平人恶寒热,短气不足以息者,实也。
“平人”就是平时无病的人,谓之平人。
“无寒热”也没有新遭受外感,我们一得感冒就怕冷发热了。
平时既没病,又未遭受新得外感,无故“短气不足以息者”,就是气短、呼吸困难,这种情况不能责其虚了,应该责其实,总是里实的问题。
里实也是多方面的,你看我们说胃里头停水,也短气,它压迫胸膈;
如果停食也短气,阳明病腹满而喘,它胃里头太实了。
无论是食、水、痰、饮都能造成短气,总是里有所“实”的关系。
这个人平时没病,又没遭受外感,而无故短气不足以息,不要看它虚,要看实的方面。
这一段后头辨证是很有用的,所以单独提出这么一段。
——《金匮要略》
联系客服