米芾《李太师帖》写于元祐二年(1087年),为纸本, 纵25.8厘米 横31.3厘米 ,现藏于日本东京国立博物馆。释文如下:
李太师收晋贤十四帖。武帝、王戎书若篆籀。谢安格在子敬上,真宜批帖尾也。
我们来解释一下内容。
李太师:姓李名玮,字公炤,宋神宗朝官至建武军节度使,检校太师,人称“李太师”。其姐为宋仁宗生母,宋仁宗赵祯将兖国公主下嫁李玮。李玮与苏轼、米芾都有交往。
晋贤十四帖:米芾《宝章待访录》所记“晋武帝、王浑、王戎、王衍、郗愔、陆统、桓温、陆云、谢安、谢万等十四帖”。米芾把它们列出来,妄想全部找到并据为己有。
武帝:晋武帝司马炎。
王戎:三国至西晋时期名士、官员,“竹林七贤”之一。
篆籀:读zhuàn zhòu,是文字发展过程中出现的书体的称谓。
谢安:东晋政治家、名士。
子敬:王献之,字子敬。
批帖尾:这是一个典故。相传王献之把自己精心书写的帖子寄给谢安看,希望得到谢安的赏识,哪想到谢安根本看不上王献之的字,直接拿笔毫不客气地在帖子后面批答文字,寄还给他。这便是“批帖尾”的典故。
内容分解到此,应该意思很清楚了!未关注我的朋友请点击一下“关注”吧!
附爱新觉罗·永瑆(1752-1823)临帖:
联系客服