宋诗中名气最大的写春天古诗，后两句却被玩坏变成了别的意思

相比唐诗的伟大成就，宋诗的光芒要暗淡了很多。宋代成就最大的是宋词，不过对比唐诗的经典，宋词还是有很多无法与唐诗匹敌的地方，更不用说宋诗了。

当然，宋诗当中也有不少的经典诗句，只不过是整体水平和唐诗相比相形见绌而已。比如我们在这篇文章所说到的，可以说是宋诗当中名气最大的写春天古诗，后两句最为精彩，但是却被后世玩坏变成了别的意思。

且看：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

这首古诗的题目就是《游园不值》，作者是宋代诗人叶绍翁。这个诗人留下的作品不算很多，但是这首古诗流传却很广，尤其是“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”最为经典，也最广为人知。这两句最开始表达的是春天的美丽景色，但是到了后世当中就变成了另外的意思。

开篇两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，呼应了题目。作者到一处园子去游玩，不想却遭遇闭门羹，到了门口却没有人开门。这两句就是作者的所思所想，和亲身经历。或许是因为这园子的主人怕我的木屐踩坏了他园子里的青苔，我轻轻地敲门敲了好久都没有给我开门。

面对此情此景，很多人或许都应该感到遗憾，作者刚开始内心也感到很扫兴。他在门口徘徊着，寻思着，抬起头来一看，内心的惆怅化为乌有，因为他看到了“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。本来要去园子里游玩观赏春光，没有去成，但是却看到了墙外的一枝红杏，你也总算领略到了园子里的春光之美，也算是不虚此行了。

所以整体来看，这首古诗所表达的内容非常单纯，也非常简单。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”最开始也只是单纯的景色描写，而且也确实是作者实实在在所看到的。不过经历了1000年的传承，这两天古诗被不断的引申，翻出了另外的意思，那就是婚姻关系当中的女性有了不忠于对方的行为。由此还产生出来一个独有的成语，叫做“红杏出墙”。

古典诗词流传了一两千年，被过分解读是很常见的事情，甚至很多古诗都已经失去了最开始的意义。这是文学和语言发展的常见现象，不应该一棍子打死。其实单纯就这两句古诗来说，虽然被玩坏变成了别的意思，却也更富有韵味，更有汉文学和汉字的语言含蓄之美。

当然，在古典诗词的继承和发展问题上，我们还应当尽可能的保持诗词本身的纯净。毕竟，这些诗词如果一旦沾染上一些庸俗的东西，或许会对这个社会传承古典诗词的积极性造成不良影响。

诗词之美、之俗，都在人心当中。