行家不行家,张嘴便知道:
买了坏东西叫【吃药】,反之则叫【吃仙丹】;不懂行吃了亏还要被骂【棒槌】;觉得东西不好又不想驳了人家面子,会说【看不好】···中国人的中庸、通达的智慧似乎都藏在这你来我往的行话之中了。
——家具收藏行话里的大智慧——
【玩】
做某项生意的就叫“玩”XX的,收藏某类藏品的人也叫“玩”XX的,“我是玩家具的。”意思就是“我是做家具生意的”或“我是收藏家具的”。
【吃】
做某项生意的叫“吃”XX的。“我是吃家具的。”意思就是“我是做家具生意的”。
【吃药】
指买进假货。
【吃仙丹】
买了便宜且又喜欢的藏品叫“吃仙丹”。
【棒槌】
就是看不懂东西新与老、好与坏的人。老是被骗的人,行内人说他是棒槌。卖家卖新货给他,背后也叫他“棒槌”。
【看不好】
倘若卖家说货绝对到代,而买家看出是新仿,又要顾及店家的脸面,就只能说“看不好”。
扒散头:指对家具进行辨伪时,要认真看清是否残缺,是否填过部件。
【安思远先生藏品】
【包浆】
指老家具表面因长久使用而留下的痕迹。因为有汗渍渗透和手掌的不断抚摸,木质表面会泛起一层温润的光泽,这种光泽是较难伪造的。
【皮売】
特指老家具原有的漆皮。家具在长期的使用过程中,木材、漆面与空气、水分等自然环境亲密接触,被慢慢风化,原有的漆面产生了温润如玉的包浆,还有的漆面产生了皲裂的效果,这些统称为皮売。
【埋地雷】
有些人以为去农村从农民手里买的货不会有错,却不知道这些货是作伪的商人故意和农民合伙下的套,称为“埋地雷”。有买家上当,则称“埋地雷”。
【黄花梨镂雕捕鱼图树围】
【铲地皮】
自己不开店,专跑农村收货或者是盗古墓的人,拿到东西后再卖给各商家,行里人称他们“游击队”,又叫“铲地皮”。
【插帮车】
就是将几件不完整的家具拼装成一件。
【调五门】
这是苏作木匠对家具制作精细程度的赞美之语。比如椅子或発子,在做完之后,将同样的几只置于地面上按顺序移动,其足印的大小、腿与腿之间的距离不差分毫。这种尺寸大小相同、只只足印相合的情况,就叫“调五门”。
【后加彩】
指在漆面严重褪色的老家具上重新描金绘彩,一般多用于描金柜。
【叫行】
同行间的生意,也称敲榔头。
【黑漆嵌瓷山水图床】
【开门】
用来评价一件无可争议的真货,也有叫作“大开门”,那就更显江湖气了。
【坑子货】
指做得不好或材质有问题的家具,有时也指新仿的家具和收进后好几年也脱不了手的货色。
【蚂蟥工】
特指家具表面的浅浮雕,因浅浮雕的凸出部分呈半圆状,形似蚂蟥爬行在木器表面,故得此名。
【年纪】
指老家具的年份。
【爬山头】
原用于评价修补过的老字画,在老家具行业特指修补过的老家具。
【生辣】
指老家具所具有的较好的成色。
王世襄
古斯塔夫艾克
马未都
伍嘉恩
【以旧补旧】
指修复一件残破的老家具时,用同样的老材料、同样的做工修补,使其得以恢复原貌。这样的家具也一样珍贵,价格都不菲。
【玉器工】
特指家具表面的浅浮雕是参照了汉代玉器的纹饰和工艺,在硬木家具上比较多见。
【包袱斋】
行内有的人眼力好,但没钱开店,便用蓝色布包袱到各家古玩铺“搂货”,然后转手卖出。这种经营古玩的现象被称之为“包袱斋”。
【作旧】
用新木材或老料做成仿老家具,同时在新家具上做出使用过的痕迹,以鱼目混珠。
天书:重要的鉴定专著。
【压堂】
镇店之宝,又称“虫儿”。
【紫檀边座百宝嵌戏狮图插屏】
【收起来】
买家不要某件藏品了,而请卖家将藏品收回去,就说收起来吧。
【包上】
交易用语,投资者决定将藏品买下,请卖主将藏品包起来:“那件盒您给我包上”。
【行价】
成交的价格利润很低,有时甚至是“蚀本”,这就叫作“行价”。
【留下吧】
送货上门,收藏者决定购买某件藏品,经营者决定经营某件藏品。
【要了】
收藏者决定购买某件藏品,经营者决定经营某件藏品。
【没用】
收藏者决定不购买某件藏品,经营者决定不购买某件藏品。
【抓】
从低一级市场或者其他收藏者手中购买或征集藏品。比如“某某刚抓了一件家具”。
【拦一道】
太高竞争对手买入藏品的价位,或者抢先买入藏品。
【黄花黎折床】
【追】
寻找、发现理想的藏品。在拍卖会上“追”还有不放松,继续加叫的意思。
【绷】
古玩商人真心想买或卖时,因某一方自己还要考虑,故意不买或不卖,准备放长线实现自己的交易计划,叫绷着买或者绷着卖。
【今玩】
现代制作的收藏品。同“现玩”。
【祖】
即古玩行的祖师范螽。其提出:粮食布匹十分利、中药当铺百分利、古玩字画千分利。
【匀】
在古玩行卖东西不叫卖叫匀。比如,“这茶几您能匀给我吗?或“能将这茶几卖给我吗?”
【让】
古玩行卖东西不叫卖,也叫让。比如,“这件家具就让给您
吧。”或“这件家具您能让给我吗?
【拿了】
交易用语。投资者决定将某件藏品买下,便说“这件藏品我拿
【拿(上)】
买进、收进某件藏品,或代销某件藏品。
【收】
收藏。经营。
【上货】
市场交易用语,指古玩商从低一级市场或者收藏者手中购买或征集藏品。
【来货】
是市场交易用语,指别的古玩商或收藏者上门来出手古玩。
(以上引自《张德祥谈家具收藏》)
“京城第一玩主”王世襄,最大的爱好还是收集古董家具。
不论平常日子亦或逢年过节,他都会骑着一辆自行车四处寻宝,从近的九城到远的郊县,从老户厅堂到乡村牛棚里“淘宝”。那辆单薄的自行车后座时常备足了绳索工具,王世襄看到合眼的小型家伙就会绑了回家,遇到买不到或买不起的,也尽量请求物主允许自己当场拍照、描绘下来。
“人舍我取,敝帚珍之”。王世襄先生用使人动容的长期劳动,将家具玩出了境界。
一句“我是玩家具的”,“玩”是一门大学问。
联系客服