打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
知道这些阅读技巧,小学生也能轻松理解名著

有家长跟我说:现在的语文考试难度可真大,光阅读就把多少孩子难住了。六年级的语文阅读,就考《莎士比亚》、《三国演义》了,那些题目我都看不懂啊,亏孩子看过书,半做半蒙只错了二题。感叹之后,也回到了自己的疑问:这些经典而伟大的文学作品,到底该让孩子们怎么读啊?

怎么读?光想想都难,你看看光莎士比亚,流传下来的作品就包括39部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品;一部三国演义,光人名对应、故事典故就多得够人头疼;就别提希腊神话了,光弄清楚你们的人名,就够我们望而生畏了。

我特意去找了学校一到九年级的书单,再去看了对应的书籍以及阅读要求,逛了一圈各大书上平台后,发现名著五花八门,缩减版、各大出版社版、青少年版……,甚至还有市面针对学生的阅读要求的真题分析版本(冒冷汗),真是让人大开眼界。这么多版本,让家长一片茫然不知如何选择,很多作家如叶开等认为名著就应该让孩子读原著;还有人说:看名著不看出版社都是山炮。尤其对这些为考试而进行导读式、真题式的所谓阅读,真有“暴殄天物”之感,这样经过别人咀嚼后的阅读,味道实在不好吧。当大家只是为了考试而阅读时,大概已经不清楚初读文学名著的感觉了吧!

为什么要读名著?

为什么读名著?那一部分真正喜欢文学的人会说,读书读名著是多么快乐的一件事啊,哪有那么多为什么,但是对于学生,学习压力大,还要挤出时间在浩瀚的书籍里浮浮沉沉,没有一点阅读动力,没有一点阅读技巧,是很容易迷失其中的。所以,为了实用而去阅读名著的理由无可厚非,这难怪市面上那么多导读与真题分析。

然而,这样的方式真的是正确的吗?当孩子们在真题册里遨游时,你会想到什么?对!题海战术!但是,题海战术,这是最低等的策略。大家都知道对同一道题,学霸、优秀、普通和学渣的是四个等级,其中学霸看题能看出出题者的出题思路。这种区别如同“幼儿连线图”的游戏。小的时候,不把每根线全部连起来,根本不知道画的是设么。而又的孩子看着满眼的点点说:看出来了,大象!而大多数人看着,除了点点,还是点点。同理,真正会阅读的人,是完全脱离题海,已经在源头就找到方向,他们“庖丁解牛”般理出文学作品里条条道道,以独有的方法来解读文学作品。

如此,你再问,为什么要读名著?可以这样回答你:

文学经典(名著)是什么?它指的是这样一种东西,它有助于人们了解物理、哲学、数学或者化学无法解释的东西。这种解释是以故事的形式出现的。这些故事构成了群体记忆的一部分,广为人知,形成了我们的文化,塑造了我们的生活方式。而我们的生活又反过来对这些故事进行了重新塑造,重新改编。因此,这些故事成为观察世界、观察自我的方式。

每个群体都有自己非常重要的故事。当然,在欧洲和欧美文化里,说到神话,有一个大家都认可的源头——希腊罗马神话。因此,提起神话,大部分想到的都是它。

生活中,大家也不经意中就会泄露出神话的踪迹。例如足球队,有人喜欢叫“斯巴达人”,有的叫“特洛伊人”,还有的叫“伊萨卡”。例如在孩子们很喜欢的《哈利波特和魔法石》(1980)里面也不乏希腊神话的痕迹。暗藏魔法石的密室门口的守卫是谁?对了,是一条长这三个脑袋的狗。你在别的地方见过这样的狗吗?如果你读过希腊神话,你可能会想起来,把守冥府之门的就是一只长这三个脑袋的够,它的名字就做克尔博洛斯。只有一人驯服了克尔博洛斯,走进了冥府,他就是当时最伟大的音乐家俄尔普斯。他用里拉(一种竖琴)使克尔博洛斯安静下来,进入冥府,要把妻子欧律狄克拯救出来。至少,他是这样计划的,当哈利和他的朋友面对三头犬路威时,我们能看到这个故事的影子。

以上,是【美】托马斯.福斯特在《文学课:如何轻松理解伟大作品》一书里讲述的一小段谈论经典文学作品的文字。原来,那些文学作品里原来藏了这么多的线索,那些古怪的意象、写作手法等等原来都是有源可循。

文学作品里的“蘑菇”

