屋后头。意如生物动，愁到醉人休。读史情陈亮，论才爱马周。何曾关遇主，直自不相侔。适读《宋史·儒林传》。
〇和冯庵三月水仙花
荒荒春色钟冬卉，皣皣迟开得后残。并世不知桃李闹，深居犹畏雪霜寒。琴高变化愁将去，神女迁延愿久看。书幌因依瓦盆养，不阶尺土岂为难。
〇赴饮沫河大雨夜归
龙祠涷雨惊狂客，六扇门窗隔疾雷。五月秦淮河亭饮，只强红粉与传杯。
硖石停舟摇客梦，风波月色一时并。归程五里城三鼓，今夜还听瓮盎鸣。
〇即目与拔可
墙阴地下潴春潦，便被儿童唤作池。微雨复来时点缀，好风肯至亦涟漪。白鹅绿鸭容相就，蚯蚓虾蟆圣早知。江海自方吾与子，看渠泛泛得多时。
〇拔可束装再赠之
晴天自起行人意，小疾偏逢寒食时。直想见期先一快，犹存别色得无痴。归宁堂上多君庆，致媵装中有我诗。为问词人王又点，暂时觌面窃相思。
〇南塘诗三首并序
南塘者，正阳关圩外，舟楫避风，春夏时咸入于此。塘上大王庙，盐务官商宴集所在，兹地特为佳胜。岁三月，李子拔可、沈子弢甫将归福州，同人连日出饯。爰为诗三章，抒情写景，或以遗后来之好事者焉。
南塘水涨多新景，河渎神祠压淼潺。桅影涎涎过屋角，水鸥跕跕下花间。铺行什器堆船卖，士女春衣上冢还。风物荒城惟有此，却思归路可追攀。
南塘水涨多新景，连日无妨取醉吟。穷眼难逢花满院，春愁谁见柳成林。依依酒半将移晷，采采阑前欲去心。上巳清明归并了，只除行乐总休侵。
南塘庙里花争好，我与樱桃独有情。来度清明思略似，回寻诗句梦频更。“谁念离人愁断绝，樱桃花下过清明。”甲午京寓诗。柁楼惊艳阑前过，弦柱含声醉后鸣。并合要将愁力胜，不堪风景满前生。
〇南堤桃花
堤根数树对泱泱。傅粉施朱自试妆。淮水东流思不尽，春阳欲暮日初长。山僧栽种开谁管，游女经过折或强。自被诗人诮轻薄，柳阴不妒有鸣榔。
〇送春拟韩致光
循例作诗三月尽，眼遭飘落太惊心。拆成片片思全盛，缀得疎疎祝久禁。肯记帽檐曾竞戴，无情屐齿便相侵。冬郎谩把伤春酒，早日池塘已绿阴。
〇四月雨
日出浣衣雨复下，天公不愁灶婢骂。勃姑将妇来觑人，持竿驱之了不怕。雨晴于我何所分，亦爱窗间有夕曛。下笔时时成一笑，雕虫应不与斯文。
江南雨熟梅初黄，淮北雨冷川涨长。人言日发二三尺，盐船衔尾还两塘。故园大水年年汹，昔日儿童那知恐。夜半官河浸入庭，起抱花盆垫书笼。
〇赠周少蕃
画地学书闻兖国，磨砖作纸见周生。吴钩自厉谁知苦，柳脚能传世谩惊。手冻寒天资熨斗，质莹深夜映灯檠。他时图画酬贤母，记我诗篇劝力成。
〇赠别三弥彦侯归试
壮志开归路，居人抑别情。云开逢月好，风到送弦清。便有无涯思，真非常日声。赠言期一得，剖璞见连城。
〇坐月与归试二君
闇坐无灯思一静，暑生得月意成凉。垂帘教作窥人态，闭户因嫌隔壁光。欲下沉吟如顾影，送归微叹想回肠。行人明夕江头望，照我迟迟尚念乡。
〇墙下金丝蝴蝶一本冯庵移理之开花予为赋诗
初看默默随春绿，肯顾无人开始知。桃叶前生犹可辨，亦呼金丝桃，叶似之。雄蜂无偶亦相思。由来评色惟推淡，一日承恩不怨迟。头白老人欣对汝，闲庭荫暍伴思诗。
〇友人送末利栽之谓不活矣近渐有萌牙祝之
包寄逾淮及始春。骚肤摇本敢云频。也逢夏至为生日，若说南强太愧人。水阁醉魂惊扇重，秦淮曲中如此。街棚茶话斗球新。福州南街夏夜景物。旧游乡事皆难得，慰我无言或有神。
〇窗前细竹
相遇惟期共岁寒。雨风也获一窠安。觉来便有凌云思，莫作娟娟墙角看。
稻芒差小兰芽大，细数频来亦有情。一样风吹兼雨洗，只余坠箨不闻声。
吾庐得地亦非宽。岁计常添一百竿。早识爱缘多絓触，不应儿日事摧残。
〇和冯庵十五日晏起涛园叩门之作
夙兴弟子原当尔，高卧先生也谓迟，只似侯王惩倍约，那从传记觅嘲师。朝阳可吸功难学，夜梦能清神不疲。摩眼作诗余整暇，故应窃笑舍中儿。
〇冯庵诗云轩于晚翠早劬书
随地名轩无不可，得闲写字亦相宜。援毫未解心先画，入格深惭手似槌。此事养和承平日，几人变法中兴时。斫轮老去犹堪用，莫使后生空得诗。
