这首诗在《三国演义》第十三回 :“李傕敦汜大交兵、杨奉董承双救驾” 。
光武中兴兴汉世,上下相承十二帝。
桓灵无道宗社堕,阉臣擅权为叔季。
无谋何进作三公,欲除社鼠招奸雄。
豺獭虽驱虎狼入,西州逆竖生淫凶。
王允赤心托红粉,致令董吕成矛盾。
渠魁殄灭天下宁,谁知李郭心怀愤。
神州荆棘争奈何,六宫饥馑愁干戈。
人心既离天命去,英雄割据分山河。
后王规此存兢业,莫把金瓯等闲缺。
生灵糜烂肝脑涂,剩水残山多怨血。
我观遗史不胜悲,今古茫茫叹黍离。
人君当守苞桑戒,太阿谁执全纲维。
渠魁:指首领,头领、大头目。
殄灭:tiǎn miè消灭;灭绝。
荆棘:荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为丛莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木。荆棘丛生最易阻塞道路,又借喻作艰险处境或者纷乱局面。
饥馑: 也就是灾荒。
干戈:干为防具,戈为武器均为古代兵器,因此后以'干戈'用作兵器的通称。后来引申为指战争。
金瓯:国土,疆土。
后王:继承前辈王位的君主。
黍离:《诗· 王风》篇名,东周大夫出行至旧都镐京,见宗庙宫室毁坏,尽为禾黍,感伤而作此诗。故“黍离之悲”乃亡国之痛。
'苞桑':《易.否》:'其亡其亡,系于苞桑。'孔颖达疏:'若能其亡其亡,以自戒慎,则有系于苞桑之固,无倾危也。'后世指帝王能经常思危而不自安,国家就能巩固。
纲维: 就是纲领,法律。
太阿,宝剑名,太阿剑是一把威道之剑。
这首诗太长,看官不要焦躁,听我缓缓道来,东汉建立以来,东汉王朝开国皇帝刘秀,恢复、发展社会生产,缓和西汉末年以来的社会危机,东汉初年出现了社会安定、经济恢复、人口增长的局面。随后,到了第十一个皇帝:汉桓帝刘志,当时外戚掌权,后来他依靠宦官诛杀外戚梁翼,此后又被宦官专政。再就是第十二个皇帝:汉灵帝刘宏,灵帝朝一团污气,宦官把持朝政,称“十常侍”。灵帝的时候,民不聊生,买卖官爵,横征暴敛,社会矛盾激化,还发生了黄巾起义。
何进是东汉灵帝的舅舅,妹妹为皇后,任大将军,灵帝死后,他立刘辩为少帝,专断朝政,后与袁绍商量召外臣进都,诛杀宦官,后来事情泄漏了,为宦官所杀。可是董卓专权,废少帝刘辩,立陈留王刘协为献帝。再后来,由曹操倡导,发起了十八路诸侯讨董卓,虽然期间发生了温酒斩华雄、三英战吕布等故事,最后没有消灭董卓,只是把董卓赶到了长安。
在长安,董卓残暴不仁,众人皆愤。司徒王允巧用连环计,貂蝉集高颜值、高情商、高素质于一身,成功打破了董卓与吕布的合作局面,成功离间董卓与吕布,除掉了董卓。
董卓的凉州军中最有影响和实力的将领是李傕和郭汜,他们将所有凉州兵集合起来,誓师进发都城长安。东汉官兵不堪一击,不久,李傕、郭汜的部队便攻陷长安。杀死司徒王允。
东汉末年,一片纷乱局面,东汉王朝为了不停的混战而发愁,东汉王朝摇摇欲坠,割据局面日益形成。朝廷也想励精图治,不能让国土四分五裂,也有许多忠臣良将为东汉王朝以死相报,看到这些,感受亡国之痛,做人君的,就要时刻警惕谨慎,自强不息,保持威道,维持法度,国家就能巩固啊!各位看官,对这首诗的译文咋样,呵呵,松口气,故事先讲到这。
联系客服