（插图系非常摄影的摄影作品）
王朋作品
一月——
自由诗·什么是诗？
（英国）爱莲娜·法吉恩
什么是诗？谁知道？
不是玫瑰，却有玫瑰的芳香；
不是蓝天，却有蓝天的莹光；
不是蝴蝶，却有盈盈飞舞的闪亮；
不是大海，却有波涛澎湃的轰响；
不是我自己，却也像我自己一样。
看吧，听吧，感触着这样的辞章，
难以言状。
什么是诗？哦，谁知道？
王朋 译
二月——
七绝·四季花
春弄桃丝飘嫩雪，
夏吟莲蕊逗清风。
秋含菊影三分瘦，
冬梦梅香一朵红。
三月——
儿歌·春天
天蓝蓝，
水清清。
柳细细，
草绒绒。
杏花白，
桃花红。
小燕子，
唱春风。
四月——
五绝·春天来了
水畔风儿细，
山花点点开。
村前青柳上，
忽见燕归来。
五月——
五绝·住在乡下
推窗青柳翠，
溪水绕花流。
小燕衔春色，
飞飞落炕头。
六月——
三律·小树
青青树，
小院南。
新雨里，
暖阳间。
春枝嫩，
绿叶鲜。
悄长大，
一天天。
七月——
自由诗·一天
这是鸟儿欢叫的早晨，
我们来到幽幽的树林。
泥里拱出青青的小草，
天上飘着淡淡的白云。
这是太阳半落的黄昏，
我们来到静静的河滨。
远处飞过寻家的燕子，
水中漾着调皮的鱼群。
八月——
七绝·春帆曲
万里遥相唱远帆，
白云碧水海天连。
春歌共与春帆去，
知是京城是海边。
（中华新韵）
九月——
七绝·遐思
遐思宇宙梦常新，
千百光年哪处春。
若是那边忽见我，
也将惊喜外星人。
（中华新韵）
十月——
古体诗·北京的秋天
一夜凉风，
满山红叶。
何日京都？
金秋十月。
十一月——
自由诗·庄周梦蝶
庄周梦见自己变成一只蝴蝶，
飞来飞去。草儿嫩，花儿羞。
真是愉快又高兴啊，
忘了自己是庄周。
忽然鸡叫大梦醒，
回到人间乐与忧。
揉揉眼睛呆愣愣：
原来我还是庄周。
唉，弄不懂，真发愁，
梦里蝴蝶与庄周：
到底是庄周梦里变成了蝴蝶，
还是蝴蝶梦里变成了庄周？
庄周梦蝶
原文
昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与，不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与，胡蝶之梦为周与？（庄子·齐物论）
译文
庄周梦见自己变为一只蝴蝶。翩翩一只蝴蝶，真是愉快高兴啊，都不知自己是庄周了。忽然醒来，愣愣地发觉，自己原来还是庄周。不知是庄周梦见蝴蝶，还是蝴蝶梦见庄周？
十二月——
七绝·青藏娃
爸爸天涯修铁路，
妈妈学校育红花。
群山风雪我不怕，
我是高原青藏娃。
作者简介
王朋，【小朋友学诗歌】创作人。
点击上方关注诗画天地视频号
原创首发：现代诗5首；古韵10首合辑，20首专辑
联系客服
