明朝冯梦龙所编的《喻世明言》《醒世恒言》《警世通言 》合称“三言”,每部40篇,共120篇,这些作品有的是辑录了宋元明以来的旧本,但一般都做了不同程度的修改;也有的是据文言笔记、传奇小说、戏曲、历史故事,乃至社会传闻再创作而成,是当时最重要的白话短篇小说总集。 《警世通言》的第一卷即为《俞伯牙摔琴谢知音》,被改编成多种戏曲、曲艺作品,也成为京剧、京韵大鼓等的传统剧目。此剧的京剧唱片,最早可以追溯到1905年至1908年期间,至今已有近120年。![](//image109.360doc.cn/DownloadImg/2023/07/1322/269096488_2_2023071310061789.jpeg)
京剧《伯牙摔琴》,又叫《马鞍山》《伯牙碎琴》等,最早是由昆曲改编为京剧,据说有一位叫“真小桂芬”的演此最佳。由于汪桂芬的影响很大,当时沪上叫“小桂芬”的很多,所以弄出一个“真小桂芬”。《申报》上不仅有其演出广告,还有剧评。
以上便是“真小桂芬”1911年9月20日(农历八月初十)在上海大舞台演出的广告以及之后的剧评,署名“钝根”者写道:入座时台上正演《马鞍山》,真小桂芬去俞伯牙,唱做俱好。摔琴一段尤妙,能将伯牙慨怀身世痛苦知己之心事,体贴得出。余故谓真小桂芬宜演悲剧也。1、钟父唱段 1905年物克多唱片
2、俞伯牙唱段1920年百代公司唱片
3、俞伯牙和钟父唱段1929年开明公司唱片
(俞唱[二黄导板])听说是贤弟命丧了,
[散板]我心中好一似滚油来浇
烦老伯与我在前引道
(钟父接唱)这就是新坟台上有纸标
(俞白)哎呀贤弟呀,曾记得你我兄弟,去岁八月中秋在舟船之中谈古论今,何等快乐,不想一载有余,哎!竟自身入荒丘也!
[顶板]我为贤弟我不爱奉君荣耀
为贤弟我不爱玉带蟒袍
为贤弟二双亲不能够尽孝道
为贤弟千山万水空走这遭
“孙派”传人时慧宝灌制《马鞍山》唱片是最多的,其中1905年在物克多唱片有两面,1面是俞伯牙唱段,1面是钟子期父亲钟元甫唱段(即原板“老眼昏花”和散板);1920年在百代公司灌制了俞伯牙的【二黄三眼】唱段;1928年在胜利唱片公司、1929年在开明唱片公司以及1932年在百代唱片公司都灌制了同样的唱段(即导板、散板和顶板),但其中开明公司的唱词为最全,有四句“为贤弟”,因此上面选择了3面比较有代表性的唱片。 其实,把“起解”“会审”“监会”“团圆”四折连起来,还不能称之全部。“四大名旦”中只有荀慧生是演出全部的,从“嫖院”开始,讲述王金龙游院初会苏三、金尽被赶出妓院、落难看夜守更,到沈雁林为苏三赎身、吃药面丧命,再到苏三受冤遭陷、起解会审、监会团圆,才真正称为全部《玉堂春》。这才是黄梅未落青梅落
白发人反送了黑发的儿身,我的儿啊!
《马鞍山》的主角是俞伯牙,但钟元甫也是重要里子老生,其中有一段【二黄原板】唱段,早年时慧宝、王雨田、杨宝森都灌制过唱片,但并没有特别引人注目,就像《捉放曹》的吕伯奢、《文昭关》的东皋公等。
随着杨宝森在1929年在蓓开公司灌制的唱片经过中国唱片公司出版之后,这段唱被逐渐重视起来,原来杨宝森吊嗓子常常先唱这段“老眼昏花路难行”以及《八大锤》等原板。 京剧《伯牙摔琴》或《马鞍山》,因为是一出小戏,常常作为前三出的开锣戏,在四十年代还有演出,但之后就比较少了。当时上海戏剧学校经常演出,“台湾四大老生”之一、“正”字科的周正荣在台湾也经常演出。
京剧《马鞍山》台北实况
周正荣、杨传英 主演
五十年代末,云南省京剧院重新排演此剧,由关肃霜的丈夫徐敏初饰演俞伯牙,剧名还是叫《马鞍山》,唱腔按照言派的特点重新设计,演出获得很大的成功,在中国唱片社还灌制了四面粗纹唱片。
云南省京剧院多次重排,梁建国、关肃霜都演出过此剧,剧名改为《伯牙碎琴》。其他如言派传人任德川以及中国戏曲学院附属戏曲学校的教师李剑等,也都演过《马鞍山》。京剧《伯牙碎琴》1989年实况
梁建国、苏保京 主演
京剧《伯牙碎琴》1990年实况
关肃霜、陈志明 主演
京剧《马鞍山》选段
任德川 演唱
戏校的学生高梓栋在参加少儿京剧比赛时也唱了这出戏,按理参加比赛完全可以选一段比较有名的唱段或者比较讨巧的唱段,而这位同学却选择了这段比较冷门的唱段,这确实真不容易。高梓栋 演唱
京剧中,可以说《伯牙摔琴》就是《马鞍山》,是同一剧目。但在京韵大鼓中,则是不一样的两个曲目。《马鞍山》是指“子期听琴”,也就是前一年中秋,钟子期砍樵路过马鞍山,听到俞伯牙的抚琴,两人互谈琴律,引为知音,结拜为异姓兄弟,相约来年中秋再相会,这一段是“鼓界大王”刘宝全的拿手作品,也是“刘派”代表作之一。其中有一段落用了京剧的【二黄原板】曲调,非常别致。
可惜刘宝全以及小黑姑娘(金慧君)、良小亭等灌制唱片时限于时间,只灌了前面的部分,而没有“二黄”唱段。李艳芬的唱片第二面倒是有这段“二黄”,“刘派”传人小岚云、孙书筠等都擅长演唱这个曲目。骆玉笙(小彩舞)起初也是学习“刘派”,后来自成一家形成“骆派”,她的《子期听琴》也是非常精彩。京韵大鼓《子期听琴》1981年
骆玉笙 演唱
骆玉笙(小彩舞)最具代表性的是《伯牙摔琴》,这个曲目从她17岁改为专唱京韵大鼓就开始演唱了,经过几十年的不断加工改进,成为“骆派”的代表曲目。早年其中有“托兆”的情节,用的是京剧【西皮原板】曲调,对于从小学过京剧的骆玉笙来说,唱来韵味纯正。后期删去了“托兆”,但后半部分的“祭奠”则用了京剧【反二黄】曲调,如泣如诉,感人至深。
猛然间船头风一阵
见子期贤弟走进了舱门
贤弟你果然不失信
问二老堂前可倒安宁
伯牙起身朝前奔
见子期带泪出舱门
伯牙惊醒心不定
思来想去暗自沉吟
莫非说贤弟遭不幸
撇下了二老依靠何人