〇和外舅剪花之作
长吏风流初着手，诗人欣赏两操心。剔搜一叶教无隐，蒙密逾宵禁更侵。西子贵时愁傅粉，丽姬嫁后悔沾襟。时来得意还如此，那记墙根草露深。
〇和两先生讽早睡之作
诗横胸际眠如魇，月近床前警若神。真怕打门租未了，颇嫌闭户相能贫。微吟渐有虫飞和，别室难将鹤怨伸。敢外先生求印可，尚从新得诱逡巡。
〇石榴请冯庵作诗
材官家里开能艳，书客瓶中供有常。怕热却成相对恼，过冬尚逮去年尝。寻思仙洞儿时句，狂想涂山旧日妆。敢乞先生为下笔，红裙白发看谁强。
小盎明灯掩映姿。浅娱斋里日长时。天生正色庄难笑，人道无情蹙自知。毒口只凭呼俗女，禅心原不恼毗离。诗家遇物须偿债，谁遣逢花便折枝。
〇读外舅石榴诗因述
树当夏日功尤赫，根渥淮流产自雄。火色贵人愁不再，余姿女乐叹无同。伤心鞈影云颓黑，照眼旗痕水飐红。感悟造耑惭未逮，尚能寻绎发无穷。
〇外舅哀余皇诗题后
七日动心惊帝醉，百年被发卜人为。静观始验过庭语，尽瘁空追筹笔时。易佃菑畬看灭裂，经行蓝荜付隤摧。分明家国千行泪，词赋江关漫道悲。
〇述祖德诗
父母不逮事，百事不足为。不讳王父母，此语深可悲。恭维吾祖德，敢云吾知之。外舅沈涛园，激扬多厚期。本于先公意，诏我家乘遗。谓言乘积累，宜作为歌诗。小子实兢兢，靡日而不思。命名不得咳，抱孙未亲怀。永念临殁叹，况积孤生哀。慎重良有以，闻见求无歧。托始三四岁，所记可依稀。闻人说公公，作官在安徽。信归向儿道，公公念着儿。分付教尔雅，明年为延师。堂上张小照，于此识须眉。憨跳畏嗔喝，每过首必低。寿辰五月八，学把阿婆卮。酒阑凶问至，惊哀终日啼。是年唯己卯，此后多伤凄。吾父麻衣归，迁居旗下街。庭中龙眼树，书案设当阶。手写不记纸，泪下时如糜。窃窥颜色恶，侧坐不敢咍。心目忆可见，祸酷痛交摧。易箦执手泣，太息儿尚孩。年至十二三，书簏恣翻披。吾父曩所述，手泽如新题。先府君年谱，男某谨次排。东流随宦记，言土瘠民贫。粤寇凡三至，城内冢垒垒。生齿既未复，文教非苟施。邑中邓析子，好持官是非。好召与之语，餔以酒肉糜。襦袴尔所利，鞭箠官有威。感愧或遁去，自此狱无欺。又云戊寅案，文书存可稽。别本逾寸厚，细抄累万微。叙述似未竟，欲传恨不才。童騃究未省，今知意在斯。犬牙相错地，自古言多违。争桑处女丧，沤麻吾水兹。寺门夜载稿，界上晨亡尸。岂尝饱毒手，直是支诬词。阅实赦无罪，诪张谓有私。风流秋浦咏，响绝不可追。池州府吴姓。视钱即甚悦，含怒故多訾。人情易反复，如萍随风吹。独持南山笔，岳岳难得移。媚人犹及止，杀人奈何哉。安庆孙太守，控告义所希。孙谷庭先生致书皖藩，甚激切。手录存十纸，祖父手录。兼有当时诗。天知民不愧，睡起心自夷。卸事将赴省，寄孙太守、林司马调阳诗，后半云：“未必同舟皆按剑，谁知阴雨独吟诗。此心天鉴民无愧，□□何妨睡起迟。”如引舟去，寄语泪勿垂。白骨可覆视，黄泉岂遂埋。忝名为父母，那忍事委蛇。民冤苟不雪，罪大亦何辞。列书达制府，申请揭验。制府惊且疑。为民能如此，岂非良有司。事实良未明，万一亦可危。私谊况桑梓，沈文肃公督江。人言有阶梯。移文召伍伯，调江西著名仵作。破棺求瘢痍。万目见日月，一朝抉云霾。父老喜害去，池守褫职。道路迎君回。还愁升擢去，岂悟运化推。廉吏竟如此，天道谅可知。先世有薄田，亦足供岁时。为官而禄薄，不以家人随。五年古彭泽，清对菊花杯。中间更事故，斗米岂胜炊。负郭既不保，没身反得痱。嗟此实明德，感念空增欷。匆匆二十年，一得而九遗。诚当书此事，留布诸方来。民情苟不诬，知有望江碑。天阍苟不远，恩泽敢妄几。吾父一片心，不与七尺隳。七月急归去，寻检旧书斋。情知渐徙失，谅未付尘灰。老师吴峰五，表叔魏幼施。当时皆目见，故实良可咨。县社有鸡豚，官府有档批。成诗余涕泪，令名思用贻。
录入丨绝梁孤客 编辑丨红药
联系客服
