李清照写给姐妹的一首词，同样深情款款

话不多说，直接上作品——

蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹

泪湿罗衣脂粉满，

四叠阳关，唱到千千遍。

人道山长山又断，萧萧微雨闻孤馆。

惜别伤离方寸乱，

忘了临行，酒盏深和浅。

好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远。

——宋·李清照

解析

如果把“晚止昌乐馆寄姊妹”抹去，我们大概想象不到，这是李清照写给好姐妹的一首词。的确，李清照把她的感情大都给了丈夫赵明诚，留给其他人的所剩无几，因此在《漱玉词》中，随处可见的便是缠绵悱恻的爱情词。而当你读到这首《蝶恋花》时，定会眼前一亮，原来“深情款款”不止存在于夫妻、恋人之间……

据陈祖美《李清照简明年表》载，此词作于宣和三年辛丑（1121年），春夏之际，李清照屏居青州，而赵明诚则知莱州，二人暂时分居两地。秋八月，李清照离开青州，赶往莱州与丈夫团聚。经过“昌乐”时遇雨，便宿于一旅馆中，忽然之间很思念青州的姐妹，于是作此词寄姊妹。

女孩子家家的（虽然李清照当时已经38岁了），临离别时免不了哭得梨花带雨，衣服也哭湿了，妆也哭花了。哭的时候，还要唱一曲离歌，为了延长时间，她们把《阳关曲》唱了千千遍。

“四叠阳关，唱到千千遍”，用了夸张的手法，来表现姐妹间依依惜别的情景。“阳关”即《阳关曲》，也就是王维的《渭城曲》（送元二使安西），因为太经典了，后成为送别曲的代表。一般说起来，都是“阳关三叠”，为啥是三叠呢？苏轼解释说，四句诗除了首句，每句都再唱一遍，三句重复一遍，即三叠。而李清照这里偏说“四叠”，大概首句也得重复一遍。不仅如此，还要再唱上千千遍，真是 姐妹情谊深似海。

唱完离歌，还要喝酒，每个人心乱如麻，只管一个劲地喝，也不去管杯中酒是深是浅。最后，李清照嘱咐姐妹们：你们一定要给我写信啊，毕竟莱州不怎么远，大雁捎得过来。

“好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远”，作者故意拿“蓬莱”与“东莱”作比，意在说明距离不远，是在劝慰姐妹，也是在自劝，李清照的通脱不拘可见一斑。

词本来的结尾应该是“人道山长山又断，萧萧微雨闻孤馆”。分别后，李清照乘车离去，从此山长水远，她们再难一起说笑，一起谈心。如今，外面下着秋雨，她一个人待在驿馆，自是无限凄凉。

但李清照用来结尾的却是“好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远”二句，笔法可谓变幻莫测，同时也带给人完全不同的审美体验。