粤语探源：壆岗

有人发现深圳宝安区沙井，有条壆岗大道。

沙井又有一个“坣岗综合市场”和“坣岗”社区。

这到底是怎么回事？是“壆”还是“坣”？

深圳宝安区有个壆岗社区，坪山有个沙壆村，

壆岗这条村有一家历史悠久的村级足球俱乐部，位于深圳市宝安区沙井街道的壆岗社区（原壆岗村），前身是始于1941年的壆岗村足球队。

究竟这个壆怎么读？

壆有三个读音xué，bó，jué，

[xué]，基本释义:土坚。

[bó]，粤语：bok3基本释义:方言，垅。

[jué]，基本释义:器物的裂缝。

壆《集韵》讫岳切，音觉。器之衅圻。又辖角切，音学。土坚也。或曰山，多大石。

“壆”字与“坣”字十分相似，往往被搞错。

坣táng古同“堂”。

“ 坣”与“堂”同义（康熙字典），不同于“壆”字；坣字是小字头，壆字则是学字头。

这个“壆”字做简化的时候，与“學”（学）、“澩”（泶）、“嶨”（峃）等字一样做简化，后来发现简化后的“壆”和“坣”字过于相似，因而恢复为“壆”字。

所以，深圳宝安区的“壆岗”拼音读bó gǎng。粤语：bok3 gǎng。你读对了吗？