日本版汉籍见证古代中医影响力

南充市图书馆建于1952年8月，刚建成时叫“川北人民图书馆”，馆藏着10万余册古籍文献，2009年就入选了第二批“全国古籍重点保护单位”。

南充市图书馆副馆长刘军介绍，南充市图书馆馆藏古籍数量位居全省前列，其中善本1400余册，以明清时期为主，还馆藏着一些域外汉籍，包括日本版汉文中医典籍等，见证了当时中医的影响力。

珍本：日本版《证治准绳》

看点：1670年日本汉籍，正文宋体字，文中有日文批注

在南充市图书馆馆藏中，有一套明代医家王肯堂历时10余年所著的医学丛书《证治准绳》，特别的是，这是一套日本宽文十年庚戌（1670年）铜驼书林刻本。

“这套刻本为线装，特点是开本与一般的汉文古籍相比更为方正一些，封面纸质较厚，上面还有底纹。”南充市图书馆工作人员樊鑫介绍，文中四周单边，版心单鱼尾，正文为宋体字，文中间有黑色日文批注。“馆藏的这套《证治准绳》有120册，是完本，品相保存比较完好，有目录，上书口处有篇名，中间有‘准绳’二字，少数书页的下书口还有‘武进陈时泰书’字样。”

记者看到，书中还有一些前人的批注。据了解，《证治准绳》是王肯堂根据前朝诸多医学典籍还有自己的临床医学经验编纂而成，最早的版本刊刻于1602年。因其收罗广博、内容丰富、医理方法齐备，在整个十七世纪，《证治准绳》在医学界地位很高，传播广泛，因此也影响到了当时的日本，有了日本版的《证治准绳》。樊鑫介绍，除了《证治准绳》外，馆藏还有少量其他日本版汉文刻本，也可以见证当时中华文化对域外文化的影响。

珍本：《徐霞客游记》

看点：清乾隆时期徐霞客的族孙徐镇主持刻印，最早的木刻本

在南充市图书馆馆藏中，还有一套《游记十卷》，也就是大名鼎鼎的《徐霞客游记》。据介绍，馆藏版本为清乾隆四十一年（1776年）徐镇孩浦邨莊刻本，这也是《徐霞客游记》最早的木刻本。明代杰出地理学家、文学家徐霞客被誉为中国第一代“驴友”，耗时30余年游历天下，足迹遍布四方，并以日记的方式，记录下了许多山水名胜、奇观异景、风俗民情、社会生活等。在他去世后，他的后人将这些游记资料整理汇编成了《徐霞客游记》。

据了解，流传至今的《徐霞客游记》有诸多版本，在早期时基本都是抄本。直到1776年，徐霞客的族孙徐镇，将其重新整理并刻版付印，成为最早的木刻本，后来诞生的诸多版本，也大多以此为基础了。

“馆藏《徐霞客游记》一共有12册，是完本，保存品相也十分完好，目录完备，从刻本风格上看，正是典型的乾隆时期刻本风格，刊刻比较精美。”樊鑫介绍，书中还有一些此前收藏者的印章，其中一个印章内容并非是常见的藏书人的姓名、别号、书斋名等，而是刻印一句晋代左思的诗:“振衣千仞冈,濯足万里流。”

记者看到，书前保存了徐镇在刻书时所作的序，在序中记述了刊刻时的主要版本参考和资料来源等。此版本的开篇，也正是徐霞客所著的那篇著名的《游天台山日记》。