这是位女性患者，她说自己患有“慢性胰腺炎”好多年了，每天夜间都腹部疼痛，最近加重了。
患者体型偏瘦，面色黄黯，自述怕风怕冷，体力较差，说话有气无力，经常腹泻，大便不成形。我先让患者躺下，触诊疼痛的部位。患者指的部位是左下腹，我有点奇怪，说:这个部位没有胰腺啊，是这里疼吗？患者点头，说以前医生给诊断是“慢性胰腺炎”。我说你这不是胰腺的问题，是结肠的问题。
我触诊发现，左下腹有压痛、 无反跳痛，痛势比较和缓。又给患者诊脉，发现她手部皮肤粗糙甲错，再看看上下肢的皮肤亦是如此。我一下子就想到了薏苡附子败酱散证:“肠痈之为病，其身甲错，腹皮急，按之濡，如肿状，腹无积聚，身无热，脉数，此为肠内有痈脓，薏苡附于败酱散主之。”
患者有皮肤甲错的体征，还有“腹皮急，按之濡”的腹痛和缓，再摸摸少腹部软软的“无积聚”，脉是沉细涩的。这些症状基本上符合薏苡附子败酱散证。虽说这个方子常用来治疗右下腹疼痛的阑尾炎，左下腹疼痛应该也一样有效吧。
想到这里我就给患者开了原方三副，三味药。没想到疗效非常明显，患者反馈说喝完一副就舒服多了，喝完三副腹痛就消失，感觉全好了。
中医在诊断疾病时要重视望闻问切，其中切诊不仅包括切脉，还包括触诊，尤其是腹部触诊。患者自以为是“慢性胰腺炎”，但是疼痛部位显然不是胰腺所在，而是在结肠位置。
[原文摘录]
1. 肠痈之为病，其身甲错，腹皮急，按之濡，如肿状，腹无积聚，身无热，脉数。此为肠内有痈脓，薏苡附子败酱散主之(《金匮要略》第十八篇第三条)。
薏苡仁十分、附子二分、败酱五分。
上三味，杆为末，取方寸匕，以水二升，煎减半，顿服，小便当下。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
