丝路文学■西京学院 校长任芳：在《贾平凹散文选》外文版发布仪式座谈会上的致辞
《贾平凹散文选》英文版、土耳其文版、德文版、阿拉伯文版中国发布座谈会暨西班牙语、乌尔都语和普什图语翻译授权仪式欢迎辞
10月21日上午，《贾平凹散文选》英、德、阿拉伯以及土耳其语等多语种版本中国发布座谈会暨西班牙语、乌尔都语和普什图语翻译授权仪式在西京学院举行。尊敬的贾平凹先生，各位领导、来宾，亲爱的老师、同学们：《贾平凹散文选》的四种语言译本在西京园首发，各位领导及嘉宾在百忙中拨冗出席，我们感到非常荣幸和自豪！我代表西京学院向各位领导、来宾致以热烈的欢迎，对大家的莅临表示感谢。西京学院校长任芳：贾平凹先生是我国当代著名作家，是当代中国进入世界文学史册的为数不多的著名文学家之一。贾平凹先生将儒家文化伦理观念的核心“仁义”融入自己的作品中，将家庭伦理道德与人物的日常行为、思想自然贴合，用道家的眼光来阐述哲理，给读者描绘了一个个新奇别致的艺术世界。贾平凹先生的散文集由我校人文与教育学院教授、陕西翻译协会会长胡宗锋教授团队翻译出版。胡宗锋教授是学校响应教育部银龄计划引入的语言文学学科带头人，他的加入必将提升学校人文社科领域的科研及翻译水平，将为我校翻译硕士专业的申报以及高层次、应用型翻译人才的培养奠定良好的基础。今天我们汇聚了来自四面八方以及各行各业的众多学者、文学大家，共襄盛举，为西京学院增添了无尽的色彩和影响力。学校建校以来十分重视学生人文素养的培养，我们持续开展了“万钧讲堂”“讲好中国故事，传播中国声音系列活动”“西京经典导读”“读书月活动”等讲座与比赛，引导学生们多读书，多读好书，多读文学大家的作品，在读的过程中，感受文学表达的力量，逐步养成独立思考的精神。我们十分期待各位学者、专家来西京学院为学生开展多种形式的文学普及与文学研究专题活动。随着全球化的加速和科技的进步，无论是在文化传播与交流还是全球化经济贸易中，翻译都扮演着至关重要的角色。对于我们的大学生来说，良好的翻译能力不仅能够拓宽他们的国际视野，更能够提升他们的跨文化交流能力，为未来职业生涯打下坚实的基础。学校在已经取得的人文素养教育丰硕成果的基础上，将进一步强化外语翻译人才的培养。我们相信，通过大家共同努力和不懈追求，学校将在人文素养教育、陕西文化翻译传播上取得更加辉煌的成就。最后，再次向各位领导、来宾表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢。祝本次活动取得圆满成功！谢谢大家！
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