所谓的有迹可循,用作者的话来说就是:小时候,我常和爸爸一起去采蘑菇。我总是看不见蘑菇在哪里,可他会所“这里有个黄松菇”,或者“这里有两个黑色尖顶菇”。因为我知道蘑菇一定在那里,所以,我找的非常认真。很快,我自己就能发现很多的蘑菇。找蘑菇的方法,其实就是阅读方法。那文学里的蘑菇怎么找呢?这就是这本文学指南的作用了。这本书用18堂文学课,来阐述了找寻“名著蘑菇”的方法。一旦掌握了阅读方法,就可以自己出发,迈向文学探索之路,从荷马史诗到哈利.波特,从小说是个到戏剧电影,从阅读理解到创作时间,寻找“蘑菇之路”就会轻松而有趣。

托马斯.福斯特在《文学课:如何轻松理解伟大作品》以18堂文学课,绘制出了一幅文学作品阅读(“蘑菇”)指南。

比如:为什么要读莎士比亚。当你阅读18世纪到21世纪任何一个时期的文学作品时,你会惊讶地发现,莎士比亚无处不在。随着时间的推移,你还会发现,每一个时代,每个作家,都在重新塑造莎士比亚。伍迪.艾伦把《仲夏夜之梦》排成电影《仲夏夜绮梦》;《罗密欧和朱丽叶》被改编成音乐剧《西区故事》,后来有别改编成小说《罗密艾和胡里奥》;似乎每过几年就有一部改编《哈姆雷特》的电影。

当然,莎士比亚和名作家之间不止这些。莎翁的妙语佳句更是无处不在:

做真实的自己。世界就是个舞台,男男女女不过是演员而已。名字代表什么?我们所称呼的玫瑰换个名字还不是一样芬芳?生存和毁灭,这是一个问题。

莎士比亚对于读者来说,有多了不起。对于作家来说,同样了不起。所以无论是改编,还是引用莎翁,都大有人在。为什么他们都选择莎士比亚,原因不说子明:精彩纷呈的故事、栩栩如生的人物、形象生动的语言。当读者发现我们阅读的作品与莎士比亚有关联时候,我们会把自己关于莎翁作品的知识一如故事,一起赋予故事新的含义。

由此,当我们看到了著作之间的联系,会对其的理解会更加深刻,故事的意义也会因此更加丰富。我们对新的作品有了一定的认识,甚至也许会对旧的作品有新的认识——这是阅读莎士比亚的价值,更是是阅读名著的意义。

03 每本名著都是最优秀的写作导师

轻松理解名著后,再回头来仔细研读,受益将无穷无尽。文学作品里,都遵循一些模式和规则,读懂了读明白了,无论是写作手法还是写作构思,无论是写作技巧还是吸取故事原型,都能让阅读与写作更上一个台阶。

因为,“故事也好,小说也罢,都有大量的惯例、规则及其他可探究的东西:如人物原型、情节节奏、篇章结构以及不同视角等。同样,诗歌有诗歌约定俗成的创作手法,剧本也不例外。”比如,文学作品中只要春天,我就会立刻想到青春、希望、羊羔和蹦蹦跳跳的孩童,如果继续联想,还会出现其他的概念,如新的生命、新的生活、万象更新等等。

如果能很好的解读经典的文学作品,就是一套优秀的写作教材了。不信,翻翻写作类的书,比如《大师们的写作课》、《写作教练在你家》等等,都是从经典的文学作品总结归纳出来的写作之法。

单独说“形容”,《写作教练在你家》就是以经典作品作为案例:

作者在书中也谈到:

读者除此接触一部小说,关心的往往是故事的情节和故事中的人物关系,即都有哪些人物?他们都做了哪些事情?他们在书中遭遇又是什么?读者的感情会随着书中人物的不同际遇起起落落,或喜或悲,或笑或哭,或兴高采烈;或忧心忡忡。这也正是每一个位作者所期望达到的效果。然而,当一名英语教师阅读文学作品时,尽管他的感情也会起起伏伏,但是,他的注意力还放到别的元素上去。他会提出许多别的问题:比如:我喜悦、悲伤、焦虑的原因是什么?这本书的人物和我度过的别的书里的类似吗?这种场景在哪儿见过?如果你能提出上述问题,那么,你就会用过一种全新的眼光去阅读理解文学作品,其结果自然是收获多多,乐趣多多。

是的,跟随《文学课:如何轻松理解伟大作品》的18堂文学课,从阅读情节,人物关系,到故事背后的背景、寓意等,若再深入一些,那便是思考:这样经典作品,作者又是使用怎么文章结构、修辞手法等等去实现他的表达的呢?如此,每一本名著都是最优秀的写作导师,而真正学会阅读,理解伟大作品就显得尤为重要了。因为一旦掌握诀窍,就可以自己出发,以最有效的方式来阅读与理解名著了。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
中考名著阅读复习方法有哪些?
如何轻松理解文学作品 你需要一堂文学课来为你解读
世界名著目录及简介
建国后,为什么要把六大名著变成四大名著,删掉的这两本家喻户晓
欧洲人改编名著很慎重(图)
品读【水浒传】韩国也拍了水浒传,不过换了名字演员变帅了
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服