打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
词语通俗清丽,简洁而不简单,品贾岛佳作《寻隐者不遇》

《寻隐者不遇》是一首五言古诗,来自《全唐诗》,是唐代著名诗僧贾岛的诗作,他采用寓问于答的方式,寻访不遇,衬托出寻者对隐者的仰慕之情,整首诗使用的词语不仅通俗,而且清丽,简洁而不简单,可谓是情深意切,是一篇不可多得的佳作。

松下问童子,没想到,童子竟然是隐者的弟子,关系瞬间拉近了。

原文、译文及背景

《寻隐者不遇》原文为:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处 。作为五言古诗,看起来比较简单,此诗的大概意思是:上山寻隐者,在苍松下问年少的学生,他说,师傅已经上山采药去了。接着说,他就在此山当中,可是山中云雾迷茫,不知道师傅在何处

文中有一些关键词,非常精简,一看就明。比如寻,寻访的意思。隐士,表示那些隐居在山上的人,在古代有一些贤士,不愿意为官,不想同流合污,往往选择隐居山野,过自己的小日子。不遇,则是没有遇到。童子,一般指的是小孩,在这里特指隐者的弟子。言,回答的意思。云深,此处借云表达山上的云雾。处:行踪的意思。

此诗是作者贾岛去了山上寻找一位隐者,结果没有遇上,然后有感而发创作的。至于隐者为何人,为什么会隐居在这里?不得而知,后人有人猜测隐者为诗人的好友长孙霞,但只是传闻,创作的时间不详。

言师采药去,原为隐者在不远处,抱着希望见隐者,没想到最后落空。

作品鉴赏

贾岛是一位善于推敲成诗的诗人,他不仅在用字方面下着苦功,而且对于整篇诗词的布局构思也相当用心,从这首诗就可以看出。全诗只有20个字,可谓是简单的一首诗,但内容可不简单。

从体裁方面来看,它是一首抒情诗,不过意境营造得相当好,有情节,有人物,内容丰富,与一般的古诗不一样,它采用了问答的方式,并且还不是普通的一问一答,短短的20个字就有如此效果,确实是一流之作。

比如第一句,诗人特意省了一个主语:我。实际上是我来到松下。可见这个松下正是隐者所住之处。对于隐者的去向,古诗的标题已经表示隐者不在。此处加了“问童子”,至于问的是什么,不得而知,此处快速略过,接着到了第二句,童子回话了:师采药去了。可以猜测,第一句是问童子,你的师傅在不在,去哪儿了?

第三句之前,其实是有问话的,猜测是他去哪儿采药了?可是诗中不直接表达,通过童子的回答来表示自己的问话,童子回答说,师傅在此山中。接着第四句之前,其实作者是问了问题的,猜测应该是你的师傅采药在此山,那是在山脚、山顶还是其他地方呢?对此童子直接回复说,云深不知处。

原本诗人以为可以见到隐者,如果距离不远,可以叫童子帮叫一下,如果在山脚,呆会下山的时候留意一下,但最后一句的回答,可见一切的希望都变成了失望。看来今天想见隐者,那基本上是不可能的了。

只在此山中,师傅在哪儿,找不到。童子一番话,让到访者失望了。

颜色对比,衬托感情变动

对于诗人来说,就如同画家一样,非常注意诗中颜色对比,冷与暖,明与暗。如同这首诗,表面直接看文字,平淡得很,但如果细细琢磨,就会发现很多用词方面的巧妙之处,比如松树是青色的,对应的是白云,利用松和云两种物体,表示青与白,添加了诗中的乐趣,契合度极高,也正符合了隐者的身份。

为什么诗人不使用其他的植物呢,单用松树呢?青松挺立有傲气,而且隐含着无限的生机,然后转为悠悠白云,令人捉摸不透,隐者已经无法寻找,让读者有一种浮想。从物体的转变,色调的调整,衬托的是作者感情由原来的希望变成了最后的失望,这是一种随物转移的感情变动。

从诗中可见,这一位值得作者从远处爬上山来寻访的隐者,应该是一位济世活人,平时隐居山中,以采药为生,是一位真正的隐士。可见作者对他的敬仰之心,如同滔滔江山。不仅如此,虽然寻隐者不遇,但诗中的白云,衬托的是高洁;而青松,则暗指隐者的风骨。这些看起来在山上随处可见的物体,用于此诗以后,意义非凡。

云深不知处,想找隐者,不知所踪。

二十个字,运用得妙不可言

对于作者来说,从远处而来,钦慕却见不到,由希望变成失望,那确实有点痛苦,有点不甘心。可是云深不知处,确实找不到隐者在哪儿,也是一种无奈。当然,从另一个角度来说,作者到了这里找隐士,在当时繁杂的封建社会环境下,此举是否欠妥,或者作者心中又有什么样的想法呢?确实值得深究。

此诗确实有太多的转折,一个字:妙,可谓是妙不可言。来到松下寻隐者,遇上了一童子,此为一妙;没想到童子竟然是隐者的弟子,此为二妙;原以为隐者可见,可隐者采药去了,此为三妙;童子说只在此山中,以为知道隐者的采药点,此为四妙;童子一句,云深不知处,此为五妙。

作者就是通过希望与失望轮番转换,一遇一不遇,可遇终不遇,20个字起了多次转折,不得不令人佩服。真正的千古名诗,《寻隐者不遇》绝对是其中一首,流芳百世。

一句问,三句答,四句开合变化,令人莫测。

何谓高手,贾岛是也

贾岛写的诗确实语意真率,而且有着人间烟火气,一看就明白,一读就懂,而且越懂越发现内涵丰富,有着无限的想象空间,这就是这首诗的魅力所在。一句问,三句答,隐含多少转折在其中,此乃真正的高手也。这种写法的古诗不多,尤其是这一篇,四句开合变化,超乎大家的想象范围,真正达到令人莫测的境界。

让我们了解一下这位伟大的诗人。贾岛,生于779年,卒于843年,享年64岁。唐代著名诗人,河北涿县人。原为僧人,后还俗,屡举进士不第。此人曾经任职长江主簿,有贾长江之称。据了解,此人所写的诗,多以荒凉为景,有寒苦之意。他最擅长的是五律,最喜欢研究词句精炼,在创作上一直刻苦用功,与孟郊齐名,著有《长江集》。

多次重温此诗,意味深长,颇有闲雅之意,其实在我们的心中,有时候何尝不想让自己的内心有一片净土呢?我们在宁静的深夜,静呆家中,希望远离城市的喧嚣,让自己内心真正停一下那些杂乱的情绪,做自己内心的隐士,不亦乐乎?

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
设疑诘难的问句诗(二)
【小学】古诗词17 ——《 寻隐者不遇》
“诗奴”的这首诗,短短二十字,为什么让他的一次次的失望
贾岛《访隐者不遇》赏析
古风泊客一席谈:五言古诗·寻隐者不遇·贾岛
“诗奴”贾岛,苦吟一辈子,代表作却是这首平淡自然的诗
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服