说起日语,我们会发现有很多汉字字样。这是到底是怎么回事呢?日本人为何要使用汉字呢?
首先大家要明白一个概念,那就是中华文明圈。像韩国、朝鲜、越南、日本这些国家都是中华文明圈的一员。当时中国是大中华,日本则自称为小中华。
日本的文化来源于唐朝,具体点来说就是现在的西安。所以汉字对古代的日本影响很大,当然了现在影响也很大。
虽然现在日本人使用日语,但是教科书中还是要学汉文的,不仅要学,高考还要考!一些唐朝的古诗,日本也是要求背诵的。
《春江花月夜》
除此之外,日本有几类人必须完全掌握汉语。首先是皇室人员,所有日本皇室必须精通汉文,因为无论是他们的名字,还是年号都是用汉语书写。就连天皇的诏书都是文言文,如果你不懂汉语,绝对是看不懂的。
第二就是研究历史的学者,因为日本好多古籍都是汉语,如果你不懂汉文,那你连古籍都看不懂,就更别说研究了。
最后就是日本上层社会的人,他们大多数人熟悉上千个汉字。这不仅是身份的象征,更是对日本文化的认同。
当然了日本也曾提出废除汉字,二战结束,美国为了让日本彻底洗心革面,竟然要求他们废除汉字改用简单的罗马字。美国人认为,复杂的汉字严重阻碍日本人接受教育的普及程度。
这项提议得到了很多日本专家的支持,但是遭到了百姓的反对,他们抗议道:“废除汉字就是阉割日本文化!”
最后为了以示公平,日本在全国范围作了一项汉语测试。测试地点覆盖了全国270处的城市和农村,年龄段为15-64岁,总共一万七千人,甚至还包括种田的大妈。
最后的结果让美国人傻眼了,其中4.4%的人得了满分,而及格率竟然达到了97.9%!这个水平,当时的美国也是望尘莫及的。
日本动物表演写汉字
这场测试也让日本人意识到,汉字已经融入了他们的生活,已经无法废除了。当然了日本人十分庆幸保留了汉字,至少他们能看得懂自己的历史。
而韩国和越南的很多年轻人,基本上已经看不懂汉文,这相当于抛弃自己的历史文化,一个国家如果没有文化认同感,那还是一个国家吗?
联系客服