深度勃艮第——42个独占园你能说出几个

编译：王智慧（Serien WANG）

独占园（Monopole）是由单一酒庄（葡萄酒公司）拥有的生产区域，可以小至一个lieu-dit，大到一整个AOC那么大。Monopole在酒标上常有出现，且一个酒庄同一产区所出的葡萄酒罕以同一名称命名。

拿破仑继承法规定导致葡萄园被划分的太过精细，需要酒商（Negociants）介入以达商业销售要求的瓶数。Monopole有时会给大家“物以稀为贵”的印象，但是否意味着一瓶葡萄酒质量优异，这仍是个有争议的看法。

*最出名的Monopole：属于罗曼尼康帝的1.81公顷的Romanee Conti与6.06公顷的La Tache.

勃艮第Monopole列表

葡萄园名称	分级	所属村庄	拥有者
Chablis 'La Moutonne'	Grand Cru	Chablis	Albert Bichot (Domaine Long Depaquit)
Les Ruelles	Premier Cru	Mercurey	Chateau de Chamirey^[2]
La Mission	Premier Cru	Mercurey	Chateau de Chamirey^[3]
Clos des Monts Luisants	Premier Cru	Morey-Saint-Denis	Domaine Ponsot
Ruchottes-Chambertin 'Clos des Ruchottes'	Grand Cru	Gevrey-Chambertin	Domaine Armand Rousseau
Clos de Tart	Grand Cru	Morey-Saint-Denis	Mommessin
Romanée-Conti	Grand Cru	Vosne-Romanée	Domaine de la Romanée-Conti
La Tache	Grand Cru	Vosne-Romanée	Domaine de la Romanée-Conti
La Grande Rue	Grand Cru	Vosne-Romanée	Domaine Fran?ois Lamarche
La Romanée	Grand Cru	Vosne-Romanée	Domaine du Comte Liger-Belair
Corton 'Clos des Marechaudes'	Grand Cru	Aloxe-Corton	Albert Bichot
Corton 'Clos des Cortons Faiveley'	Grand Cru	Aloxe-Corton	Domaine Faiveley
Clos des Noiterons	Village	Mercurey	Chateau d'Etroyes (Protheau)
Clos Napoléon (previously aux Cheuzots)	Premier Cru	Fixin	Pierre Gelin
Clos de la Mousse	Premier Cru	Beaune	Bouchard Père et Fils
Clos des Réas	Premier Cru	Vosne-Romanée	Michel Gros
Clos des Corvées	Village	Mercurey	Chateau d'Etroyes (Protheau)
Le Clos de Thorey	Premier Cru	Nuits-Saint-Georges	Antonin Rodet
Clos de la Maréchale	Premier Cru	Nuits-Saint-Georges	Jacques Frederic Mugnier
La Bossiere	Premier Cru	Gevrey-Chambertin	Domaine Harmand Geoffroy
Savigny-Champ-Chevrey	Premier Cru	Savigny-lès-Beaune	Domaine Tollot-Beaut
Clos de l'ecu	Premier Cru	Beaune	Domaine Faiveley
Clos des Ursule	Premier Cru	Beaune	Maison Louis Jadot
Clos des épeneaux	Premier Cru	Pommard	Comte Armand
Fremiets Clos de la Rougeotte	Premier Cru	Volnay	Bouchard Père & Fils
Clos des Ducs	Premier Cru	Volnay	Marquis d'Angerville
Clos de la Bousse d'Or	Premier Cru	Volnay	La Pousse d'Or
Clos des 60 Ouvrées	Premier Cru	Volnay	La Pousse d'Or
Clos des Santenots	Premier Cru	Volnay	Domaine Jacques Prieur
Clos de la Chapelle	Premier Cru	Volnay	Domaine Clos de la Chapelle
Le Clos Blanc de Vougeot	Premier Cru	Vougeot	Domaine de la Vougeraie
Clos De Prieuré	Village	Vougeot	Domaine de la Vougeraie
Clos Saint Paul	Premier Cru	Givry	Domaine Silvestre Du Closel
Clos Salomon	Premier Cru	Givry	Gardin Perrotto (Domaine du Clos Salomon)
Clos des Myglands	Premier Cru	Mercurey	Domaine Faiveley^[2]
Clos de la Fontaine	Village	Vosne-Romanée	Anne Fra?oise Gros
La Montagne	Village	Vosne-Romanée	Bruno Clavelier
Clos des Langres	Village	Corgoloin	Domaine d'Ardhuy
Pièce du Chap?tre	Village	Savigny-lès-Beaune	Domaine Tollot-Beaut
Clos de la Chaume Gaufriot	Village	Beaune	Antonin Guyon
Clos des Ursulines	Village	Pommard	Albert Bichot (Domaine du Pavillon)
Clos la Marche	Village	Mercurey	Maison Louis Max

编译：王智慧（Serien WANG）

《葡萄酒在线-WINEONLINE.CN》葡萄酒专题总监, 资深葡萄酒撰稿人和译者