这个世界有巴赫真好丨读《西方文明中的音乐》

席夫大师课—巴赫吉格舞曲

永远的巴赫

——读《西方文明中的音乐》

1、音乐的最高境界是什么丨《西方文明中的音乐》书评；2、小议《西方文明中的音乐》中文全译本；3、杨燕迪教授讲座

就音乐而言，我一向认为是用来聆听的，很少去阅读用枯燥理论去解释音乐的书，尤其是看到那犹如蝌蚪般的五线谱，它像数学公式一般让我沮丧而退避三尺，不懂乐理的确是个缺撼，但我觉得这并不妨碍你对音乐的欣赏。建国兄几个月前送我由他责编燕迪兄翻译的沉甸甸《西方文明中的音乐》一书，该书厚达1043页，1196千字，定价158元，份量像块板砖般重，它自进入家门一直静静地安卧在我书房一摞书上面，时至今日已有不少时间，我把它像我崇拜的巴赫、莫扎特那样，将该书与他俩的肖像供奉在我书架最醒目的位置上，就像咱们传统习俗里供若神明一般，轻易不敢动它们。

昨晚，在巴赫平均律钢琴作品音乐伴奏下，将这部音乐史上的巨著有关巴赫的章节翻看了一下，该书的作者保罗·亨利·朗在该书“引言”中坦言他写作此书的初衷：“写作这部音乐史，我心中的读者对象是那些将音乐享受与智力好奇相结合的爱乐者。”众多知识分子爱乐者应该特别感到高兴，因为呈现在他们面前的是一部专为他们而写的音乐史。的确，在此之前，几乎没有一本写给类似像我这样的西方古典音乐的票友看的书，眼下这本书似乎在某种程度上满足了我们。该书在说到有关音乐史的著述问题时，朗接下去写道：“关于艺术，尤其是关于音乐的文字写作，是一项最困难的任务，因为学者和艺术家的观点必须保持平衡。”这是一项要求，也是一种理想。的确，作为感性聆听的音乐切换到用理性的文字来阐述的确是件很头疼的事，我仅翻阅了有关巴赫的章节，就我个人感受而言，朗在他的《西方文明中的音乐》一书里，达到了这个要求，今后真的是应该好好翻翻才是。

有关巴赫的著述可谓之汗牛充栋，我仅读过房龙写的《巴赫传》，我对巴赫的喜欢，还是聆听他浩如烟海的音乐作品，巴赫在我眼里，俨然是一座精美的巴比塔般雄伟壮丽，正像朗在他的书里所阐述的那样：音乐爱好者走进那一座座宏伟的宫殿般的作品时，几乎无法捉摸它们的布局和结构，会茫然若失，因为在欣赏那些几何奇迹般的严峻建筑之时，会感觉到一阵阵温柔的诗意侵袭整个身心，这诗意发自那巍峨建筑的一丝不苟的精美装饰。可是当他转而探索诗意的来源时，只看见一座秩序和逻辑永恒不变的建筑的墙和柱。

巴赫是音乐史上一个最伟大篇章与最伟大的荣耀，巴赫犹如奥林匹斯山般伟大。

就我个人的收藏里，要属巴赫的音乐可能收集的最多，也没统计过有多少张，有时他的一部作品就会有好几个不同演奏家的版本，他的作品首首都是那么的完美，都是灵气焕发的杰作。无论何时何地，只要有巴赫的音乐，你脆弱的心灵就会得到他的抚慰，他是如此的卓越超群，无人能与他媲美。正像许多研究者对他所下的定义：他绝不仅仅是一位乐师，而是一位人类的音乐家。

酷暑的白天早已逝去，在夜深人静有巴赫的平均律音乐陪伴，无疑于最高的享受，此时此刻，窗外飘浮过来阵阵清爽的凉风，是那种自然清新带有些湿度的凉风，似四月江南般的润泽而直涌心田。

一句话：这个世界有巴赫真好！

2009年7月16日写于京西滨角园

音乐书单上周内容推荐

周一：肖邦作品时间索引

乐谱分享：肖邦钢琴独奏谱全集

周二：剑桥二十世纪音乐史

乐谱分享：《贝多芬钢琴奏鸣曲》全集

周三：世界名曲欣赏：俄罗斯部分

乐谱分享：《斯卡拉蒂钢琴作品》全集

周四：剑桥十九世纪音乐史

乐谱分享：李斯特《第一钢琴协奏曲》