红色香肠和鸡蛋烧、猫饭、茶泡饭、土豆色拉、牛油拌饭、猪排盖饭、酱油炒面、烤竹荚鱼干、拉面
你想吃哪个?
这是一个每一集都用菜名来命名的日剧。故事中小店店主每天午夜12点准时开店,一直营业到早上7点。“暖簾”上只写着「めしや」(饭屋),菜谱只有猪肉定食、啤酒、日本酒、烧酒,但只要店主会的,什么都能点。就是这么一家随便随心的店,在深夜里让人淡淡的迷醉。
深夜时刻,各怀着心事的客人会出现在食堂门口。大家喝着小酒,或谈论着最近遇到的趣事,或者独自品尝着孤独。升腾而起的食物香气里,一个个人一出出故事尽有酸甜苦辣咸。人生百味都在这小小四方店铺中。
~深夜彷徨到门前的人们~
会在凌晨出现在小店的是什么人?
脱衣舞娘、黑社会、人妖、歌手、男优。深夜里不愿回家而彷徨在街头巷尾的人。各怀心事在这里坐着。
脱衣舞女郎玛丽琳结识了一位很有气质的老太太八千代,两人相处愉快,很快成为了好朋友。在食堂里玛丽琳遇到了以前的同学。同学嘲笑她脱衣女郎的身份,想必此时玛丽琳的心里一定充满了无奈和倦怠吧。就在这时,很有气质的八千代老太太却出手掌掴了玛丽琳的同学。
这位很有气质的老太太原来年轻时候,是脱衣舞女露丝美千代。八千代对玛丽琳说:用自己的力量让自己吃饱饭没什么可耻的。
无名歌手美幸常常清晨来店里点一份猫饭,老板在店里挂海报为她宣传。美幸来店里唱歌,一位作曲家听众为她写了一首《迷路的猫》,她凭借这首歌登上音乐巅峰。频繁演出导致美幸吐血倒地,在去世的前一个月,她回到店里点了一份猫饭。
深夜食堂里到来的就是这样那样各不相同的人,进行的就是这样那样味道各不相同的人生。老板就站在台里双手抱在胸前。刀疤脸上带着笑容。有客人来时便忙碌一阵,暂时清闲时就插上一两句话。
~轻轻的治愈~
君が吐いた白い息が 你呼的白烟
今ゆっくり风に乗って 此刻正缓缓乘风
空に浮かぶ云の中に 一点、一点地消失在
少しずつ消えてゆく 天空的浮云中
整个故事的风格就好像上面贴出的电视剧歌词。你只感受到一点点淡淡的人情味,弥漫在食堂的香气里。却让人无比怀念。
都市里这种恰到好处人情味是那么的温馨。
我推荐你就在深夜看“深夜食堂”。稍微忍受一下肚子里的饥饿感,你就能享受一个好故事。或许不久之后你也会想一个人在深夜的街道上走走。或者你突然想和好久没联系的人相遇在什么巷子里的小店。那个时候来杯清酒不错?
~尾声~
《深夜食堂》是小编绝对推荐大家看的日剧。每一集的结尾还会有料理教程。如果有兴趣的话还可以试着做做。品尝着食物的时候,不妨想想自己的人生。不用细想,体会就好。
等待的期待的,后悔的不悔的。最终都会变成炊烟消失。
日本通(ribentong-517japan)
菜单栏·最爱日本,周二~周六,每日诚意更新
周二「风情日本」寻找东瀛记忆
周三「Mino日语学习」妈妈再也不用担心我的日语水平啦
周四「休闲日本」休~闲~日~本
周五「动漫圣地巡礼」若能在三次元邂逅你,该多好
周六「趣闻乐事」岛国人民欢乐多
联系客服