越剧历史 | 1942年3月12日丹桂剧团成立

【1942年3月12日，农历壬午年正月廿六日】

1942年3月12日，以筱丹桂为首成立丹桂剧团，演出于上海浙东大戏院。首演剧目为闻钟编导的新戏《劳燕分飞》。由筱丹桂领衔，主要演员有：花旦白牡丹、玉牡丹，小生张湘卿，老生筱灵凤、任伯棠、钱鑫培，小丑贾灵凤、俞菊英，老旦周宝奎，大面裘大官、裘奎官等。

1943年2月至1944年1月，演出于恩派亚大戏院。

1944年1月至7月，演出于老闸大戏院。

1944年8月24日至10月23日，在国际大戏院演出，小生改为李艳芳。

1944年10月24日至1945年7月27日，演出于天宫大戏院。

1945年2月13日起，搭档小生改为张桂莲。

1945年8月29日，移至大来剧场演出，搭档小生改为徐玉兰。不久，剧团又回到天宫大戏院演出，直至1946年8月8日。

1946年9月1日至1947年8月1日，转到国泰大戏院演出。

1947年春节，老生徐天红的加盟，形成筱丹桂、徐玉兰、徐天红三星领演的鼎盛局面。

该团在1945年以前就约请闻钟、陶贤、胡知非、刘涛等文人编演新戏，平均每月推出一部新剧目，但仍以演传统戏为主。抗战胜利后以演新戏为主。另有于吟、金彬(冷山、金兆元)、应时(吴琛)、石垒(石景山)等新文艺工作者加入剧务部。该团于1947年8月1日演毕结束，共计上演了新戏80多部，较有影响的剧目有陶贤编剧、于吟导演的《雪里小梅香》，陶贤编、石垒导演的《是我错》，刘涛编、应时导演的《秦淮月》和应时编、金彬导演的《寒夜曲》等。

背景音乐唱词参考往下

1、《玉蜻蜓-劝夫》

（筱丹桂饰张雅云、张湘卿饰申贵升）

张雅云：大爷你休来骗我……妾身常到书房地，不见你苦志用心机。终日浪荡街坊去，功名两字全不提。

申贵升：小生是苦志芸窗不离开，春风吹得卑人醉。手倦抛书闲游戏，聊解心烦身出游。

张雅云：你停足自有蓬莱岛，恋迹无非仙子窠。你是申门乡宦子，官声久震近远播。香烟一脉单传你，理应该钟鼎簪缨春秋过。劝君及早回头转，中道回转攻书读。就是那沈家三叔……终朝陪你烟花走，你的情形难比他。可晓他椿庭现在家无事，还有胞兄同掌家。可怜你形单影只唯有你，你叫我青春女子怎持家。你明明上了君卿当，官人啊，以后还宜断绝他。

申贵升：叫我断绝知心友，除非是身入黄泉不转家。

张雅云：你若是执迷不悟仍如此，良言反作镜中花。

申贵升：我姑苏要算大门楼，富比陶朱石氏羞。一生尽可丰衣食，何必身荣戴冕旒。乐得烟霞频笑傲，微躯此外又何求。

张雅云：此言更觉没来由，志短如何少大猷。飞黄腾达全不想，青春子弟不怕羞。

申贵升：我是继承父业掌门楼，刻苦勤劳绍箕裘。妇人只管家内事，何要多讲多话动我愁。

张雅云：你竟是梦坠黄粱自不来知，竟将樗栎比桑梓。我看你翩翩浊世佳公子，潇洒风流得乐时。奴从今再不将君劝，凭你闲游无了时。万般只怨奴苦命，只怕你船到江心补漏迟。

申贵升：朽木难雕四个字，竟将如此比区区。分明无异河东女，举止行为狮吼似。罢罢罢……从今不进你房内，与你夫妻永远辞。

张雅云：嗳，不好了……夫君下楼不回头，好叫奴家珠泪流。懊悔方才言太过，无怪夫君怒不休。我不过急要匡夫为正道，故此今宵重言奏。如今反惹懊恼气，情含气恼泪不休。

2、《刁刘氏-操琴品箫》

（筱丹桂饰刘素娥、贾灵凤饰王文）

刘素娥：玉兰，炉中焚香。

玉兰：晓得……

刘素娥：炉内飘绕宇宙烟，尖尖玉手理冰弦。弹起一曲《湘妃怨》，稍解胸中愁万千。

王文：我今移步进园中，只见万紫与千红。阵阵香风吹扑鼻，谁家园里理丝桐。我今仔细潜身听，原来是粉蝶过墙东。侧耳细听琴中调，一曲湘妃怨未终。好琴音是好琴音……其声清宛如风边铁马赞寒月，其声雅宛如疏竹箫箫曲槛中。其声幽一如落花流水溶溶月，其声松一如金钩双环击帘栊。

