文学遍地开演前 2016台北文学季
文、图／台北市政府文化局
台北最令人津津乐道的多元族群与城市风景、文学对在地的深度观察，所使用的语言、叙事和隽永的人文图像，已成为电影，乃至影像创作的养分，而文字也从不缺席：报导文学、图文创作结合文字、摄影与插画，拓展了影像之外，人们对现实事件的深层思考，以及对未知世界的想像。由台北市政府文化局主办的2016 台北文学季，于三月起策画一连串的创作工作坊、文学×视觉系列讲座，并邀请国际小说家访台座谈，希望带领读者重新发现文字的图像风景，以及影像中的文学力量。
日本作家角田光代访台亲炙大师魅力
角田光代是台湾读者最熟悉的日本小说家之一，1988年出道，1992年便3度入围被视为日本文学最高荣誉的芥川奖，2005年更以《对岸的她》荣获直木赏，不管是纯文学或通俗文学界都予以肯定。作品更多部改编成电影，如由宫泽理惠主演的《纸の月》等。2012年以《树屋》首次参加台北国际书展，去年更在《联合文学》撰写专栏〈肉记〉。2016台北文学季特别邀请具有「台湾出版界
的日本推理小说教母」之称的资深出版人陈蕙慧，从她与角田光代多次合作的渊源，策画4月9日短篇小说创作工作坊，及4月10日文学阅读讲座两场活动，让读者更深入接触角田光代，及其深具影像魅力的文学作品。
系列讲座登场 文学×视觉遍地开花
视觉文学、图文创作、电影叙事、纪实摄影等影像创作，无不伴随各种形式的文字，其中皆深藏文学的力量。视觉艺术也影响文学的书写，加深纯文学、类型文学创作的视觉意象、场景描写，甚至电影分镜的技巧，也在书写中隐约可见。2016台北文学季规画「文学×视觉」阅读讲座，分为「台北文学，影像上演」、「台北文学，故事上演」，以及「台北文学，青春阅读」3大系列讲座，从各种角度推广台北在文学的独特风景。仍延续文学季的传统，讲座场地与台北各艺文单位合作，期盼让文学遍地开花。为了关注青少年文学扎根、规画贴近高中生活的阅读讲座，与北一女中、成功高中、景美女中等3所台北高中合作，举办文学季校园巡回演讲。
「台北文学，影像上演」讨论文学与影像，包括摄影、空间、电影、戏剧之间的关系，文学如何使视觉更有魅力。本系列讲座邀请到阮义忠、阮庆岳、林正盛、侯季然、黄劲辉、杨佳娴、叶觅觅、齐怡、骆以军、锺文音、鸿鸿、魏瑛娟等跨界创作者，谈台北的暗室微光、文学剧场、废墟文学、诗电影及文学纪录片幕后故事。
「台北文学，故事上演」回归文学，讨论如何创作一个好故事，包括纪实、剧本、诗歌等，将视觉的动人融入文字之中，让文学更可亲。邀请方梓、白先勇、宇文正、李志蔷、角田光代、房慧真、袁琼琼、马世芳、张耀升、陈怡蓁、陈义芝、陈蕙慧、杨索、蔡素芬等作家，谈华文歌曲、城市报导、传统戏曲、文学创作及剧本创作等。
「台北文学，青春阅读」系列以13～18岁的青少年为核心，从生活与日常课业出发，规画系列阅读讲座。邀请徐玫怡、吴音宁、黄致凯，至高中校园讲演图文创作、报导写作及剧作人生。
文学创作工作坊名家带路
文字正在上演，文字如何上演？除开放给所有读者的阅读讲座之外，2016台北文学季更针对不同类型的文学创作，开设主题工作坊，以强调实作为主，包括「文学改编剧本」、「短篇小说」、「报导文学」及「青少年读剧」4类。「文学改编剧本」工作坊由导演、作家李志蔷担任召集人，邀请吴洛缨、许荣哲、陈世杰、蔡银娟等剧作家、剧场及微电影导演，谈如何从台湾文学作品的故事宝库，来丰富影像创作。「短篇小说」工作坊邀请作家、杂志人王聪威担任召集人，群集伊格言、朱宥勋、角田光代、高翊峰、许荣哲、陈蕙慧、郑顺聪等小说家，由初阶到进阶规画小说学徒的创作课程，以及如何将小说力应用到不同的文字书写上。「报导文学」工作坊则由「报导者」共同创办人张铁志规画课程，邀请平路、何荣幸、吴音宁、李志德、胡慕情、富察等，从非虚构写作到报导文学创作，如何让文学反应真实，关怀台湾的土地与社会。「青少年读剧」工作坊的召集人为金鼎奖演员王琄，将与戏剧学者、剧场导演何一梵，联手带领青少年从身体到书写，照见自我。
文学创作工作坊由知名作家、专业工作者领军，并邀请召集人协助规画课程，让对文学创作有兴趣的读者进一步透过不同的形式与媒介，研习文学写作。更特别设计讲评课程，让学员利用工作坊所完成的作品，由召集人在课堂上讲评。将择选优良作品在纪州庵文学森林成果展出。
阅影展东西方跨界相遇
「2016台北文学?阅影展」由影评人闻天祥策展，带来东西方两位跨界创作者徐浩峰以及诺贝尔文学奖得主哈洛品特（Harold Pinter）的作品。徐浩峰身兼导演、编剧、作家、教师、影评人与武术家，作品有《倭寇的踪迹》、《箭士柳白猿》、《师父》等，而他对武学、历史的深入涉猎，都从自己撰写的文学作品而来。2005诺贝尔文学奖得主哈洛品特（Harold Pinter）则以剧作家着名，作品含括舞台剧、电影、电视和广播等，他也是演员、导演，出版过散文、诗集等。因为服务的媒介不同，创作的方式就有差异。品特深谙其道，自在穿梭不同的创作媒介中，无论是对剧场、还是电影，都产生重要影响。重要改编作品有：《仆人》、《最后大亨》、《非常冲突》等。徐浩峰是多重身分，集为一尊；哈洛品特则在编剧角色中悠游变身，观众也可以体会跨界原来可以有如此截然不同的变奏。
市图好书展春天拜访好书
春天在万物苏醒时分，台北文学季如同侯鸟般也在此时来到，一年又一年以不同的精神飨宴，丰富市民的生活。今年也再次邀请台北市立图书馆合作，于三民、天母、万华、文山4个分馆举办「台北文学季?市图好书展」，让读者在生机盎然的春天拜访好书，领略文学的美好。
文字，即将上演，各位读者，敬请入座！
【BOX】
2016 台北文学季
时间│3月～5月
电话│02-2343-3143
网址│literature.festival.taipei/2016/
(来源:《文化快递》 2016年3月)
更多精采
本文来自腾讯新闻客户端自媒体，不代表腾讯新闻的观点和立场
联系客服
