将动词变为动作执行者(-er/ee)、现在分词(-ing)、动名词(-ing)、过去式(-ed)、过去分词(-ed),将形容词变为比较级(-er)、最高级(-est)等变化时,重读闭音节需要双写末尾辅音字母。除了重读闭音节外,重读r音节也需要双写末尾辅音字母r。
例如:
begin → beginning,重读在gin这个音节上,需要把gin音节末尾辅音字母n双写 。
再举两个很经典的例子:
forbid → forbidding [fəˈbɪdɪŋ](重读闭音节,双写);
prohibit → prohibiting [prəˈhɪbɪtɪŋ](重读在第二音节,非重读闭音节,不双写)。
符合双写规则的动词和形容词例子分别见表1和表2。
表1 符合双写规则的动词举例 |
动词原形V. | V.-er/ee | V.-ing | V.-ed |
begin | beginner (初学者) | beginning | / |
cut | cutter (切割工) | cutting | / |
commit | committee (委员会) | committing | committed |
drop | dropper (滴管) | dropping | dropped |
展开表格
表2 符合双写规则的形容词举例 |
形容词原形Adj. | Adj.-er | Adj.-est |
big | bigger | biggest |
fat | fatter | fattest |
hot | hotter | hottest |
thin | thinner | thinnest |
展开表格
注意:
1.在英式英语中,travel, cancel, worship, kidnap这些单词虽然重读不在最后一个音节,但是变化时依然需要双写末尾辅音,如traveller, cancelled。
2.对于equip, quit, squat, squod这些“qu+元音+末尾辅音”的单词,这些单词中的字母q与字母u构成字母组合(digraphs)qu,其发音为[kw],这样u在字母组合qu中失去了表元音的功能,因此不把这里的u看作元音,而是把qu看作一个整体辅音,因此需要双写末尾辅音字母,如equipped。
/*参考资料:杜鹰. 英语词尾辅音字母双写规则的表述[J]. 2000 (04): 80-82*/
3.对于row等末尾为w的单词,ow字母组合发音为元音[əʊ],相当于ow是一个整体元音,因此不双写w,如rowing。
4.对于fix, box这些末尾为x的单词,由于x发音为[ks]即2个辅音[k]和[s],因此不双写x,如boxing。
5.对于panic, picnic, traffic这些末尾为c的单词,虽然重音不在最后一个音节,但也要双写末尾辅音字母;不过由于c的发音为[k],因此双写时不写cc而是写成ck,如picnicking。
6.program重音在开头,因此不双写m,如programing;但在英式英语中有另外一种写法programme,为开音节,需要去e再加后缀,如programming。
7.重读闭音节和重读r音节双写末尾辅音字母的其中一个重要作用是为了与开音节末尾去e相区分。例如:
sit(坐)→ sitting(重读闭音节双写末尾辅音字母),site(选址) → siting(开音节末尾去e);
star(标星) → starring(重读r音节双写末尾辅音字母),stare(凝视) → staring(开音节末尾去e)
8.除了以上列举的几种后缀变化(-er/ee, -ing, -ed, -er, -est)外,其他元音开头的后缀变化也需要双写末尾辅音字母,如:
名词变为形容词(-y),如:sun→sunny,mud→muddy;
名词变为儿语昵称(-y),如:dad→daddy;
名词变为女性名词(-ess),如:god→goddess;
z结尾的名词变为复数(-es),动词变为第三人称单数(-es),如:quiz→quizzes;
动词变为形容词(-able),如:regret→regrettable;
动词变为形容词(-ical),如:quiz→quizzical。
9. 元音:a e i o u;辅音:b c d f g h j k l m n p q r s t v x z;半元音:w y。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。