有人调侃说,在美国最好当的就是总统,理由是:不需要你有多么渊博的知识,也不需要你有多么深厚的“背景”,更不会有人调查你任职的履历,只要你有一副好口才,你的演讲能打动选民,就有可能当选总统。这么一说,还真吊起了我的胃口。我一查阅资料,还真是那么回事。但凡当上总统的人,口才绝对了得,那种被万千选民包围的演讲场景,无异于当红明星被粉丝簇拥的感觉。
经过我深入的了解,才发现每个美国总统演讲的风格都不一样:有的总统喜欢长篇大论,就像我们校领导讲话一样滔滔不绝,能说好几个小时;有的总统演讲慷慨激昂,就像战场的冲锋号一样,让你热血沸腾,恨不得马上就把选票投给他,还有的总统演讲言简意赅,简洁明了,你还没有做好进入他演讲的准备,他已经讲完了。
▲奥巴马发表演讲
无论是哪一种演讲风格,都有一个共同的特点:能让你听得懂。有人说听得懂算啥特点,哪个总统的演讲能让选民听不懂?你别说还真有,像美国总统杰弗逊,就曾经在演讲中让美国民众听得云里雾里,不知所云,演讲完了也不知道他说的是啥。小布什总统也有一次演讲,被选民批评说太空洞、晦涩难懂,不知道他演讲的目的到底要干嘛?后来有人给小布什总统支了一招,让他把演讲稿修改的连小学生都能听得懂,就行了。这一招果然奏效,后来小布什的支持率大大提高。
而在美国历史上,有几位总统的演讲不仅通俗易懂,连小学生都能听得懂,而且简单明了,整个演讲篇幅很短,还没有一篇作文的字数多,显得格外的奇葩。虽然有人批评说这么简短的演讲不能表达的很清楚,但是这些总统却总能出奇制胜,收到了意想不到的结果。
那么,总统的演讲究竟有多么简短呢?
▲华盛顿发表演讲
1793年3月4日,乔治·华盛顿第二次当选美国总统时,在费城发表了他的就职演讲。这个演讲堪称“史上最短”,因为全文仅有135个字。有人开玩笑说,去一趟厕所的功夫,演讲就完了。我们来看一下他演讲的原文:
我再度蒙受国人之召执行总统的职务,只要适当时机一到,我将会致力表现出我心中对这份殊荣及美国人民加诸我的信心所怀抱的深刻感受。
宪法规定在执行任何公务之前,须先行职前宣誓。而现在我在你们的面前宣誓:
在我执政期间,若企图或故意触犯指令,除蒙受宪法惩罚外,将接受在场所有见证人的严厉谴责。
——华盛顿就职演讲全文
别看华盛顿演讲的语言很简单,但它传递的内容却一点也不简单。短短135个字,就向美国民众们解释了权力的来源,权力的限制以及权力的监督,最后还不忘提醒民众要合法的行使自己的批评权。这样简短而又不失水准的演讲,简直太“硬核”了!
▲林肯发表《葛底斯堡》演讲
1863年,为了悼念在葛底斯堡美国内战中阵亡的将士,林肯发表了全文只有272个字的演讲,用时仅仅两分钟,但是却被称为美国历史上“最伟大的演讲”。
八十七年前,我们的先辈们在这个大陆上给我们带来了一个新的共和国,她受孕于自由的理念,并献身于一切人生来平等的理想。……我们要在这里下定最大的决心,不让这些死者白白牺牲——要使这个国家在上帝保佑下得到新生——要使这个民有、民治、民享的政府永世长存。
——林肯《葛底斯堡演讲》摘录
葛底斯堡战役,是美国内战的关键一战,在三天的激烈战斗中,双方总共发射了大约700万发子弹,死伤人数高达5.1万人,光在战场上死亡的战马就多达5000匹。因此,美国历史上把葛底斯堡战役称为“最血腥的战斗”。
林肯的演讲虽然用了最短的时间,最短的内容,但是他在演讲中所呼唤的让美国人民真正的人人平等,深深地影响了美国100多年。
▲罗斯福发表国会演讲
1930年美国经历了前所未有的经济大萧条,大量银行倒闭,企业瘫痪,失业人口一度达到1300万人。人民生活穷困,陷入极度的恐惧当中。罗斯福为了提振人民的信心,挽救深陷危机的美国,发表了著名的就职演讲。
我们的国家过去经得起考验,今后还会经得起考验,复兴起来,繁荣下去。因此,首先,允许我表明我的坚定信念:我们唯一值得恐惧的,就是恐惧本身!
——罗斯福就职演讲摘录
这个演讲篇幅也不大,只有1883个字,但是他铿锵有力的声音通过广播传遍大街小巷,特别是那句“我们唯一需要恐惧的,是恐惧本身!”极大的鼓舞了失去信心的万千民众,同时激励了濒临绝望的企业。
美国一个普通妇女对记者说,“危难之际,一个男人能说出这样的话,值得美国人全力以赴的支持!”后来美国人民团结一致,在罗斯福新政的指引下,战胜了经济危机,罗斯福也因此被评为美国最佳总统之一。
▲奥巴马就职演讲
对于奥巴马大家非常熟悉,这位美国历史上第一位黑人总统,从一个没有任何名气、没有任何经历的联邦参议员,直接“逆袭”成为美国首位黑人总统。他不仅打破了黑人不能在美国当总统的魔咒,而且还在全球俘获了大量的粉丝。从来没有哪一个美国总统的演讲,受到选民当成明星一样疯狂的追捧与支持,还有其他国家人民的支持,但是奥巴马做到了。这就是他演讲的魅力。
奥巴马的演讲篇幅虽长,但是高度浓缩的语言,就像在朗诵诗歌一般。他那句经典的“Yes,We can!”,像流行歌曲一样被人们争相模仿,甚至形成了独特的“奥巴马style”。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land she saw a nation conquer fear itself with a New Deal new jobs and a new sense of common purpose. Yes we can.
当绝望落入深处、萧条遍及大地的时候她看见我们的国家 自身以新政战胜了恐惧新的工作机会和新的共同计划意识接踵而至。因此我们一定能。
——奥巴马《YES WE CAN》演讲摘录
▲奥巴马手按《圣经》宣誓就职
美国选民都不约而同地把选票投给这位黑人演说家,当记者问他们为什么投给奥巴马时,一位选民说,“他的演讲太有趣了!”连美国的小学生都说,“我能听得懂奥巴马的演讲。”的确如此,奥巴马的演讲不仅通俗易懂,极具感染力,而且还成为许多外国人练习英语的口语素材。
奥巴马能够成功的原因,就是他那简单的口号,通俗易懂的语言,传递给了美国所有的人民——不分地域,不分种族,不分阶层。
简单,而又不失水准;通俗易懂,但又鼓舞人心。也许,这就是演讲的魅力。美国总统用他那简短的内容,通俗易懂的语言唤醒了人们对生活的向往,鼓舞了人们对国家的信心。或许,人民就需要这种大道至简,与人民零距离的演讲。
大概,这就是美国总统成功的秘诀吧。
联系客服