此情可待成追忆,只是当时已惘然的含义?我找到两种意思1.这些感情

我找到两种意思

1.这些
感情
至今还可追忆，在当时却是使人感到惆怅、迷惘。



2.这种感情已经成了回忆，只是在当时自己却不明白。 

得到的时候不去珍惜，失去的时候发觉这段感情的可贵。 



到底是种什么意思啊?在什么情况下可以用这句诗表达感情?

Mika | 08-05-08

好评回答

晴空雁影 | 08-05-09

一篇《锦瑟》解人难。
“诗无达诂”，诗句怎么理解都可以，朦胧恍惚可以给读者最大的诠释自由，何必胶柱鼓瑟呢？

其他答案（共3个回答）

• 追忆就完全是
  回忆
  的意思吗?
  
  追忆显然不是完全的回忆。所谓完全的回忆，应当象录像重放，脑屏幕中不应当出现与过去不同的意境。而实际上，人们在追忆往事时，总是在往事的基础上舍去了一些成份，保留了一些成份，更添加了一些成份。于是就会出现：彼时惆怅、迷惘，此时憧憬向往之差异。

  海里渠 | 08-05-12

• 李商隐的诗由于当时时代的关系，本身就很隐晦，现在关于他的很多诗都是后人在猜测，所以根据这两句的字面意理解运用就可以了

  幽冥公主 | 08-05-09

• 选1.吧  按字面翻译.
  2.貌似已经是引申意思了.
  
  此情可待成追忆，只是当时已惘然。 
  最喜欢的李商隐的诗便是缘于这一句。那时候高一学习这首诗的时候，和某某同学反复诵读，相互调侃，说是这句诗是让人有话说不出，似有恨却又无言，似无恨却又满腔惆怅。好一句“只是当时已惘然”，把以前的那点恨情、爱情或是友情，推得一干二净的。 
  
  相互有好感的两个人，却都因为害羞而掩饰对对方的感情，然后一直等待，最后终于错过彼此，然后等到一切都不可挽救的时候，才两两“执手相看泪眼”，动情处来一句：“此情可待成追忆，只是当时已惘然”。这种感情千万不要让我碰上，不然我会遗恨万年。所以吸取教训：爱要大声说出口。 
  
  或是一方单恋，经过一系列的磨难后，无动于衷的一方终于发现单恋人的真心，也慢慢喜欢上这个人，可是后来那个人却投入人家怀抱，于是懊悔不已，于是开始表述自己的感情，最后那个曾经单恋的人来一句“此情可待成追忆，只是当时已惘然”。多遗憾的故事，不过好像在我身边，这样的故事还不少。恩，又吸取教训：爱情来了，要紧紧抓住...

  查看全部>>

  瑶 瑶 | 08-05-08