走向世界的越剧《红楼梦》

来源：中华越剧戏迷联盟

版权归原作者所有，如有侵权请及时联系

越

中

华

戏

曲

传

统

文

化

中国

剧

各位戏迷，来自浙江的传统文化越剧曾多次走出国门，在世界各地大放异彩。今天跟大家一起来挖一挖越剧《红楼梦》的“出国史”。

1959年春，上海越剧院携越剧《红楼梦》赴越南民主共和国访问演出，胡志明主席观剧后接见全体演职员并合影留念。

1961年9月，上海越剧院携越剧《红楼梦》赴朝鲜民主主义人民共和国访问演出。

1962年，该剧被朝鲜国立民族艺术剧院移植为唱剧。

1983年11月，上海越剧院组成了以中青年演员为主的“中国上海越剧团”一行53人，在团长吴琛、副团长郁仁民、秘书顾振遐率领下，赴日本演出越剧《红楼梦》。

1986年9月，上海越剧院组成了由艺术总指导袁雪芬、团长干树海、副团长刘觉、秘书陈承秉为领导的访法演出团，全团57人，其中演员26人，全部是青年演员，携带剧目《红楼梦》抵达法国巴黎。

1987年，上海越剧院红楼团在新加坡嘉龙剧场上演越剧《红楼梦》。

1990年，越剧《红楼梦》在泰国演出。

2007年，经越剧表演艺术家王文娟指教，孙立燕等在美国洛杉矶演出越剧《红楼梦》。

2019年，美国上海人联谊会、美国汉天卫视、美国越剧团联合推出的尹王版《红楼梦》在洛杉矶汉天卫视演播厅上演。

2021年，由中国驻比利时使馆、驻欧盟使团主办，上海市文化和旅游局支持，布鲁塞尔中国文化中心和上海越剧院承办的经典越剧《红楼梦》专场直播在上海豫园“海上梨园”全球全网直播，演出获得中比、中欧观众的一致好评。

……

XINSHANG

视频欣赏

越剧《红楼梦·读西厢》

徐玉兰 饰 贾宝玉

王文娟 饰 林黛玉

越剧《红楼梦·哭灵》

徐玉兰 饰 贾宝玉

孟莉英 饰 紫  鹃

今生偏又遇着她

——越剧与《红楼梦》的完美结合

XIEZAIHOUMIAN

写在后面的话

清代小说《红楼梦》是中国文学界的传奇，越剧《红楼梦》是越坛的传奇。期待走向世界的越剧《红楼梦》，书写更多的传奇。

如果你也喜欢越剧《红楼梦》，就通过转发让身边更多的人了解它吧！