口语 | 绝对就是这样！英文怎么说能让歪果仁100%信你？

不管是现在还是将来，有些事情注定无法改变。对于这些你在心里会打一千个叹号的事儿，如何才能表达出极为肯定的态度？

 

1. A done deal 

 

Deal可以表示“成交、交易”，done自然是指“已经完成了的”。这样的交易意指“木已成舟的事情”、“无法改变的决定”。

 

例：We've already hired someone for the position, so this is a done deal.

这个职位我们已经有人选了，改不了了。

 

2. Hands down 

 

垂手就能办成的事儿肯定没问题。这个短语既可以指“极容易的”、“唾手可得的”，也能表示“绝对”。

 

例：It's hands down the best movie of the year.

这部影片肯定是今年最棒的。

 

3. Make no mistake (about it)

 

在什么事情上不会犯错，注定了这件事的毫无疑问。当你十分肯定时，也可以用到它。

 

例：Make no mistake, this decision is going to cause you a lot of problems.

毫无疑问，这个决定会给你带来很多麻烦。

 

4. In the bag

 

有些事情就如囊中之物，注定跑不了，肯定会发生。

 

例：Their success was in the bag.

他们十拿九稳能成功。

 

5. Beyond doubt

 

远远地把疑虑甩在后面，也就是毋容置疑，确确实实地~ 

 

例：The test results proved beyond doubt that he was not the child's father.

试验结果证明他肯定不是孩子的父亲。

小韶特别提醒#：

她只用1个方法，就把英语拿下了！