“死要面子活受罪”英语怎么说？

（↑点击上面绿标在线试听今天的音频）

Hello, everybody. This is Cathy. 欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

You eat with that mouth?

(这样的话）你说得出口？

例句：

You talk dirt a lot. You eat with that mouth?
你脏话连篇，你说得出口？

Feel embarrassed/awkward：

感到尴尬；丢脸

例句：

I'm beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.
我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。

Show respect:

表示尊重

例句：

We should show respect for the old.
对老人我们应该表示尊重。

More nice than wise:

死要面活受罪

例句：

There's no need to be more nice than wise.
没必要死要面子活受罪。

Assignment（脑洞大开时间）

Save face

Song for you（片尾曲）

Kelly Clarkson - Santa Baby

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。