打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
这些唐朝文人真是脑洞大开!
 
众所周知,《妖猫传》改编自日本作家梦枕貘的原著小说,却极少有人知道,它真正的故事原型来自于唐传奇《长恨歌传》
 
同样的,口碑爆棚的《长安十二时辰》,也掀起了一波关于唐朝的热度,不仅精良的视觉呈现和严谨的服道化考证为这部剧拉来了不少好感,原作者马伯庸天马行空的脑洞也令人极为惊叹,从神似“大数据”的唐朝黑科技“大案牍术”,到面色奇异、堪称长安城黑帮老大的昆仑奴“葛老”,再到灯火不灭的上元灯会、长安城的一百零八坊、胡汉混居的奇特场面,让观众们过足了一把想象唐朝的瘾。


有“鬼才作家”之称的马亲王,一直是小说圈中脑洞大开的代表。但在一次访谈中,马伯庸曾亲口透露,《长安十二时辰》的灵感来源,很大程度上来自于唐传奇。

而李益之所以成为霍小玉的渣男友,就是因为唐传奇里有一篇《霍小玉传》…

 
何为“传奇”?
 
所谓传奇,即是指唐代文人集中创作的短篇小说,内容多以记述奇闻异事为主。与先秦神话、六朝志怪相比,唐传奇首次出现自觉性的艺术虚构,自此,古代小说作为一种文学体裁才真正成熟。晚唐裴铏以《传奇》作为自己小说集的名称。宋以后,人们根据这类小说多传写奇闻异事的特点,泛称唐人小说为“传奇”。

 
说起唐朝的文学成就,大部分人总会第一时间想到唐诗,其实唐传奇是当之无愧和唐诗并列的唐代两大文学高峰。金庸就曾这样评价唐传奇名篇《虬髯客传》:“每一个人物,每一件事,都写得生动有致,当代武侠小说用到数十万字,也未必能达到这样的境界。”唐人的想象太奇妙,笔法太精彩,为后世的文学创作留下了取之不尽的灵感源泉。

王小波、侯孝贤、陈凯歌……他们都爱“模仿”唐传奇
 
深受唐传奇影响的创作者可不仅仅只有马伯庸一人。其实,我们所熟知的那些中国故事,有不少都是从唐传奇中衍生和改编而来的。《西厢记》的故事原型来自于唐代元稹的《莺莺传》,只不过在《莺莺传》中,始乱终弃的张生渣得更彻底一些;“南柯一梦”与“黄粱一梦”的故事,来自于唐传奇《南柯太守传》和《枕中记》,后来,汤显祖将它们改编为“临川四梦”中的两个梦……
 


王小波大概是从唐传奇中汲取了最多养料的当代作家,除了众所周知的《红拂夜奔》和《万寿寺》,他还专门写有一本《唐人故事》,以唐朝为背景写了五个声色旖旎又荒诞不经的故事,笔法间可见传奇遗风。
 
侯孝贤的《刺客聂隐娘》和陈凯歌的《妖猫传》的故事原型则是来自唐传奇名篇《聂隐娘》和《长恨歌传》。侯孝贤曾说:“大学时我就看唐传奇,发现这个朝代煞是动人,有非常多的故事,电影拍都拍不完。
 
相比于情节与叙事结构,《刺客聂隐娘》与《妖猫传》对唐传奇的借鉴更多地体现于它们的视觉效果与美学特质,《聂隐娘》大片段的留白与水墨写意,《妖猫传》金碧辉煌的色彩撞击,构成了人们对盛唐不同维度的想象。


幻梦、鬼神、爱情与侠义,唐人笔下的长安故事
 
让这么多导演和小说家极力赞赏的唐传奇,究竟讲了些什么故事呢?和普通的志怪小说不同,唐传奇的内容和题材都十分丰富,除了鬼神之说,还包括爱情、侠义和幻梦题材,情节之离奇、想象力之大胆,让人不得不佩服唐人的脑洞大开。
 
《长安十二时辰》中,李泌将张小敬比作辅佐李世民的“虬髯客”,这一形象出自唐末杜光庭的传奇小说《虬髯客传》,正反映了隋末民间豪侠辅佐李世民建立唐王朝的故事。豪爽慷慨的虬髯客、慧眼识珠的红拂女、气度不凡的李靖,构成了中国侠客传说中的经典形象“风尘三侠”。

 

梦境是唐传奇中一个特别突出的意象。沈既济的名篇《枕中记》中,郁郁不得志的卢生在客店遇到道士吕翁,吕翁拿出一个枕头让他睡下,卢生倚枕而卧,一入梦乡便娶了美丽温柔的妻子,中了进士,一路升官发财,最后被封为荣国公,儿孙满堂,享尽荣华富贵。80岁时,生病久治不愈,终于死亡。断气时,卢生一惊而醒,转身坐起,左右一看,一切如故,吕翁仍坐在旁边,店主人蒸的黄粱饭(小米饭)还没熟哩!这就是“黄粱一梦”的故事了。

还有更多更多的脑洞,都在唐宋传奇里…

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
唐传奇,为中国电影带来了太多灵感
从聂隐娘说唐传奇的侠,以及为什么我们想当侠-凤凰新闻
唐代奠定文学史地位的五篇武侠小说
“传奇”之谜:一生从未到过北方的裴铏为何会写藩镇与聂隐娘?
【文苑★散文】千古传奇侠客心 ——赏步非烟《修罗道》有感
唐传奇与诗化小说
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服