王文：哪里晓得邻舍隔壁，有这样好娘娘藏啦哩，今朝头才得见面……只怕杨妃并立嫌无色，西子同行亦减容。琴音为啥弹得恍恍惚惚，哦，是哉，一定她儿夫不在家，妻有伤春意，无可忍离情，弹琴以代语之意哉……大都是不是愁中即病中，琵琶声断在楼空。今日学生无限伤心事，只要听断续声随断续风。学生就把名箫取，轻轻行到假山峰。呜呜咽咽来吹起，按过商来又按宫。此刻琴箫两相合，箫琴飞扬过园东。琴声叮当好一似凤鸣竹鹤唳松，其声不和自相同。

刘素娥：一曲瑶琴已操毕，余音袅袅尚飘空。耳听有人将箫吹，声音悠扬过墙东。我今举目含羞看，墙头立着美相公。我听他吹的一曲《相思引》，如怨如泣韵悠悠。莫不是再世箫郎来引凤，早难道化身湘子下瀛洲。秋波转盼吹箫客，果然人品好风流。休将美貌与卿比，只怕此刻潘安也低头。就是琴韵未曾销旧帐，他那里箫声唤起我新愁。

王文：这等美貌世少有，芙蓉如面眉如柳。眼角留情销魂处，害得我难立假山头。若得与她同一宿，情愿一死赴九幽。

刘素娥：奴见他好似潘安宋玉容，眉清目秀美貌郎。恨月老错点鸳鸯谱，不能与他同罗帐。

3、《西厢记-拷红》

（筱丹桂饰红娘、贾灵凤饰崔夫人）

红娘：夫人不要闪了贵手，且请息怒，听红娘说来……夜静更深停针绣，小姐含悲皱眉头。闻说哥哥病在床，我二人瞒着夫人去问候。他说道夫人近来恩作仇，害得他一场欢喜变忧愁。叫红娘先出书房外，小姐迟迟身落后。他二人密密私语难分手，燕侣莺俦情深厚。明来暗去有两月，夜夜书房结并头。一双心意两相投，夫人啊，你得好休时便罢休。今日木已成了舟，其间何必苦追究。

红娘：信者人之根本，人而无信，大不可也……当日贼兵围普救，夫人是一筹莫展泪珠流。声言能将贼兵退，愿将小姐结鸾俦。张生慨然应了命，只为小姐品貌优。至交好友镇蒲关，差人送信军衙投。今日夫人脱了险，悔却前言理不周。既然不肯婚姻许，酬以金帛叫他走。不该留于书院内，怨女旷夫常聚首。张生是施恩于人反受辱，相思病重命难救。小姐恐其遭不测，特到书房两绸缪。男欢女爱胶如漆，夫人何必做对头。倘若传扬到外面，相国门第臭名留。还望夫人行方便，完其大事婚姻就。

崔夫人：红娘说话不思量，败我名声罪难当。我是燃眉之急从权计，岂肯配与成鸳鸯。你今串就连环计，我的面前谎言讲。家法森严难宽宏，定然惩治你小贱娼。

红娘：夫人不要怒咆哮，且听红娘仔细道。常言女大不中留，早配婚姻最为好。今日佳人遇才子，天缘凑合结鸾交。

崔夫人：贱人不要胡言讲，断难依你这主张。送这狂生当官究，方消我胸中气一场。

红娘：倘若告到官府，老夫人先有治家不严之罪喔……一个文章称魁首，一个仕女为班头。一个通彻三教并九流，一个晓尽描鸾与刺绣。天生一对可人儿，望夫人可休便罢休。

崔夫人：红娘与我说端详，当官呈告臭名扬。我是相国名声重，岂好被人论短长。只好使其成美事，酬恩完名心好放。